Características distintivas do estilo jornalístico. As principais características do estilo jornalístico

Estilo jornalístico - este é o estilo da literatura sociopolítica, periódicos, oratória, etc., que é determinado pelo conteúdo dos textos e os objetivos principais - influenciar as massas, chamá-las à ação, comunicar informações, etc.

A origem do estilo jornalístico pertence a Século XVI, na Rússia está associada aos panfletos de Ivan Peresvetov, a correspondência entre o czar Ivan IV e o príncipe Kurbsky. Recebeu maior desenvolvimento no século 18 na obra de I.A. Krylova, N.I. Novikova, A.P. Sumarokova, D.I. Fonvizin e outros. O estilo foi finalmente formado na Rússia no século 19, e um papel significativo nisso foi desempenhado por V.G. Belinsky, A.I. Herzen, N.G. Chernyshevsky, N.A. Dobrolyubov.

As principais características estilísticas do estilo jornalístico:

- apresentação lacônica com riqueza informativa;

- clareza de apresentação (jornal é o tipo mais comum mídia de massa);

- emocionalidade, generalização, facilidade de expressão.

Características estilo jornalístico:

- vocabulário e fraseologia social e política;

- o uso de carimbos de voz, sua fácil reprodutibilidade ( trabalhadores de campo, trabalhadores de balcão, atmosfera amigável);

- o uso de frases curtas - prosa cortada;

- frases elípticas (frases não verbais) - ( cheque de privatização– para cada; bancos– não só para banqueiros);

- combinação de características do estilo jornalístico com características de outros estilos;

- o uso de meios pictóricos e expressivos da linguagem (perguntas retóricas, repetições, inversões, etc.).

Difundido jornal e revista variedade de estilo jornalístico.

Estilo literário e artístico - este é o estilo de ficção, que é determinado pelo seu conteúdo e pelos objetivos principais - transmitir sua atitude em relação ao meio ambiente, retratada, fazer um desenho com palavras, descrever um evento, etc.

As principais características estilísticas do estilo literário e artístico:

- imagens, emocionalidade;

- a unidade das funções comunicativas e estéticas.

Características do estilo literário e artístico:

- amplo uso de vocabulário e fraseologia de outros estilos; uso de meios pictóricos e expressivos;

- manifestação da individualidade criativa do autor (estilo do autor).

Estilo de conversação

Estilo de conversação oposto aos estilos de livro, ele sozinho desempenha a função de comunicação.

As principais características estilísticas do estilo conversacional:

- expressividade, falta de reflexão preliminar sobre o enunciado;

- emocionalidade, facilidade, generalização.

Características do estilo de conversação:

- uso generalizado de vocabulário e fraseologia do dia-a-dia;

- o uso de meios não lexicais (entonação, acentuação, pausas, velocidade de fala, etc.);

- forma de expressão do diálogo, menos frequentemente um monólogo;

- inclusão na fala de partículas, interjeições, palavras introdutórias, endereços;

- prevalência sentenças simples mais do complexo;

- uso de estruturas plug-in e de conexão;

- repetições lexicais, inversões (ordem reversa das palavras).

Erros associados à violação das normas estilísticas

Ι. Uso impróprio de palavras do livro

Em discurso escrito

Freqüentemente, as palavras necessárias em uma situação de fala são inadequadas em outra. Esta é uma das razões dos erros estilísticos.

No estilo jornalístico, os erros estilísticos muitas vezes ocorrem devido ao uso desmotivado do alto vocabulário do livro. Dirigir-se a ela não se justifica, por exemplo, em frases: “ O pessoal da loja, como toda a humanidade progressista, assumiu um turno de trabalho em homenagem à celebração do grande feriado».

No estilo científico, os erros surgem da incapacidade do autor de usar os termos de maneira profissional e correta. (Por exemplo: " Os movimentos do motorista devem ser limitados pelo cinto de segurança. " É necessário: um cinto de segurança.)

A paixão por termos e vocabulário de livros em textos que não pertencem ao estilo científico pode causar apresentação pseudocientífica. (Por exemplo: " Existem cantores que executam canções primordialmente russas com elementos de imitação de uma forma estrangeira de produção de som».)

