Dialogue sur un nouvel appartement en anglais. Conversations dans l'appartement

De courts dialogues sur la maison. appartement sur langue Anglaise + traduction: diverses situations, des problèmes sont considérés.

Vivez-vous toujours dans l'Upper East Side?
- Vivez-vous toujours dans l'Upper East Side (quartier de Manhattan)?
- Non, c’est trop cher de vivre à Manhattan de nos jours. Le loyer y est fou, c’est pourquoi nous avons déménagé à Brooklyn.
- Non, c'est trop cher de vivre à Manhattan maintenant. La location d'appartement est sauvage. Nous avons donc déménagé à Brooklyn.
- Et comment est-ce là?
- Et comment c'est?
- Effrayant pour être honnête.
- Affreux, pour être honnête.

Dialogue sur les chambres

Combien de pièces avez-vous dans votre nouvel appartement?
- Combien de pièces y a-t-il dans votre nouvel appartement?
- Cinq. Cuisine, salle à manger, salon et deux chambres dont une que nous prévoyons de changer en chambre d'enfant dès que je tomberai enceinte.
- Cinq. Cuisine, salle à manger, salon et deux chambres dont une que vous allez transformer en crèche dès que je tomberai enceinte.
- Bonne chance à toi.
- Bonne chance dans ce cas.

Dialogue sur la maison

Quelle belle maison vous avez!
- Quelle magnifique maison vous avez!
- Je vous remercie! Nous venons d'emménager.
- Je vous remercie. Nous venons d'emménager.
- Et tu as aussi une grande cour arrière?
- Avez-vous également une grande cour arrière?
- Oui, il y a une piscine et une aire de jeux. Tout ce dont nos trois enfants ont besoin.
- Bien sûr, nous avons une piscine et une aire de jeux là-bas, tout ce dont nos trois enfants ont besoin.
- Oh, c'est gentil. J'ai aussi des enfants et je peux tout vous dire sur les écoles de notre quartier.
- Oh, c'est trop mignon. J'ai aussi des enfants et je peux tout vous dire sur les écoles de notre région.
- Je vous remercie. Ce serait génial.
- Je vous remercie. Ce serait génial.

Dialogue sur les meubles

Chérie, nous devons encore acheter des meubles pour notre nouvelle maison.
- Chérie, nous devons encore acheter des meubles pour notre maison.
- De quoi avons-nous besoin exactement?
- De quoi avons-nous besoin exactement?
- Réfrigérateur, chaises, canapé, table et quelques autres membres du personnel.
- Réfrigérateur, chaises, canapé, table et quelques autres choses
- Ok, allons faire du shopping après le travail.
- D'accord, allons faire du shopping après le travail.

Dialogue sur la cuisine

Quelle est la taille de votre cuisine?
- Quelle est la taille de votre cuisine?
- Pas si gros. Mais il y a tout ce dont j'ai besoin pour cuisiner pour ma famille - cuisinière, réfrigérateur et autres choses.
- Pas très grand, mais il a tout ce dont j'ai besoin pour préparer le dîner pour ma famille - une cuisinière, un réfrigérateur et d'autres choses.
- Et le lave-vaisselle? Je ne peux pas imaginer ma vie sans lave-vaisselle!
- Et le lave-vaisselle? Je ne peux pas imaginer la vie sans elle.
- Oui, bien sûr que j'ai ça.
- Bien sûr. Et je l'ai aussi.

