Тема за супермаркета. Тема на английски "Магазини и пазаруване" (Магазини и пазаруване)
Полската художничка и журналистка Янина Ипохорска каза: „Купуването е лесно. Трудно се плаща." Въпреки това, понякога пазаруването може да бъде друг вид трудност, като например когато трябва да проведем разговор в магазин на английски. В тази статия ще ви представим разбираем и удобен разговорник на тема „В магазина“ и ще ви разкажем за особеностите на пазаруването в чужбина.
Написахме прост разговорник за пътуване, който съдържа диалози, фрази и речник по 25 основни теми. Отидете на пътешествие с главния герой и подобрете своя английски. Можете да изтеглите книгата безплатно на адрес.
Представете си, че сте в чужбина в хотел. Вече сте плували в морето и дори местните туземци завиждат на златния ви загар. Какво друго да правиш със себе си? Предлагаме ви да опитате алтернативната медицина, а именно шопинг терапията! Пазаруването е отлично средство за лечение на депресия и усещане за слабост на живота. Готови ли сте да пазарувате?
Имената на магазините на английски с превод
Като начало ви предлагаме да се запознаете с имената на магазините на английски, защото това значително ще улесни ориентирането ви в града. При нужда можете да попитате местните за местоположението на най-близкия сладкарски магазин и лесно да се ориентирате по табелите по улиците на града.
| дума | Превод |
|---|---|
| магазин за уреди | магазин за домакински уреди |
| книжарница/книжарница | книжарница |
| магазин/магазин за бутилки, извън лиценз | магазин за ликьор |
| бутик | бутик (магазин за скъпи дрехи) |
| месарски | Месарница |
| магазин за карти | магазин за пощенски картички и опаковки за подаръци |
| млечни продукти /ˈdeəri/ | магазин за млечни продукти |
| универсален магазин | универсален магазин (всички стоки се продават: от храна до мебели) |
| рибарница/риба магазин/магазин/пазар | рибен магазин |
| цветарски | магазин за цветя |
| магазин за подаръци | магазин за подаръци |
| зарзават | магазин за зеленчуци |
| бакалин | магазин за хранителни стоки (бакалия) |
| железарски/железарен магазин | магазин за инструменти и железария |
| бижутерски/бижутерски магазин | магазин за бижута |
| мол (търговски център) | мол (обикновено се състои от магазини за дрехи) |
| пазар | пазар |
| вестникарска будка | будка за вестници |
| на оптика | магазин за оптика |
| аутлет център | Изход |
| сладкарница/сладкарница/сладкарница | Магазин за бонбони |
| парфюмерия | магазин за парфюми |
| зоомагазин | зоомагазин |
| аптека/дрогерия/аптека | аптека |
| звукозаписен магазин | музикален магазин |
| търговски парк | търговски парк (гледка към търговския център) |
| магазин за обувки | магазин за обувки |
| магазин | резултат |
| канцеларски | канцеларски магазин |
| супермаркет | супермаркет (обикновено смесен магазин) |
| тютюнев магазин | тютюнев магазин |
| магазин за играчки | магазин за играчки |
Както забелязахте, една аптека може да се нарече три различни думи: аптека, аптека и дрогерия. Каква е разликата между тях? Смята се, че дрогерията е американската версия на името на аптеката, а термините pharmacy и chemist's се използват по-добре в Обединеното кралство. Преди това думата наркотик само в Съединените щати и Канада означаваше както лекарства, така и лекарства едновременно. Сега думата дрогерия вече се използва от жителите на мъгливия Албион. Днес обаче има друга разлика между тези два термина. В повечето случаи в аптеките и аптеките се отпускат лекарства само по рецепта, докато в аптеката се продават и лекарства без рецепта, както и козметика, продукти за лична хигиена и др.
Outlet все още не е много популярен тип магазин у нас. Аутлетът е търговски център, който продава маркови дрехи със значителни отстъпки. Най-често това е продажба на депозити на стоки в складове на магазина. Доста често търговските обекти се намират извън града, което позволява на продавачите да минимизират разходите и да продават нещата с малък марж.
Retail Park е търговски център, подобен на аутлет. Търговските паркове са центрове, построени за кратко време от евтини материали, а понякога дори приличат на хангарни конструкции. Наемането на стая в такава сграда е евтино, така че нещата тук се продават на смешни цени. Търговските паркове от американски тип обикновено се намират извън града, британски - в рамките на града. В Русия все още няма нито един класически търговски парк.
Как да намерите правилния магазин
Решихте да пазарувате за дрехи или ще купите сувенири за приятели и роднини? След това попитайте рецепционистката в хотела, където се намират най-близките магазини и бутици. Можете да направите това със следните фрази на английски.
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Къде е най-близкият мол/супермаркет? | Къде е най-близкият мол/супермаркет? |
| Има ли аутлет център в района? | Има ли изход някъде в района? |
| Къде мога да си купя костюм? | Къде мога да си купя костюм? |
| Можете ли да препоръчате някоя книжарница? | Можете ли да препоръчате някоя книжарница? |
| Търся магазин за играчки. | Търся магазин за играчки. |
| Къде мога да взема цветя? | Къде мога да си купя цветя? |
Служител на хотела може да ви отговори по следния начин:
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Точно зад ъгъла има добър магазин за играчки. | Точно зад ъгъла има добър магазин за играчки. |
| Най-добрата книжарница е в мола. | Най-добрата книжарница е в мола. |
| Най-близкият бутик е на няколко мили. | Най-близкият бутик е на няколко мили оттук. |
Основен речник за диалог в магазина
Преди да посетите магазина, нека разгледаме основните думи, които трябва да знаете, за да направите покупка в магазина, докато общувате на английски. Ще изброим речника, с който можете да изградите необходимите фрази.