ΙΙ. Uso injustificado de discurso coloquial na escrita

E palavras comuns

Os erros podem ser causados \u200b\u200bpelo uso inadequado de palavras coloquiais e coloquiais. Seu uso é inaceitável em um estilo formal de negócios. (Por exemplo: " Exercer controle efetivo sobre zeloso o uso de ração na fazenda». Editar: « É necessário controlar rigorosamente o consumo de ração na fazenda».)

O uso de vocabulário vernacular leva a uma violação das normas estilísticas do estilo jornalístico. (Por exemplo: " Organizações de construção têm trabalhado abaixo de suas capacidades ”. Ou: “A colheita da cevada foi sobrecarregada».)

Palavras coloquiais nesses casos dão às sentenças uma conotação familiar e rude.

Erros estilísticos ocorrem quando o vocabulário de estilo misto. A combinação de palavras livresco e coloquial é completamente inaceitável. (Por exemplo: " A administração imediatamente aproveitou a proposta de valor" Ou: " Para nos armar de fatos irrefutáveis, levamos um fotojornalista conosco».)

ΙΙΙ. O uso de historicismos e arcaísmos

A linguagem está em constante evolução. Tem um ativo e estoque passivo vocabulário ao mesmo tempo. Passivo inclui palavras obsoletas que são compreensíveis para os falantes. Essas palavras são listadas em dicionários explicativos marcados como "obsoletos".

Histórias - palavras que representam os nomes de objetos desaparecidos, fenômenos, conceitos. (Por exemplo: cota de malha, hussardo.)

Arcaísmos - os nomes de objetos e fenômenos existentes, por alguma razão suplantados em outras palavras. (Cf. comediante– ator ouro– ouro, todos os dias– sempre.)

Usar palavras obsoletas sem levar em conta seu colorido expressivo, torna-se a causa de grosseiros erros estilísticos. (Por exemplo: " Os novos colonos deram as boas-vindas aos construtores como os hóspedes mais queridos».)

ΙΥ. Neologismo

Cada época enriquece o idioma com novas palavras. A aquisição de novas palavras pela língua ocorre de maneiras diferentes: algumas delas rapidamente se disseminam, enquanto outras não.

Neologismos - palavras pertencentes a um vocabulário passivo, mas mantendo um toque de novidade.

Sovietismos - novas palavras que vieram para a língua na era soviética.

O uso de neologismos na fala causa grandes dificuldades. Abordá-los deve ser sempre motivado pelo estilo. Os neologismos são considerados malsucedidos, nos quais os requisitos para a eufonia da fala são violados. (Por exemplo: malabarismo, malabarismo.)

A forma sonora de um neologismo é totalmente inaceitável se evocar associações indesejáveis \u200b\u200bdevido à sua semelhança com palavras já conhecidas. Um efeito cômico inesperado é dado à fala por meio de frases como:

« A florestação significativa da paisagem é uma tarefa importante"(Cfr. calvície).

Vamos comparar as opções de edição estilística do texto em que o uso de neologismos não se justifica:

Υ. Fraseologismos. Erros estilísticos

artigo esportivo estilo jornalístico

O estilo jornalístico, uma das variedades do qual é a fala do jornal (subestilo jornal), revela-se um fenômeno muito complexo devido à heterogeneidade de suas tarefas e condições de comunicação. [Rosenthal, 1997: 154] Falaremos principalmente sobre as características da fala do jornal, pois é mais pesquisado em estilo moderno. O termo "estilo jornalístico" foi usado deliberadamente com o objetivo de preservar a unidade da terminologia (nomes geralmente aceitos para estilos funcionais).

Uma das funções importantes do jornalismo (em particular, sua variedade de jornais e revistas) é informativa. O desejo de relatar as últimas notícias no menor tempo possível não poderia deixar de encontrar reflexo tanto na natureza das tarefas comunicativas quanto em sua incorporação de fala. No entanto, essa função historicamente original do jornal foi gradualmente posta de lado por outra - agitação e propaganda - ou outra - influência. O conteúdo de informação "puro" permaneceu apenas em alguns géneros e, mesmo aí, graças à própria selecção dos factos e à natureza da sua apresentação, acabou por estar subordinado à função principal, nomeadamente, a de agitação e propaganda. Por isso, o jornalismo, em especial o jornalismo jornalístico, era caracterizado por uma função de influência, ou expressiva, expressa de maneira clara e direta. Essas duas funções principais, bem como os traços lingüísticos e estilísticos que as realizam, nem mesmo são dissecadas no discurso do jornal hoje.