En anglais	Traduction en russe
Julia: Salut, Ella. Comment allez-vous?	Julia: Salut Ella. Comment allez-vous?
Ella: Je vais bien, merci. Et toi?	Ella: Tout va bien, merci. Et comment vas-tu?
Julia: Je vais très bien. Nous venons de déménager dans notre nouvel appartement à côté du supermarché. Je voulais vous inviter ce week-end si vous êtes libre, bien sûr.	Yulia: Je vais bien. Nous venons d'emménager dans notre nouvel appartement près du supermarché. Je voulais vous inviter à nous rejoindre ce week-end, si vous n'êtes pas occupé, bien sûr.
Ella: Oh, c'est adorable! Je vais certainement vous rendre visite. Je n'ai pas de projet pour dimanche, seulement un cours de musique à midi et ensuite je suis libre.	Ella: Oh, c'est super! Je viendrai certainement à vous. Je n'ai pas de plans pour le dimanche sauf pour un cours de musique à midi et ensuite je suis libre.
Julia: Ça a l'air bien. Vous pouvez venir chez nous pour le déjeuner. Ma mère va cuisiner des lasagnes.	Julia: bien et bien. Vous pouvez venir dîner chez nous. Maman va faire des lasagnes.
Ella: Qu'est-ce que c'est?	Ella: Qu'est-ce que c'est?
Julia: C’est un plat italien traditionnel qu’elle a aimé lors de notre visite à Venise.	Julia: C'est un plat italien traditionnel qu'elle a apprécié lors de notre visite à Venise.
Ella: Je vois. J'adorerais l'essayer. En parlant de votre nouvel appartement, combien de chambres y a-t-il?	Ella: Je vois. Je voudrais l'essayer. En parlant de votre nouvel appartement, combien de pièces compte-t-il?
Julia: Il y a trois chambres, un salon, une cuisine, une salle de bain et un hall.	Julia: Il a trois chambres à coucher, un hall, une cuisine, une salle de bains et un couloir.
Ella: Avez-vous une pièce séparée maintenant? Je me souviens qu'à ton ancien endroit tu devais partager la chambre avec ton jeune frère.	Ella: Avez-vous une pièce séparée maintenant? Je me souviens que vous partagiez une chambre avec votre petit frère dans l'ancien lieu.
Julia: Maintenant, j'ai la chance d'avoir ma propre chambre. Mon frère a une chambre séparée. Il est assez vieux pour rester seul. Quand il avait six ans, il avait peur de rester seul dans la pièce. C’est pourquoi je devais être près de lui.	Yulia: Maintenant, j'ai de la chance et j'ai ma propre chambre. Mon frère a une chambre séparée. Il est assez vieux pour être seul. Quand il avait six ans, il avait peur d'être seul dans la pièce. Je devais donc être avec lui.
Ella: Quel âge a-t-il maintenant?	Ella: Quel âge a-t-il maintenant?
Julia: Il aura huit ans le mois prochain.	Julia: Le mois prochain, il aura huit ans.
Ella: Je vois. Vos animaux ont-ils déménagé avec vous?	Ella: Je vois. Vos animaux ont-ils déménagé avec vous?
Julia: Bien sûr. La tortue et le hamster vivent dans ma chambre. Les poissons vivent dans leur aquarium, qui se trouve maintenant dans le salon. Le chat est autorisé à être partout, sauf dans le salon, où se trouvent les poissons.	Yulia: Bien sûr. La tortue et le hamster vivent dans ma chambre. Les poissons vivent dans leur propre aquarium, qui se trouve maintenant dans le hall. Le chat est autorisé à être partout, sauf pour la salle, où le poisson.
Ella: Et le perroquet?	Ella: Et le perroquet?
Julia: Mes parents voulaient s'en débarrasser, alors ils l'ont donné à une autre famille.	Yulia: Mes parents voulaient se débarrasser de lui, alors ils l'ont envoyé dans une autre famille.
Ella: Pourquoi voulaient-ils s'en débarrasser?	Ella: Pourquoi voulaient-ils se débarrasser de lui?
Julia: C'était incroyablement bruyant chaque matin. Tous les voisins se plaignaient constamment que notre perroquet ne les laisserait pas dormir.	Julia: Chaque matin, c'était incroyablement bruyant. Tous les voisins se plaignaient constamment que notre perroquet ne les laisserait pas dormir.
Ella: Oh, tu as encore beaucoup d'animaux. Parlez-moi un peu plus de votre nouvel appartement. Nous pourrions aussi déménager bientôt dans un autre endroit.	Ella: Oh, vous avez tellement d'animaux. Parlez-nous un peu plus de votre nouvel appartement. Peut-être que nous allons bientôt déménager dans un autre endroit.
Julia: Eh bien, il est situé au deuxième étage juste au-dessus du supermarché. C'est plutôt spacieux et léger. Toutes les chambres sont confortables et agréables. J'aime particulièrement ma propre chambre. Mes parents l'ont décoré comme je le voulais.	Yulia: Eh bien, il est situé au deuxième étage juste au-dessus du supermarché. C'est assez spacieux et lumineux. Toutes les chambres sont confortables et charmantes. J'aime particulièrement ma chambre. Mes parents l'ont décoré exactement comme je le voulais.
Ella: Et le salon? Passez-vous souvent du temps là-bas?	Ella: Et une salle de sport? Passez-vous beaucoup de temps là-bas?
Julia: Pas vraiment. Uniquement lorsque nous recevons des invités et pendant les dîners de famille.	Yulia: Pas vraiment. Nous n'accueillons que des invités et dînons avec toute la famille.
Ella: Y a-t-il une télévision là-bas?	Ella: Y a-t-il une télé?
Julia: Oui, bien sûr. Nous avons là-bas un téléviseur grand écran. Ce n'est pas seulement pour regarder les films ou les dessins animés. Nous chantons également du karaoké, regardons des DVD et jouons à des jeux vidéo dessus.	Yulia: Oui, bien sûr. Nous avons une télévision avec grand écran... Ce n'est pas seulement pour regarder des films et des dessins animés. Nous y chantons également du karaoké, regardons des CD et jouons à des jeux informatiques.
Ella: Ça a l'air excitant. J'aime chanter au karaoké.	Ella: Cela semble tentant. J'adore chanter au karaoké.
Julia: Quand tu viens, on peut le faire ensemble.	Yulia: Quand tu viens, nous pouvons le faire ensemble.