| дума | Превод |
|---|---|
| кошница | кошница в супермаркета |
| касово бюро | касов апарат |
| касиер | касиер |
| съблекалня/съблекалня | съблекалня |
| проверка | касова бележка |
| монета | монета |
| брояч | брояч |
| кредитна карта | кредитна карта |
| клиент | клиент |
| отстъпка | отстъпка |
| бележка (банкна бележка) | банкнота |
| разписка /rɪˈsiːt/ | касова бележка |
| възстановяване | възстановяване на стойността на стоката: пари, които ви се дават при връщане на артикула |
| продавач / продавач | продавач |
| витрина | витрина |
| количка | количка в супермаркета |
| купуват/купуват | покупка |
| пари в брой | пари в брой |
| промяна | промяна |
| продажба | продажба |
| везни | везни |
| евтино | евтино |
| скъпо | скъпо |
| високо качество | високо качество |
| втора ръка | използван |
| да изберете/изберете/изберете | изберете |
| да отидем на пазар | да отидем на пазар |
| да се пазарим/договарям | да се пазарим |
| да плати (в) пари | плащане в брой |
| за плащане с/с кредитна карта | плащане с карта |
| да плати за | плащам за (нещо) |
| да се редя на опашка, да се нареждам, да стоя на опашка | стоя на опашка за (нещо) |
| да излети | свалям (нещо) |
| да пробвам | опитай |
Фрази за диалог в магазина на английски
И така, целта е постигната - намерихте конкретен магазин и решихте да направите няколко покупки. Малко вероятно е обаче да имате време да отидете в правилния отдел или сами да намерите търсения от вас артикул: услужливи продавачи чакат на входа, предлагайки помощ на всички страдащи купувачи. Той може да ви зададе следните въпроси:
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Мога ли да ти помогна? | Мога да ти помогна? |
| Какво бихте искали? | Какво бихте искали? |
| Търсите ли нещо специално? | Търсите ли нещо конкретно? |
| Обслужват ли ви? | Обслужват ли ви? |
| Кое предпочиташ? | Какво предпочитате? |
Ако търсите нещо конкретно, не отказвайте помощта на продавача, той ще ви помогне да намерите правилното нещо. Искате ли да се огледате и да се разходите из магазина? Докладвайте това на продавача: в чужбина фразата „Просто разглеждам“ се възприема доста адекватно и никой няма да ви изпепели с поглед за подобни думи.
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Може ли/Можете ли да ми кажете къде са костюмите? | Бихте ли ми казали къде са костюмите? |
| Къде мога да намеря рокли? | Къде мога да намеря рокли? |
| Имате ли рокли на склад? | Имате ли рокли за продажба? |
| Извинете, не мога да намеря секцията за играчки. | Съжалявам, не мога да намеря секцията за играчки. |
| Можеш ли да ми помогнеш? | Можеш ли да ми помогнеш? |
| търся рокля. | търся рокля. |
| Трябва ми нов костюм. | Трябва ми нов костюм. |
| Продаваш ли цветя? | Продаваш ли цветя? |
| Просто разглеждам/търся. | просто гледам. |
Така че, вие сте в правилния отдел, изберете нещо оригинално за себе си. По-долу е даден списък с фрази, които ще ви трябват, ако ще купувате дрехи в чужбина. Някои оферти могат да се използват и за други продукти. Ако ще си купите нещо вкусно в чужбина, обърнете внимание на статията "Храна на английски", в нея ще намерите цялата лексика, от която се нуждаете.
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Покажи ми това, моля. | Покажете ми го моля. |
| Каква е цената на тази рокля/костюм? | Колко струва тази рокля/костюм? |
| Колко струва? / Колко струва? | Колко струва? |
| Много е скъп/евтин. | Много е скъп/евтин. |
| Опитвам нещата | |
| Бих искал да го пробвам. | Бих искал да пробвам това. |
| Мога ли да го пробвам? | Мога ли да го пробвам? |
| Къде е съблекалнята? | Къде се намира примерната? |
| Аз съм 10 размер. | Имам 10 размер. |
| Това не е моят размер. | Това не е моят размер. |
| Тези обувки са тесни. | Тези обувки са тесни. |
| Изглежда, че пасва добре. | Изглежда, че пасва добре. |
| Прекалено е свободно/стегнато. | Прекалено е свободно/стегнато. |
| Това е твърде голямо/малко. | Твърде голям/малък е. |
| Имате ли по-голям/малък размер? | Имате ли по-голям/малък размер? |
| Имате ли това в размер 11? | Имате ли този артикул в размер 11? |
| Можеш ли да ме измериш? | Можете ли да вземете моите мерки/размер? |
| Бихте ли ми измерили талията, моля? | Бихте ли ми измерили талията, моля? |
| Въпроси относно артикула | |
| Бих искал друг цвят. | Бих искал различен цвят. |
| Имате ли това в друг цвят? | Имате ли този артикул в друг цвят? |
| Това в продажба ли е? | Продава ли се този артикул? |
| Това от кожа/коприна ли е? | От кожа/коприна ли е? |
| От какво е направено това яке? | От какво е направено това яке? (какъв материал) |
| Това ново ли е или втора употреба? | Това ново ли е или използвано? |
| Мога ли да върна това, ако не става? | Мога ли да върна артикул, ако не ми става? |
| Докладвайте, че купувате артикул | |
| Аз ще го взема. | Аз ще го взема. |
| Бих искал да платя в брой. | Бих искал да платя в брой. |
| Бихте ли го увили, моля? | Бихте ли го увили? |
| Къде е касата? | Къде се намира касата? |
| Откажете да го купите или го отложете | |
| това не ми харесва. | Не ми харесва. |
| Не е това, което търся. | Това не е, което търся. |
| Не е точно това, което исках. | Не е точно това, което исках. |
| Просто не мога да реша. | Не мога да реша какво да купя. |
| Не съм сигурен кое харесвам. | Не мога да реша какво харесвам. |
| Не ми подхожда. | Не ми става (по размер). |
| Не ми отива. | Не ми отива (цвят, стил и т.н.). |
| ще се върна по-късно. | ще се върна по-късно. |
За да определите размера си, можете да използвате следния сайт asos.com. Обърнете внимание на първата колона с числа за всеки от размерите, параметрите за този размер са посочени там в сантиметри.