O repertório de gênero do jornalismo moderno também é diverso, não inferior à ficção. Aqui está uma reportagem e notas, noticiários, entrevistas, um editorial, um relatório, um ensaio, um folhetim, uma crítica e outros gêneros.

Rico em jornalismo e recursos expressivos. Como a ficção, tem uma força de impacto significativa, usa uma variedade de tropos, figuras retóricas, diversos meios lexicais e gramaticais.

Outra característica estilística principal do discurso publicitário é a presença de um padrão.

Deve-se ter em mente que um jornal (e em parte outros tipos de jornalismo) se distingue por uma singularidade significativa das condições para a criatividade linguística: ele é criado no menor tempo possível, às vezes tornando impossível trazer o processamento do material linguístico ao ideal. Ao mesmo tempo, não é criado por uma pessoa, mas por muitos correspondentes que geralmente preparam seus materiais isolados uns dos outros.

O principal princípio estilístico de V.G. Kostomarov define como unidade, conjugação de expressão e padrão, que é a especificidade do discurso do jornal. É claro que, em certo sentido, a conjugação de expressão e padrão (em certas "doses") é característica de todo discurso em geral. No entanto, é importante que seja no jornalismo jornal, ao contrário de outras variedades de discurso, que essa unidade se torne o princípio estilístico de organização do enunciado. Este é o significado principal e, sem dúvida, o valor de V.G. Kostomarov. Enquanto isso, o primeiro componente tem prioridade nesta unidade.

A característica dominante do estilo jornalístico é, segundo M. Kozhina, a “valorização social”.

Nesse sentido, o estilo jornalístico também se caracteriza pela busca por avaliações mordazes e aptas que requerem combinações lexicais incomuns, especialmente na polêmica: uma confiança gigante de engano; suspeito de amor à liberdade.

A expressão da avaliação é expressa nos formulários superlativos no sentido elativo: o mais decisivo (medidas), o mais severo (crise), o mais agudo (contradições); o mais excelente, o mais estrito, o mais lucrativo.

Estas são, em linhas gerais, as principais características do estilo de jornal e os meios linguísticos de sua implementação.

Todo o dicionário serve de material para a criação de um jornal avaliativo e de um vocabulário jornalístico. linguagem literária, embora algumas de suas categorias sejam especialmente produtivas no jornalismo.

A função de influência do estilo jornalístico-jornal se manifesta de maneira especialmente clara na sintaxe. A partir de um repertório sintático diverso, o jornalismo seleciona construções que têm potencial de impacto significativo. É a expressividade que atrai a publicidade para as construções da fala coloquial. Eles são, via de regra, comprimidos, amplos, lacônicos. Sua outra qualidade importante é o caráter de massa, democracia e acessibilidade. No contexto da sintaxe livresca do jornalismo como um todo, as construções coloquiais se destacam por sua novidade estilística.

A função de influência (função expressiva), que é mais importante para o estilo jornal-jornalístico, determina a necessidade urgente do jornalismo de meios de expressão avaliativos. E o jornalismo retira da linguagem literária quase todos os meios que têm a propriedade de valorativo. É interessante que alguns dicionários explicativos da língua russa, principalmente o dicionário editado por D.N. Ushakov, dê a algumas palavras marcas estilísticas "jornal", "publicitário". Isso significa que essas palavras são características de um jornal, jornalismo, e são atribuídas a eles. Acontece que quase todas essas palavras têm uma coloração avaliativa brilhante: agentes, acrobatas da caridade, ativação, ação, ferida, bombardeiro, sanduíche hack, topo, marco, etc.

No entanto, o jornalismo não usa apenas material pronto. Sob a influência da função influenciadora, o jornalismo transforma, transforma palavras de diferentes esferas da linguagem, dando-lhes um som avaliativo. Para tanto, utiliza-se um vocabulário especial em sentido figurado: incubadora do crime, esteira do militarismo, rotas do progresso técnico; vocabulário esportivo: rodada, rodada (negociações), maratona pré-eleitoral, declaração de xá ao governo; nomes de gêneros literários, léxico do teatro: drama do povo, tragédia sangrenta, farsa política, paródia da democracia, etc.