(Pas encore de notes)

Rubriques connexes:

Jim Jim Nous devrons louer une voiture pour notre voyage la semaine prochaine. Pourriez-vous le réparer? Nous devrons louer une voiture pour notre voyage la semaine prochaine. Tu peux le faire ... ...
En anglais Traduction en russe Andrew: Julia, que pensez-vous si nous sortons dîner ce soir? Andrew: Julia, que pensez-vous si nous dînons dehors ce soir? Julia: Ça sonne ... ...
En anglais Traduit en russe Lena: Salut, Julia. Comment allez-vous? Lena: Salut Julia. Comment allez-vous? Julia: Salut. Ca va bien merci. Et toi? Julia: Salut. Tout va bien! merci. Comme ... ...
En anglais Traduction en russe Mon appartement Mon appartement Je m'appelle Andrew. Ma famille et moi vivons à Ekaterinbourg. Nous vivons dans un bel appartement dans un ... ...
En anglais Traduction en russe Valeria: Salut, Zhanna. Je ne vous ai pas vu depuis des lustres! Comment allez-vous? Valeria: Salut Jeanne. Je ne t'ai pas vu depuis des lustres. Comment tu? Zhanna: Salut, Valeria. Je vais bien, ... ...
Notre maison est à quelques pas de l'arrêt de trolleybus. Nous vivons dans une maison à panneaux au quatrième étage. Notre appartement dispose de toutes les commodités modernes: chauffage central, gaz, électricité, fonctionnement ... ...
Hayley Haley Vous auriez dû voir ce qui s’est passé hier soir à la réception du maire pour le Nouvel An. Vous auriez dû voir ce qui s'est passé hier soir à la fête du Nouvel An du maire. Julia Julia ... ...
Marie Mary Tu as l'air un peu fatiguée. Qu'est-ce que tu as fait? Tu as l'air fatigué. Qu'est-ce que tu as fait? Yvonne Yvon Shopping pour de nouvelles tenues. Achats nouveaux habits... Marie Marie ... ...
Wilton Wilton Il y a une tonne d'appartements répertoriés ici. Comment pouvons-nous affiner les résultats? Tout un tas d'appartements sont listés ici. Comment pouvons-nous réduire cette liste? Claudio Claudio Vérifier pour ... ...
- Service de chambre. Puis-je vous aider? - Bonjour. C'est la chambre 365. Pourriez-vous envoyer le petit-déjeuner dans ma chambre, s'il vous plaît? - Certainement Madame. Qu'aimeriez-vous ... ...

Bonne journée à tous! Nous continuons à étudier l'anglais parlé américain et développons le sujet de la description ou de la description de notre maison. En apprenant à parler de votre maison, vous apprendrez beaucoup. vocabulaire anglais: points cardinaux, compétences et capacités, mots, descriptions, etc. Aujourd'hui, vous apprendrez à parler de ce que vous pouvez et pouvez faire au sujet de votre appartement, chalet ou maison, en répondant à des questions suggestives. Une histoire sur votre maison en anglais

Et en apprenant à répondre correctement aux questions, vous renouvellerez également vos connaissances sur la façon de poser des questions qui nécessitent une réponse négative (NON) ou positive (OUI) non ambiguë, courte ou détaillée. Pour apprendre tous ces mots, nous irons avec Martin Lerner à la rencontre des agriculteurs puis à la ferme elle-même. Martin communiquera avec différentes personnes sur la direction agriculture et leurs maisons. Et nous suivrons leur conversation:

Lisa: Ma maison est à la campagne. - Ma maison est en dehors de la ville (à la campagne).
Martin: Ma maison est en ville. - Ma maison est en ville.
Lisa: Est-ce que tu vis dans une maison? - Vivez-vous dans la maison?
Martin: Non, je vis dans un appartement. Non, je vis dans un appartement.
Lisa: Je vis dans une grande maison. Ma maison est à l'ouest d'ici. - Je vis dans une grande maison. Ma maison est à l'ouest d'ici.
Emilie: Pouvez-vous voir les chevaux? - Tu vois ces chevaux?
Martin: Oui je peux. - Oui, je peux les voir
Emilie: Pouvez-vous monter? - Savez-vous monter (monter à cheval)?
Martin: Non, je ne peux pas. - Non, je ne peux pas (je ne peux pas)
Se flétrir: Oui, vous pouvez. Vous pouvez monter ce vieux cheval. - Oui, vous pouvez. Vous pouvez monter ce vieux cheval.

Quel gentil et accueillant Wilt! Il est même prêt à prêter son vieux cheval pour que Martin apprenne à monter!

Pour ne pas vous perdre dans un endroit inconnu, souvenez-vous de la leçon Apprendre à utiliser une carte de la région

Lisez la conversation d'un journaliste radio avec des agriculteurs sur la maison et l'équitation. Et puis écoutez comment ce reportage sonnera à la radio "Voice of America": /wp-content/uploads/2014/09/russian_english_017.mp3

L'annonceur vous aidera à maîtriser cette leçon audio, à apprendre le dialogue et d'autres mots de la conférence, en observant la cohérence et la cohérence. Et l'écoute constante de la parole anglaise en direct est l'une des méthodes les plus efficaces pour entraîner la prononciation et la compréhension orale de la parole américaine.

Parlez-nous de votre maison en anglais!

Avec l'aide d'une feuille de calcul pratique, vous pouvez apprendre beaucoup de nouveau vocabulaire à partir de différentes catégories grammaticales, de nouvelles phrases ou plutôt des exemples de questions nécessitant la réponse "Oui" ou "Non". De plus, vous rafraîchirez vos connaissances des leçons passées en apprenant à parler de votre maison aimée et chère.

Histoire de la maison
Phrases
Ma maison en ville	Ma maison est en ville
Je vis dans l'appartement	j'habite dans un appartement
Je vis à l'est d'ici	Je vis à l'est d'ici
Verbes
aller	conduire
être (était)	être était)
Noms
Pays, datcha	pays
cheval	cheval
maison, habitation	domicile
ville	ville
appartement	appartement
ferme	ferme
mari	mari
Noms: points cardinaux
nord, nord	nord
ouest, ouest	Ouest
est, est	est
sud, sud	sud
au nord-est	au nord-est
sud-est	sud-est
sud-ouest	sud-ouest
nord Ouest	nord Ouest
Adjectifs
tout	tout
certains	certains
vieux, vieux, vieux	vieux
jeune, jeune, jeune	jeune
Des questions oui ou non
Puis-je venir dans votre ferme?	Puis-je visiter votre ferme?
Oui.	Oui vous pouvez.
Non.	Non tu ne peux pas.
Es-tu le mari de Lisa?	Es-tu le mari de Lisa?
Oui.	Oui.
Non.	Non, je ne
Peux-tu monter à cheval?	Pouvez-vous monter?
Oui.	Oui je peux.
Non.	Non, je ne peux pas.
Vous connaissez-vous?	Avez-vous rencontré?
Oui.	Oui.
Non.	Non, nous ne l’avons pas fait.

Gardez à l'esprit qu'en anglais, les noms de mots des points cardinaux peuvent être à la fois des noms et des adverbes et des adjectifs, selon le contexte!

Mary: C'est une jolie chambre, Jane.

Jane: Je suis contente que tu aimes ça. C'est toujours un plaisir de s'asseoir ici et de lire des magazines et des journaux après une longue journée au bureau. Et où habitez-vous à St. Pétersbourg, Mary?

Mary: Nous vivons dans un appartement de quatre pièces dans un nouveau quartier de St. Pétersbourg.

Jane: Votre appartement est-il confortable?

Mary: Oui, c'est très confortable. Il y a beaucoup de meubles intégrés dans notre hall et dans la cuisine. Nos fenêtres sont grandes et les pièces sont claires.

Jane: Dans quelle pièce aimez-vous passer le soir?

Mary: J'aime passer mes heures du soir dans le salon. Nous y regardons généralement la télévision ou écoutons de la musique sur les disques.

Jane: Oui, c'est toujours agréable de passer une soirée tranquille en famille.