Продавачът ще комуникира с вас, ще отговори на вашите въпроси и ще зададе вашите собствени. Трябва да разберете какво казва той, така че ето списък с фрази на английски, които можете да чуете в магазина от продавача.
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Отговорът на въпроса за наличността на артикул | |
| Съжаляваме, в момента не ни достига. | Съжаляваме, приключихме с това. |
| Съжаляваме, не ни остават. | Съжалявам, това го няма. |
| За съжаление не ги продаваме. | Съжаляваме, ние не продаваме тези неща. |
| Това е в продажба. | Продава се. |
| Въпроси относно артикула | |
| Какъв цвят бихте искали? | Какъв цвят (артикул) бихте искали? |
| Искате ли да го пробвате? | Искате ли да го пробвате? |
| Какъв размер носиш? / Какъв е твоят размер? | Какъв размер носиш? |
| Става ли правилно? | Устройва ли ви? |
| Какво за това? | Какво ще кажете за това? |
| Тази рокля/костюм стои добре. | Тази рокля/костюм ви стои добре. |
| Завършване на покупката | |
| Нещо друго? | Нещо друго? |
| Искаш ли да го вземеш? | ще го вземеш ли? |
| Ще занеса това на касата вместо вас. | Ще го занеса на касата вместо теб. |
| Моля, платете при напускане. | Моля, платете на касата. |
Ако решите да купите нещо в чужбина електронно устройство, не забравяйте да проверите в магазина дали работи. Също така попитайте продавача дали има гаранция за това нещо, защото по срока на предоставената гаранция можете грубо да прецените качеството на стоката: колкото по-дълга е гаранцията, толкова по-добре е нещото. Задайте следните въпроси:
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Мога ли да го видя да работи? | Мога ли да видя как работи? |
| Идва ли с гаранция? | Има ли гаранция за този артикул? |
Те определено ще ви покажат какво и как работи, а когато попитате за гаранция, можете да получите нещо като следния отговор:
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Предлага се с тригодишна гаранция. | Този артикул има три години гаранция. |
Промоции и разпродажби са основното изпразване на портфейла. Но колко е трудно да откажете следващата покупка, когато ви се предлага толкова атрактивна отстъпка! За тези, които обичат да купуват неща на изгодна цена, предлагаме списък с фрази, които можете да видите в магазините. Проучете ги и тогава определено няма да минете покрай страхотна разпродажба.
| Фраза | Превод |
|---|---|
| започват есенните разпродажби | Есенните разпродажби са в момента |
| купете един вземете един безплатно | купете един артикул, вземете втория безплатно |
| купете един, вземете 35% отстъпка от втория си артикул | купете един артикул и вземете 35% отстъпка от втория |
| всички наличности извън сезона в продажба | сезонна разпродажба |
| купете две на цената на един | купете два артикула на цената на един |
| закриване на продажба | продажба на магазин преди затваряне |
| разпродажба | пълна продажба |
| намалено до ясно | намаление (не поради брак, а за да продаде нещо по-бързо) |
В допълнение към отстъпките в магазините може да има и други знаци, чието значение е полезно да се разбере. Така че, ако купите нещо обемисто, трябва да видите дали ще бъде доставено до вратата ви или трябва да се справите сами. Освен това има артикули, които не могат да бъдат върнати или заменени. Някои магазини предлагат само артикули за замяна при връщане, тоест нямате възможност да върнете парите си. Обърнете внимание на следните надписи в магазините.
на касата
На касата ще трябва да заемете опашка, ако има такава, и също да разговаряте с касата, която ще ви каже общата сума на покупките. Не можете да разберете на какви номера звъни касиерът? Помолете го да напише дължимата сума на лист хартия.
Ако на касата изведнъж се окаже, че артикулът струва малко повече, отколкото сте очаквали, кажете директно на касата за това. В чужбина се отнасят спокойно към хора, които отказват твърде скъпи покупки, така че без комплекси. Освен това в магазините може да ви предложат приятна отстъпка и пак ще получите артикула на очакваната цена. Предлагаме да използвате следните фрази на английски в магазина.