O estilo jornalístico é caracterizado pelo uso de vocabulário avaliativo com forte conotação emocional, por exemplo: mudanças positivas, um começo enérgico, uma declaração irresponsável, uma posição firme, luta encoberta, um avanço nas negociações, tecnologias eleitorais sujas, assassinato vil, fabricações hediondas, uma crise severa, uma inundação sem precedentes, uma aventura maluca, um ataque insolente, um desempenho político, uma imprensa tendenciosa, inflação galopante, comunismo de quartel, uma escavadeira ideológica, cólera moral.

O jornal dá à luz e cultiva sua própria fraseologia. Combinações sustentáveis \u200b\u200bsão um arsenal pré-fabricado de padrões de jornal e frequentemente se tornam clichês. Exemplos: a corrida de revezamento de gerações, para acompanhar o ritmo do século, para deixar o pato ir, etc. Estas também podem ser unidades fraseológicas linguísticas gerais, mas repletas de novos conteúdos e novamente de alta frequência no jornal:

• a) com avaliação negativa: rastelar no calor com as mãos de outra pessoa, cantar com a voz de outra pessoa, aquecer as mãos;
• b) com avaliação positiva: trabalho incansável, mãos de ouro, etc.

13 semanas. Tema: “Estilo publicitário e suas características. Funções do estilo jornalístico. Recursos de formação de estilo. Linguagem significa formar estilo publicitário ”.

Objetivo:Formação de conceitos dos alunos sobre o estilo jornalístico de discurso.

Após a conclusão da lição, o aluno deve ser capaz de:

1. distinguir entre estilos literários e não literários de discurso;

2. destacar os textos do estilo jornalístico de acordo com seus traços característicos;

3. alocar meios linguísticos próprios do estilo jornalístico;

4. usar textos jornalísticos de acordo com a situação comunicativa;

5. usar as palavras do glossário no processo de comunicação profissional.

A palavra jornalismo vem de lat. publicus - público.

O objetivo principal do estilo jornalístico é informar, transmitir informações socialmente significativas, influenciar o leitor, ouvinte, convencê-lo de algo, incutir nele certas ideias, incentivá-lo a realizar determinadas ações. Atende a uma ampla gama de relações públicas: política, econômica, cultural, esportiva, da vida cotidiana, é usado na literatura social e política, periódicos (jornais, revistas), transmissões de rádio e televisão, filmes documentários, alguns tipos de discurso público (por exemplo, na eloquência política )

Exercício 1... Faça o máximo de frases possíveis com as palavras "público" e "público".

Exemplo: discurso público, biblioteca pública, público agradecido.

Funções do estilo jornalístico

- Em formação... A principal tarefa de um texto jornalístico é comunicar informações novas e relevantes.

- Expressivo... A maioria dos gêneros de estilo jornalístico tem o objetivo de influenciar o ouvinte ou leitor.

Tarefa 2. Leia o texto. Determine qual função do estilo jornalístico se reflete nele. Ilustre sua resposta com exemplos específicos do texto.

Doggy é amigo da Internet

Hoje, a correspondência não está associada a envelopes e selos, mas a um cachorro e um ponto. O caractere é usado em um endereço de e-mail como separador entre o nome de usuário e o nome do host (os computadores nos quais suas caixas de correio estão localizadas).

O nome moderno do símbolo é "comercial em". Veio do registro de cálculos. Por exemplo, "7 widgets @ $ 2 each \u003d $ 14", que se traduz em "7 peças em $ 2 \u003d $ 14". Esse símbolo foi usado em jornais de negócios, estava em máquinas de escrever e depois foi transferido para o teclado do computador.

Quando o criador do e-mail de Tomlinson foi questionado por que ele escolheu o símbolo @ , ele explicou simplesmente: "Eu estava procurando um caractere no teclado que não pudesse ocorrer em nenhum nome e causar confusão." O primeiro endereço de rede foi [email protegido]

Por que os usuários que falam russo costumam chamar um símbolo @ exatamente "cachorro"? Primeiro, o emblema realmente se parece com um cachorro enrolado. Em segundo lugar, o som abrupto do "at" em inglês é um pouco como o latido de um cachorro. Este símbolo também é chamado de sapo, pão, orelha, carneiro ...