Mary: Je le pense aussi.

Transfert

Dialogue: dans l'appartement

Mary: C'est une très belle chambre, Jane.

Jane: Je suis vraiment contente que tu l'aimes. C'est toujours agréable de s'asseoir ici et de lire des magazines et des journaux après une longue journée au bureau. Où habitez-vous à Saint-Pétersbourg, Mary?

Mary: Nous vivons dans un appartement de quatre pièces dans un nouveau quartier de Saint-Pétersbourg.

Jane: Votre appartement est-il meublé?

Mary: Elle est très à l'aise. Nous avons beaucoup de meubles intégrés dans le couloir et dans la cuisine. Nos fenêtres sont grandes et les pièces sont lumineuses.

Jane: Dans quelle pièce aimez-vous passer vos heures de soirée?

Mary: J'adore passer mes soirées dans le salon. Nous y regardons généralement la télévision ou écoutons de la musique enregistrée.

Jane: Oui, c'est toujours agréable de passer une soirée tranquille en famille.

Mary: Je le pense aussi.

Nous vous proposons des textes d'histoires courts et intéressants en anglais pour les enfants. Histoires avec traduction en russe - de cette façon, il vous sera plus facile d'apprendre l'anglais. Si vous voulez pratiquer davantage en anglais, non seulement en ligne, mais aussi via skype, alors frappez sur mon skype - markandvika (Canada). Je t'aiderai.

En outre, vous serez intéressé et utile d'autres textes en anglais dans la section. Lors de la copie de texte, de traduction ou d'audio et de publication sur les ressources d'un supporter, un lien vers ce site est requis.

Est ce que tu as ta propre chambre? A quoi ça ressemble? Est-ce gros ou petit? Aimez-vous votre chambre?

Je m'appelle Alexander, j'ai 11 ans. Je suis un écolier. Je vis avec mes parents, ma sœur aînée et mon petit frère.

J'ai ma propre chambre. Elle est petite mais j'aime beaucoup. Ma chambre est lumineuse et confortable. Elle a une grande fenêtre et un large rebord de fenêtre. Je fais pousser des fleurs sur le rebord de la fenêtre et je les arrose 2 fois (deux) par semaine. La chambre a un lit double - un lit d'appoint, une petite télévision, une armoire, un bureau, un ordinateur (ordinateur portable), un immense coffre à jouets.

Quand je rentre de l'école, je m'assois à mon bureau et je fais mes devoirs. Ensuite, je joue à des jeux informatiques et je recherche l'Internet pendant près de 2 heures.

Parfois j'invite des amis. Nous regardons de bons films dans ma chambre.

Je devrais nettoyer ma chambre tous les week-ends. Ma mère contrôle mon travail. Si elle voit de la poussière, elle me demande de nettoyer à nouveau la pièce.

Chaque matin, je fais mon lit, je mets les manuels scolaires dans mon sac, je cherche les actualités sur Internet, je prends mon petit-déjeuner, je me prépare pour l'école et je pars.

J'adore ma chambre car elle est calme, belle, confortable.

Ma chambre

Avez-vous votre chambre? A quoi elle ressemble? Est-ce gros ou petit? Aimez-vous votre chambre?

Je m'appelle Alexander, j'ai 11 ans. Je vais à l'école. Je vis avec mes parents, ma sœur aînée et mon frère cadet.

J'ai ma propre chambre. C'est petit, mais je l'aime beaucoup. Ma chambre est lumineuse et confortable. La chambre a une grande fenêtre et un large rebord de fenêtre. Je fais pousser des fleurs sur un rebord de fenêtre et je les arrose 2 fois par semaine. La chambre dispose d'un lit superposé, d'une petite télévision, d'une armoire, d'un bureau, d'un ordinateur, d'un immense coffre à jouets.

Quand je rentre de l'école, je m'assois à mon bureau et je fais mes devoirs. Ensuite, je joue sur l'ordinateur et passe près de 2 heures sur Internet.

Parfois j'invite des amis. Nous regardons de bons films dans ma chambre.

Chaque samedi ou dimanche, je dois le nettoyer. Ma mère vérifie son travail. Si elle voit de la poussière, elle me demande de nettoyer à nouveau la pièce.

Chaque matin, je fais mon lit, je mets mes manuels dans mon cartable, je m'habille, je regarde les nouvelles sur Internet, je prends mon petit-déjeuner et je vais à l'école.

J'adore vraiment ma chambre, elle est calme, belle et confortable.