| Фраза | Превод |
|---|---|
| На опашката ли си? | Стоиш ли на опашка? |
| Може ли да напишете цената? | Може ли да публикувате цена? |
| Съжалявам, това е повече, отколкото предполагах, че ще бъде. | Съжалявам, този артикул струва повече, отколкото предполагах. |
| Имате ли нещо по-евтино? | Имате ли нещо по-евтино? |
| Вземате ли кредитни карти? | Приемате ли кредитни карти? |
| Може ли да платя с кредитна карта? | Може ли да платя с кредитна карта? |
| Каква е цената след намалението? | Каква е цената на артикула с отстъпката? |
| Каква е общата сума? | Каква е общата сума? |
| Колко ви дължа? | Колко ви дължа? |
| Трябва ми разписка. | Трябва ми чек. |
| Мога ли да получа разписката, моля? | Мога ли да получа чек, моля? |
| Мога ли да го купя без данък? | Мога ли да купя това без данък? |
Ако плащате за покупките си в брой, можете да общувате с касата, като използвате следните фрази:
Касиерката може да ви каже нещо подобно:
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Искате ли да е опаковано? | Искате ли да го увиете? |
| Искате ли торбичка? | Имате ли нужда от пакет? |
| Това е общо $50. | Общата сума е 50 долара. |
| Въведете своя ПИН, моля. | Моля, въведете своя ПИН. |
| Ето рестото ти. | Това е вашето предаване. |
Връщане на артикул в магазина
Понякога се случва да купите дефектен артикул и да го намерите само в хотел. Какво да направите в този случай? Ако сте запазили чека, лесно ще ви бъде възстановена сумата или ще ви бъде предложено да замените дефектния продукт за подобен без дефекти. Основното нещо е да говорите спокойно с продавача, има строги закони в чужбина, така че ще бъдете посрещнати наполовина в случай на подобна ситуация. Използвайте тези фрази.
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Трябва да върна това. / Трябва да върна това назад. | Бих искал да върна този артикул. |
| Бих искал да върна покупката и да получа възстановяване на сумата. | Бих искал да върна покупката си и да получа парите си обратно. |
| Купих това тук вчера. | Купих това тук вчера. |
| Бих искал парите си обратно. | Бих искал парите си обратно. |
| Той е дефектен. | Артикулът е повреден. |
| Счупено е. | Нещото е счупено. |
| Мога ли да го сменя за друго? | Мога ли да го заменя за нещо друго? |
1. Основен речник
За да купите нещо, трябва поне да знаете името на това „нещо“ на английски. Дори и да забравите някоя фраза, в краен случай можете да кажете на продавача името на желания продукт, да използвате жестове и да завършите покупката. Затова преди пътуването помислете какво ще купите в чужбина и научете имената на тези думи. Например познаването на дрехи на английски, имена на козметика, полезен речник за комуникация в аптека може да ви бъде от полза. Освен това не забравяйте да повторите числата на английски, защото ще трябва да разберете колко трябва да платите на касата.
2. Практикувайте упражнения
Практически упражнения на тема "Пазаруване" - По най-добрия начиннаучете и запомнете добре нова лексика, както и вижте как тя „работи“ в изреченията. Много задачи за начинаещи до средни нива могат да бъдат намерени на esolcourses.com.
3. Тематични подкасти
С подкасти можете да свикнете ушите си със звука на английската реч. Това е много важно, защото в чужбина ще трябва не само да говорите, но и да разберете какво иска да ви каже събеседникът. Освен това ще можете да научите полезен речник по темата. Каним ви да слушате тематични аудио материали на сайта eslpod.com. Те се четат от професионален говорител с доста бавно темпо и всеки подкаст има текст, така че определено можете да разберете какво се казва (има няколко свободно достъпни материали, за да използвате всички подкасти на сайта, от които се нуждаете, за да платите членството си към клуба на слушателите).
4. Освободено от данъци обезщетение
Много държави имат система за възстановяване на ДДС (данък добавена стойност). Логиката е следната: вие не сте жител на тази държава и следователно не сте длъжни да плащате ДДС. Тъй като сумата на ДДС винаги е включена в цената на стоката, трябва да я върнете при напускане на страната. Най-лесният начин да си върнете парите: ние издаваме Tax Free чек в магазина, където са посочени вашите данни, както и печат и подпис на продавача. Когато напуснете страната, митниците ще подпечатат тази разписка вместо вас и можете да получите възстановяване в специални точки за възстановяване на пари в брой Tax Free. Обикновено такива точки се намират в близост до безмитни магазини. Някои магазини обаче не обичат бумащината, така че може да ви направят отстъпка от размера на данъка или да предложат някакъв подарък. За да изчислите сумата без данъци, която може да ви бъде възстановена в определена държава, използвайте този калкулатор.
5. Продажби
Като правило в чужбина са популярни две разпродажби: зимна и лятна. Пазаруването е особено привлекателно през зимата: в много магазини те първо провеждат предпразнични коледни разпродажби, а след празниците най-накрая изпразват и без това по-тънкия портфейл на купувачите с отстъпки до 70-80%. Въпреки това, големите търговски обекти и търговските паркове провеждат разпродажби през цялата година, който търси, винаги ще намери.
6. Пестен вляво
Пако Ъндърхил изучава купувачите и магазинните трикове. Той води интересен факт. Повечето хора са деснички, така че веднага завиват надясно, когато влязат в магазин. Продавачите се възползват от това и поставят най-скъпите артикули от дясната страна. Затова търсете продукти с отстъпки и на изгодна цена от лявата страна на магазина.
7. Безпорядъкът е печеливш
Често в магазина можете да видите следната картина: обикновените неща са красиво окачени, а нещата, които се продават, се изсипват в грозна маса на някаква маса или лежат в големи кошници. Това е друг трик на продавача: те правят това, за да не се задържате твърде много върху евтини неща. Изчислението е следното: когато нещата са натрупани, изглежда, че изглеждат неподредени и немодерни и ще отнеме много време, за да се намери правилният размер. В действителност обаче качеството на нещата с отстъпка по никакъв начин не е по-ниско от обикновеното нещо, така че времето, прекарано в „ровене“ в купчини неща, се изплаща с лихва.