Sinal feito na Alemanha e na Polônia @ - isto é "rabo de macaco", "orelha de macaco", "clipe de papel", "macaco", na América e na Finlândia - "gato", na China e em Taiwan - "rato", na Turquia - "roseta", na Sérvia - " A louco ", no Vietnã -" A torto ". Mas os disciplinados japoneses usam o inglês "attomark". (De acordo com I. Rinev)

Tarefa 3... Preste atenção nas palavras "associado", "comercial", "eletrônico", "russo", "disciplinado". Explique por que eles contêm uma consoante dupla.

Tarefa 4... Trabalho de pesquisa. Encontre informações sobre outros sinais e símbolos usados \u200b\u200bna Internet (e comercial, octotorp, etc.). Prepare uma breve palestra jornalística sobre esses sinais.

O estilo jornalístico é caracterizado pelas seguintes características:

O Precisão e confiabilidade

O Betão

Ó paixão, apelo

O Disponibilidade geral

O Imagery

O Emocionalidade

Tarefa 5. Explique como cada recurso aparece em um texto de não ficção. Por exemplo, pegue um artigo de revista sobre um tópico de seu interesse.

Características linguísticas do estilo jornalístico de discurso

Meios lexicais

O Vocabulário social e político: democracia, campanha eleitoral, comício, progressista, partido político

Termos O (ciência, artes, esportes, militar): arena luta política, tecnologia da informação, diálogo entre países, descobertas inovadoras

O Estereótipos de fala (clichês): segundo fontes bem informadas, a era do desenvolvimento da comunicação, a era da Internet.

O Neologismos: modificado, tablet, gadget, newsmaker.

Meios morfológicos e derivacionais

Uso ativo de prefixos internacionais: anti-, counter-, neo-, pseudo-, ultra-, etc .:ultramoderno, anti-globalista, pseudo-arte.

Palavras com sufixos -a maioria, -stv, -eni,sufixos internacionais - qi (i), isatsh (i), - ist, - ism, - ant:humanismo, informatização, modernização.

Substantivos com sentido coletivo: humanidade, alunos.

Formas imperativas de verbos que expressam um apelo à ação conjunta: deve começar, atualizar, continuaremos.

Ferramentas sintáticas

O Perguntas retóricas: Quem é o herói de nosso tempo? Fizemos esta pergunta aos nossos telespectadores.

O Repetições: Muitas vezes nem conhecemos todas as capacidades dos nossos gadgets, não sabemos e não queremos aprender.

O Cláusulas de exclamação: quais mundo maravilhoso se abre para uma pessoa que primeiro "conheceu" a Internet!

O Apelos: Caros ouvintes! Hoje vamos falar sobre novos produtos na área de tecnologias de TI.

Tarefa 6... Leia o texto. Observe as características do estilo jornalístico. Encontre todos os meios de linguagem típicos do estilo jornalístico.

Faça perguntas para o texto. Ao redigir perguntas, preste atenção especial aos neologismos associados à tecnologia.

Reescreva o texto de modo que seja na forma de uma entrevista (ou várias entrevistas com pessoas diferentes). Você pode adicionar informação adicional ou use apenas o que é fornecido no texto.

InterDa ou Internet?

O primeiro prêmio Millennium Technology na história da humanidade foi para Tim Berners Lee, o inventor da Internet.

Enquanto trabalhava na década de 1980 no Centro Europeu de Pesquisa Nuclear, Berners Lee inventou e implementou um método chamado hipertexto. Este método formou a base para a transmissão de informações em uma rede de computadores.

No outono de 1990, surgiu o primeiro servidor de internet e navegador de internet do mundo - assim nasceu o “universo documentado”, com o qual muitos cientistas do século 20 sonharam.