Пълен списък с думи и фрази за изтегляне
Съставихме за вас документ, който съдържа думи и изрази по тази тема. Можете да го изтеглите от връзката по-долу.
(*.pdf, 389 Kb)
Смятаме, че сега сте готови да проведете диалог в магазина на английски и ще можете да оцените пазаруването в чужбина. Използвайте заучените фрази и можете да купите точно това, за което отдавна мечтаете. Пожелаваме ви много години да се наслаждавате на вашите покупки!
Пазаруване (1)
Когато искаме да купим нещо, отиваме в магазин. Във всеки град или град има много видове магазини, но повечето от тях имат хранителен супермаркет, универсален магазин, магазини за мъжки и дамски дрехи, хранителни стоки, пекарна и месарница.
Обичам да пазарувам в големите универсални магазини и супермаркети. Те продават различни стоки под един покрив и това е много удобно. Един универсален магазин например, верен на името си, се състои от много отдели: готови дрехи, платове, обувки, спортни стоки, играчки, порцелан и стъкло, електрически уреди, козметика, спално бельо, завеси, камери, плочи и т.н. Там можете да си купите всичко, което ви харесва.
В големите магазини има и ескалатори, които отвеждат клиентите до различни етажи. Продаваните неща са на гишетата, за да се виждат лесно. В отдела за дамско облекло можете да намерите рокли, костюми, блузи, поли, палта, красиво бельо и много други.В отдела за мъжки дрехи можете да изберете костюми, панталони, палта, вратовръзки и др.
В отдела за трикотаж могат да се закупят пуловери, жилетки, пуловери с къс и дълъг ръкав, вълнени якета. В парфюмерията продават крем и пудра за лице, червило, лосиони и шампоани.
В хранителен супермаркет също можем да си купим много различни неща наведнъж: колбаси, риба, захар, макарони, брашно, зърнени храни, чай. В месарницата има богат избор на месо и домашни птици. В пекарната купувате кафяв и бял хляб, кифлички, бисквити.
Друг магазин, в който често ходим, е зеленината, която се запасява със зеле, картофи, лук, краставици, моркови, цвекло, зелен грах и какво ли още не. Тук всичко се продава претеглено и опаковано. Ако се обадите в мандра, можете да си купите мляко, сметана, сирене, масло и много други продукти.
Методите за пазаруване могат да варират. Може да е магазин на самообслужване, където клиентът ходи от гише на гише, избирайки и пускайки в кошница това, което желае да купи. След това занася кошницата на касата, където се сумират цените на покупките. Ако не е магазин на самообслужване, а повечето малки магазини не са, продавачът помага на клиента да намери това, което иска. Плащате пари на касата и той ви връща ресто.
Пазаруване (1)
Когато искаме да купим нещо, отиваме в магазина. Във всеки град има много различни магазини. Повечето от тях разполагат с хранителни супермаркети, универсални магазини, магазини за мъжки и дамски дрехи, бакали, пекарни, месници.
Обичам да пазарувам в големи универсални магазини и супермаркети. Продажба на различни продукти под един покрив, което е много удобно. Един универсален магазин, например, отговаря на името си. Състои се от много отдели: конфекция, платове, обувки, спортни стоки, играчки, чинии, ел. стоки, козметика, бельо, завеси, фотоапарати, касетофони и др. Тук можете да си купите каквото си поискате.
Големите универсални магазини имат ескалатори, които отвеждат посетителите до различни етажи. Артикулите, които се продават, са на рафтовете, за да можете да ги видите. В отдела за дамско облекло можете да намерите рокли, костюми, блузи, поли, палта, красиво бельо и много други неща. В отдела за мъжко облекло можете да изберете костюми, панталони, палта, вратовръзки и др.
В отдела за трикотаж можете да закупите пуловери, жилетки, пуловери с къс и дълъг ръкав, вълнени якета. Козметичният отдел продава крем за лице, пудра, червило, лосиони и шампоани.
В супермаркета за хранителни стоки можем да си купим едновременно: колбаси, риба, захар, тестени изделия, брашно, зърнени храни, чай. Месарницата разполага с голям избор от месо и домашни птици. В пекарната купуваме черен и бял хляб, кифлички, бисквити.
Често ходим в друг магазин за хранителни стоки. Има зеле, картофи, лук, краставици, моркови, цвекло, зелен грахи още много. Всичко се продава опаковано и опаковано. Ако отидете в магазин за млечни продукти, там можете да си купите мляко, сирене, сметана, масло и други продукти.
Методите за търговия могат да варират. Има магазини на самообслужване, в които клиентът ходи от гише до гише, избира и слага в кошницата това, което иска да купи. След това носи кошницата до контролния гише, където се сумират разходите за покупките. Ако магазинът няма самообслужване, както в повечето малки магазини, тогава продавачът помага на купувача да намери това, което иска. Плащаш на касата и той ти дава ресто.
въпроси:
1. Какво правим, когато искаме да купим нещо?
2. Какви видове магазини има във всеки град?
3. Къде обичате да пазарувате?
4. От какви отдели се състои универсалният магазин?
5. Къде се продават нещата?
6. Какво можем да закупим в отдела за трикотажни изделия?
7. Какво можем да си купим в хранителен супермаркет?
8. Какви методи за пазаруване има?
речник:
супермаркет
магазин - магазин, отдел
разнообразен - разнообразие
под един покрив - под един покрив
да се състои от... - да се състои (от нещо)
готови претеглени и опаковани
платове - платове
ескалатор - ескалатор
клиент - купувач
Когато искаме да купим нещо, трябва да отидем до магазина, където се продава. На витрината виждаме какво се продава в магазина.
Захар, чай, кафе, сол, черен пипер, шунка, бекон и т.н. се продават в бакалията. Хлябът се продава в пекарната, месото в месарницата. Отиваме до зеленчука за зеленчуци и плодове. Купуваме ботуши и обувки в магазина за обувки. Ние купуваме книги от продавача на книги и бижута и часовници от бижутерия.
Продавачът или продавачката стои зад щанда. Питаме продавача: „Колко е това?“ или „Каква е цената на това?“ Той ни казва цената. Той ни дава сметката. На касата даваме парите и сметката на касата, която ни дава чек и ресто. Продавачът опакова стоката и ни я дава. Слагаме ги в чантата си.
Някои магазини имат много отдели. Там можем да си купим почти всичко, от което се нуждаем. Наричат се универсални магазини. В някои магазини няма продавачи, а само касиери. Клиентите избират желаните от тях стоки и плащат на касата. Това се наричат магазини на самообслужване. Ако някой се опита да вземе неща от магазин, без да плати, почти сигурно ще бъде хванат. Повечето магазини имат магазинни детективи, които имат работа да залавят крадци. Кражбата от магазин се счита за тежко престъпление от полицията.
Превод
Когато искаме да купим нещо, трябва да отидем до магазина, където се продава. На витрината виждаме какво се продава в магазина.
Захар, чай, кафе, сол, черен пипер, шунка, бекон и така нататък се продават в хранителния магазин. Хлябът се продава в пекарната, месото в месарницата. Отиваме до зеленчуковия магазин да си купим зеленчуци и плодове. Купуваме ботуши и ботуши от магазин за обувки. Купуваме книги в книжарница, а бижута или часовници в бижутериен магазин.
Продавачът или продавачката стои зад щанда. Обръщаме се към продавача: "Колко струва?" Или "Каква е цената на това?" Той ни казва цената. Той ни дава сметката. На касата даваме парите и сметката на касата, която ни дава чека и ресто. Продавачът опакова стоката и ни я дава. Слагаме ги в торбичка.
Някои магазини имат много отдели. Там можем да си купим почти всичко необходимо. Наричат се универсални магазини. Някои магазини нямат продавачи, а само касиери. Клиентите избират артикулите, които искат и плащат на касата. Това са така наречените магазини на самообслужване. Ако някой се опита да вземе неща от магазин, без да плати, почти сигурно ще бъде хванат. Повечето магазини имат охранители, които следят да няма кражби. Кражбата от магазин се счита за тежко престъпление.
Ако ви е харесало, споделете го с приятелите си:
Присъединете се към нас вFacebook!
Вижте също:
Основите на езиковата теория:
Предлагаме онлайн тестове:
Пазаруване (1)
Когато искаме да купим нещо, отиваме в магазин. Във всеки град или град има много видове магазини, но повечето от тях имат хранителен супермаркет, универсален магазин, магазини за мъжки и дамски дрехи, хранителни стоки, пекарна и месарница.
Обичам да пазарувам в големите универсални магазини и супермаркети. Те продават различни стоки под един покрив и това е много удобно. Един универсален магазин например, верен на името си, се състои от много отдели: готови дрехи, платове, обувки, спортни стоки, играчки, порцелан и стъкло, електрически уреди, козметика, спално бельо, завеси, камери, плочи и т.н. Там можете да си купите всичко, което ви харесва.
В големите магазини има и ескалатори, които отвеждат клиентите до различни етажи. Продаваните неща са на гишетата, за да се виждат лесно. В отдела за дамско облекло можете да намерите рокли, костюми, блузи, поли, палта, красиво бельо и много други.В отдела за мъжки дрехи можете да изберете костюми, панталони, палта, вратовръзки и др.
В отдела за трикотаж могат да се закупят пуловери, жилетки, пуловери с къс и дълъг ръкав, вълнени якета. В парфюмерията продават крем и пудра за лице, червило, лосиони и шампоани.
В хранителен супермаркет също можем да си купим много различни неща наведнъж: колбаси, риба, захар, макарони, брашно, зърнени храни, чай. В месарницата има богат избор на месо и домашни птици. В пекарната купувате кафяв и бял хляб, кифлички, бисквити.
Друг магазин, в който често ходим, е зеленината, която се запасява със зеле, картофи, лук, краставици, моркови, цвекло, зелен грах и какво ли още не. Тук всичко се продава претеглено и опаковано. Ако се обадите в мандра, можете да си купите мляко, сметана, сирене, масло и много други продукти.
Методите за пазаруване могат да варират. Може да е магазин на самообслужване, където клиентът ходи от гише на гише, избирайки и пускайки в кошница това, което желае да купи. След това занася кошницата на касата, където се сумират цените на покупките. Ако не е магазин на самообслужване, а повечето малки магазини не са, продавачът помага на клиента да намери това, което иска. Плащате пари на касата и той ви връща ресто.
Пазаруване (1)
Когато искаме да купим нещо, отиваме в магазина. Във всеки град има много различни магазини. Повечето от тях разполагат с хранителни супермаркети, универсални магазини, магазини за мъжки и дамски дрехи, бакали, пекарни, месници.