Infelizmente, a World Wide Web há muito se transformou em uma pilha de lixo global. Aqui você pode encontrar de tudo - sites pornográficos, informações sobre drogas e dispositivos explosivos, etc. Você pode insultar qualquer pessoa na página de um fórum da Internet como quiser e não incorrer em qualquer responsabilidade por isso. Aqui não é mais possível distinguir a verdade da falsidade. “Agora o anonimato da Internet beira o caos”, disse Eugene Kaspersky, desenvolvedor de software antivírus. - Na ausência de regras de conduta, os órgãos de fiscalização se assemelham à situação nas estradas, onde não há regras, placas, carteira de habilitação, números. E mesmo que 99% dos usuários se comportem corretamente, 1% dos hooligans conseguirá atrapalhar o funcionamento de toda a rede. ”

A saída pode ser encontrada tanto na modernização da Internet, quanto na criação da Internet-2, paralela e protegida de forma confiável. Afinal, é um grande equívoco pensar que a World Wide Web é anônima. Uma pessoa fica online - e todos os seus movimentos são registrados pelo provedor. Isso significa que essas informações podem ser usadas para organizar uma nova World Wide Web, para identificar cada usuário (algo como uma carteira de motorista).

No entanto, de acordo com a Kaspersky, a Internet - na forma em que existe agora - está vivendo sua últimos anos... Já existem vírus que podem "matá-lo" em questão de horas. Por enquanto, eles simplesmente não tinham permissão para sair do estreito círculo de especialistas.

Se os hackers fizerem um ataque global à rede e deduzirem
se vários super-servidores falharem (esta é a base da Internet - há apenas um pouco mais de dez deles), a World Wide Web será despedaçada. E os usuários de diferentes regiões simplesmente não conseguirão se comunicar uns com os outros. E então voltamos aos velhos meios
comunicações - correio, telefone e telégrafo. Provavelmente, também nos lembraremos dos livros nas estantes ... Isso é mesmo possível? (De acordo com D. Pisarenko)

Glossário

Hipertexto

ISP

Tarefa 7.Escolha no jornal 20 palavras típicas do estilo jornalístico. Dez palavras devem ter uma coloração de avaliação positiva, o resto - de avaliação negativa. As palavras devem ser fornecidas como parte das frases.

por exemplo: Compacta e alimentada por bateria, a caneta digital é - excelente companheiro para o artista gráfico ou designer, para quem adora desenhar e pintar nas horas vagas.

Tarefa 8.Escolha entre os textos de jornais e revistas pelo menos 10 frases jornalísticas estáveis. Mostre em seu exemplo a coloração avaliativa positiva e avaliativa negativa em contextos jornalísticos.

Por exemplo:

Colocações com uma coloração de avaliação positiva: o mundo das tecnologias digitais desenvolvimento vigoroso em várias direções: computador, digital, doméstico. Colocações com coloração avaliativa negativa: Hoje, os provedores de Internet não tentam colam um ao outro nas rodas já que esse mercado é praticamente gratuito.

Tarefa 9... Reescreva o texto sem sinais de pontuação. Atenção especial preste atenção às frases com discurso direto. Sublinhar no texto as palavras que se referem a processos e fenômenos sociais; explique o significado dessas palavras. Escreva as abreviações do texto e decifre seu significado.

No VII Eurasian Media Forum, realizado em Almaty na sessão "O papel da mídia de massa em uma sociedade bilíngue e multicultural", um dos palestrantes - o ex-ministro da Cultura e Informação do Cazaquistão - Yermukhamet Ertysbayev observou que o Cazaquistão acabou se tornando um dos líderes da CEI no mercado sócio-econômico político modernização - o bilinguismo desempenhou um papel importante. Agora, no Cazaquistão, existem 463 jornais na língua cazaque, 874 em russo - muito mais. A língua russa domina porque é uma das seis línguas mundiais e ninguém no Cazaquistão se incumbe de infringir e reduzir a sua influência ... O Cazaquistão, aliás, é, na minha opinião, o único país do mundo onde financiamos jornais publicados em alemão, coreano a partir do orçamento do Estado, Línguas ucranianas e uigures.

Radik Vatyrshin, presidente da Mir TV and Radio Company disse que nos países do primeiro União Soviética existe um mercado de mídia comum ... Uma língua russa comum em nosso espaço comum de informação não é uma desvantagem, mas uma vantagem competitiva.

Outro problema que une as ex-repúblicas soviéticas é a luta contra o extremismo, o terrorismo, o crime transfronteiriço e o tráfico de drogas. adicionado Esta oposição ao mal mundial é um dos mecanismos realmente operacionais. E se não fosse pelo instrumento CIS e toda uma série de acordos assinados na luta contra o terrorismo, muitas questões seriam resolvidas muito mais difícil, o chanceler tem certeza.