Обичам да пазарувам в големи универсални магазини и супермаркети. Продажба на различни продукти под един покрив, което е много удобно. Един универсален магазин, например, отговаря на името си. Състои се от много отдели: конфекция, платове, обувки, спортни стоки, играчки, чинии, ел. стоки, козметика, бельо, завеси, фотоапарати, касетофони и др. Тук можете да си купите каквото си поискате.
Големите универсални магазини имат ескалатори, които отвеждат посетителите до различни етажи. Артикулите, които се продават, са на рафтовете, за да можете да ги видите. В отдела за дамско облекло можете да намерите рокли, костюми, блузи, поли, палта, красиво бельо и много други неща. В отдела за мъжко облекло можете да изберете костюми, панталони, палта, вратовръзки и др.
В отдела за трикотаж можете да закупите пуловери, жилетки, пуловери с къс и дълъг ръкав, вълнени якета. Козметичният отдел продава крем за лице, пудра, червило, лосиони и шампоани.
В супермаркета за хранителни стоки можем да си купим едновременно: колбаси, риба, захар, тестени изделия, брашно, зърнени храни, чай. Месарницата разполага с голям избор от месо и домашни птици. В пекарната купуваме черен и бял хляб, кифлички, бисквити.
Често ходим в друг магазин за хранителни стоки. Има зеле, картофи, лук, краставици, моркови, цвекло, зелен грах и много други. Всичко се продава опаковано и опаковано. Ако отидете в магазин за млечни продукти, там можете да си купите мляко, сирене, сметана, масло и други продукти.
Методите за търговия могат да варират. Има магазини на самообслужване, в които клиентът ходи от гише до гише, избира и слага в кошницата това, което иска да купи. След това носи кошницата до контролния гише, където се сумират разходите за покупките. Ако магазинът няма самообслужване, както в повечето малки магазини, тогава продавачът помага на купувача да намери това, което иска. Плащаш на касата и той ти дава ресто.
въпроси:
1. Какво правим, когато искаме да купим нещо?
2. Какви видове магазини има във всеки град?
3. Къде обичате да пазарувате?
4. От какви отдели се състои универсалният магазин?
5. Къде се продават нещата?
6. Какво можем да закупим в отдела за трикотажни изделия?
7. Какво можем да си купим в хранителен супермаркет?
8. Какви методи за пазаруване има?
речник:
супермаркет
магазин - магазин, отдел
разнообразен - разнообразие
под един покрив - под един покрив
да се състои от... - да се състои (от нещо)
готови претеглени и опаковани
платове - платове
ескалатор - ескалатор
клиент - купувач
Тема: Пазаруването в моя живот
Тема: Моите покупки
Пазаруването е съвременна тенденция, тъй като е невъзможно да живееш в съвременния свят и да не посещаваш магазини. Въпреки наличието на пазари, повечето от населението на всяка страна има всичко необходимо в магазините. Дори жителите на най-малките далечни села поне веднъж месечно посещават магазини: не могат да живеят без продукти, домакински препарати, оборудване, уреди и т.н. Говорейки за жителите на доста големи градове, магазините са неразделна част от живота им. Те се намират навсякъде и всеки човек харчи по една стотинка там, тъй като има толкова много изкушения. Не съм изключение и мога да призная, че съм истински разходвач. Обичам да пазарувам, независимо какво купувам и колко харча. Толкова е приятно да се сдобиеш с артикул, който искаш да получиш от известно време и накрая го получаваш. Но не всяка моя покупка е истинска изгодна сделка, така че винаги се опитвам да направя всичко възможно при избора на следващите стоки.
Пазаруването е съвременна тенденциязащото е невъзможно да се живее съвременен святи да не пазарувам. Въпреки наличието на пазари, по-голямата част от населението на всяка страна все още предпочита да купува всичко необходимо в магазините. Дори жителите на малки отдалечени села посещават магазините поне веднъж месечно: не могат да живеят без храна, битова химия, оборудване, устройства и т. н. Говорейки за жителите на големите градове, магазините са неразделна част от живота им. Те се намират навсякъде и всеки човек харчи много там, защото там има толкова много изкушения. Аз не правя изключение и мога да призная, че съм истински разходвач. Обичам да пазарувам, независимо какво купувам или колко харча. Толкова е приятно да получиш артикул, който искаш от известно време и накрая го имаш. Но не всяка покупка, която правя, е много печеливша, така че винаги се опитвам да избирам внимателно следващия продукт.
Тъй като съм майка на малко дете и съпруга, трябва да пазарувам поне веднъж седмично. Стоките, които купувам са много разнообразни и се продават в различни магазини. Супермаркетите, сергиите и малките местни магазини обикновено се посещават от мен, за да купя. Избирам местната месарница, за да взема прясно месо, зарзавата – за да осигуря на семейството си пресни сочни плодове и зеленчуци, пекарната – да опитам ароматен хляб и сладкиши и магазина на ъгъла, за да купя всичко, което не съм включил в списъка си, но имам нужда спешно.
Да бъдеш майка малко детеи съпруга, трябва да пазарувам поне веднъж седмично. Стоките, които купувам са много разнообразни и се продават в различни магазини. Обикновено посещавам супермаркети, сергии и малки местни магазини, за да купя стоки от седмичния списък. Избирам местен месар, за да си взема прясно месо, зеленчук, който да снабди семейството си с пресни сочни плодове и зеленчуци, пекар, за да опитам ароматен хляб и сладкиши, и магазин на ъгъла, за да купя всичко, което не съм включил в списъка си, но беше спешно необходима.
Супермаркет е, откъдето купуваме стоки. Обикновено идваме там, за да спестим малко пари и да закупим продукти на разпродажба или със специални отстъпки. И сега осъзнавам, че тази маркетингова стратегия работи идеално, тъй като никога не е имало ситуация, когато напускаме магазина само с евтини продукти. Асортиментът е толкова разнообразен, че няма как да подминете нещо вкусно. Освен това супермаркетите имат още едно предимство: имате право да избирате. Това е много ценно особено за майките с кърмачета, тъй като те желаят да купуват пресни продукти за децата си, особено млечните, и могат да избират артикулите с най-късен срок на годност.
Супермаркетът е друго място, посещавано от нашето семейство, където купуваме стоки. Обикновено отиваме там, за да спестим пари и да купуваме продукти на разпродажба или със специални отстъпки. И сега разбирам, че тази маркетингова стратегия работи идеално, тъй като никога не е имало ситуация, когато напускаме магазина само с евтини продукти. Асортиментът е толкова разнообразен, че няма как да подминете нещо вкусно. Освен това супермаркетите имат и друго предимство: можете сами да избирате стоките. Това е много ценно особено за майките с бебета, тъй като те биха искали да купуват пресни продукти за децата си, особено млечни продукти, и имат възможност да избират продукти с най-далечен срок на годност.
Дрехите също спадат към артикулите, които редовно купувам за себе си и за членовете на семейството си. Въпреки факта, че пазарите предлагат добър избор на тоалети, обикновено те са с много ниско качество. да купувате дрехи само с високо качество. Но тъй като не печелим много, се опитваме да купуваме дрехи само по време на сезонни намаления. Дори много престижни марки понижават цените до минимум, така че е възможно да закупите красиви тоалети на разумни цени. Що се отнася до старая се да събера всичко необходимо за следващия сезон предварително или да поръчам прекрасни европейски дрехи от чужбина – изглежда е скъпо, но в действителност изглежда много достъпно.
Облеклото също принадлежи към артикулите, които редовно купувам за себе си и членовете на семейството си. Въпреки че пазарите предлагат добър избор на тоалети, те обикновено са с много лошо качество. Така един ден заедно със съпруга ми решихме да купуваме само висококачествени дрехи. Но тъй като не печелим много, се опитваме да купуваме дрехи само по време на сезонни разпродажби. Дори много престижни марки намаляват цените до минимум, така че можете да купувате красиви тоалети на достъпни цени. Ако говорим за детски дрехи, гледам да се запася предварително с всичко необходимо за следващия сезон или да си поръчам прекрасни европейски дрехи от чужбина – изглежда е скъпо, но в действителност се оказва много достъпно.
Много момичета и жени избират този начин на закупуване на дрехи заради богат избор, доста разнообразни цени и възможност да намерите нещото, в което живеете. Не съм привърженик на онлайн пазаруването, тъй като няма възможност да пробвам желания артикул, но има стоки, които също обикновено купувам само от Интернетътмагазини - това са устройства и друго оборудване. Поне веднъж годишно семейството ни има, тъй като може много. Така че ние следваме такова правило: посещаваме доста големи търговци на дребно, предлагащи артикула, от който се нуждаем, оценяваме всички плюсове и минуси с подходяща цена и доставка. Ние удвояваме предимствата на онлайн покупката поради по-ниската цена и бързата доставка до вратите на нашата къща. Това е и прекрасен начин да направите изненади за вашите близки, тъй като сметката за покупката те с емоции, когато тази нова техника пристигне в дома им.
Друг аспект на модерното пазаруване е онлайн пазаруването. Много момичета и жени избират този начин на пазаруване на дрехи заради богатия избор, доста разнообразни цени и възможността да намерите нещо, което може да не се предлага в града, в който живеете. Не съм голям фен на онлайн пазаруването, тъй като няма как да пробвам желания тоалет, но има артикули, които обикновено купувам само през онлайн магазините – това са устройства и друго оборудване. Поне веднъж годишно семейството ни трябва да си купи нещо от електрически уреди, тъй като те могат значително да улеснят ежедневието. Ето защо ние се придържаме към това правило: посещаваме доста големи търговци на дребно, предлагащи този продукт, оценяваме всички плюсове и минуси и го намираме в онлайн магазин с подходяща цена и доставка. Ние удвояваме ползите от купуването онлайн с по-ниска цена и по-бърза доставка до нашата врата. Също така е чудесен начин да изненадате близките си, след като платите сметката, те ще бъдат обзети от емоция, когато това ново оборудване пристигне в домовете им.
. Живеем във века на технологиите и услугите и двете особености са характеристики на пазаруването. Универсалните магазини се превърнаха не само в начин да се получи нещо ново, но и в начин да се отпуснем и да забравим за надбягването с плъхове в живота ни. така че пазарувам освен отосновната му функция се превърна в средство за почивка и развлекателна дейност. Нищо чудно, че е толкова приятно да харчите пари.Пазаруването заема голяма част от живота ни, защото днес не можем да живеем без него. Промените в света доведоха и до промени в нашия живот. Много хора са на мнение, че е много по-лесно да печелите пари и да купувате всичко необходимо, вместо да вършите домакинска работа или други дейности. Живеем в ерата на технологиите и услугите и тези характеристики са характеристиките на пазаруването. Универсалните магазини се превърнаха не само в начин да получите нещо ново, но и в начин да се отпуснете и да забравим за невероятната скорост на нашия живот. Следователно пазаруването, освен основната си функция, се превърна в средство за отдих и свободно време. Нищо чудно, че е толкова забавно да харчите пари.