Valery Ruzin, vice-presidente da Academia Eurasiana de Televisão e Rádio, disse que o Fórum de Mídia é um fenômeno significativo. Para muitos jornalistas, não apenas russos, mas também de países estrangeiros, tornou-se um cartão de visita do Cazaquistão. Porque aqui, via de regra, são discutidos temas controversos e interessantes e, na luta de opiniões, pontos de vista colidem de maneira muito interessante.

(Com base em materiais do centro comercial e de entretenimento "Khabar")

Estilo jornalístico (\u003d jornal jornalístico)

O estilo é apresentado em jornais, em revistas dirigidas ao leitor em geral, nos discursos de jornalistas no rádio e na televisão, nos discursos de figuras públicas e políticas em comícios, congressos, reuniões, etc. O estilo é realizado de forma oral e escrita.

O tema dos textos jornalísticos é praticamente ilimitado: são abordados temas políticos, sociais, cotidianos, filosóficos, econômicos, morais e éticos, questões de arte e cultura, questões de educação, etc. O publicismo é chamado de "crônica da modernidade": reflete a história viva de nossa sociedade ... Característica saliente: no estilo jornalístico, via de regra, falam sobre os acontecimentos mais modernos e relevantes para a sociedade.

Gêneros de jornalismo:

Em formação - fornecer informações. Isto:

 Nota informativa (nota da crônica) ou crônica . Esta é uma seleção de mensagens de notícias: a hora, lugar, evento são indicados, descritos usando diferentes formas do verbo (será realizada, aberta, em andamento, reunirá, etc.) (ex: Uma exposição foi inaugurada em l'Hermitage ontem. Temas relacionados com ... Amanhã a cúpula continuará a funcionar).

 Reportagem. É um gênero em que a história de um acontecimento é conduzida como se simultaneamente ao desenvolvimento da ação. Característica: o presente do verbo, o pronome "eu" ou "nós" (que significa "eu e meus companheiros"), a inclusão no texto de um comentário do autor mais ou menos detalhado, então o texto é uma alternância de fragmentos contando sobre o evento, e inserções, raciocínio o autor; às vezes o texto é precedido por um comentário do editor (ex: estamos na sala de montagem. Vejo que os socorristas já apareceram. Agora o socorrista está prendendo a escada)

 Entrevista (informativa). Um gênero que existe de forma dialógica - oral ou escrita (uma conversa gravada; ao mesmo tempo, o texto escrito transmite alguns sinais de discurso oral espontâneo, evidenciado, em particular, por interjeições, vocabulário coloquial, frases incompletas, pegando comentários, perguntas repetidas, etc.) ... O jornalista dialoga com a pessoa que responde às suas perguntas. O gênero permite familiarizar o leitor com a vida e pontos de vista da pessoa de interesse e apresentar o material de uma forma vívida e interessante. A forma de diálogo facilita a percepção do material. Na entrevista informativa na forma de respostas a perguntas, são relatados os detalhes do evento. Também populares são as entrevistas em que a caracterização do rosto é feita paralelamente à discussão de vários problemas significativos. Freqüentemente, a entrevista é precedida por uma parte introdutória que descreve resumidamente a situação na qual a entrevista está sendo conduzida; informações sobre o entrevistado são fornecidas.

 Relatório.

 Reveja. O jornalista fala desde a equipe, organização, partido, etc.

Analítico - dar análise. Estes são os gêneros:

 Entrevista analítica. Contém um diálogo detalhado sobre problema: jornalista faz perguntas sobre a criatura problemas, responde o interlocutor.

 Artigo. Um gênero que apresenta os resultados de uma investigação bastante séria de um evento ou problema. A principal característica do gênero é a consistência da apresentação do material, raciocínio: de qualquer afirmação à sua justificativa. Características sintáticas: são usadas conjunções e palavras introdutórias que denotam uma conexão lógica. Características lexicais: existem termos, palavras com significado abstrato. Mas o raciocínio pode ser emocionalmente carregado. Este gênero é caracterizado por uma combinação de livro e vocabulário coloquial avaliativo, o uso de frases curtas, etc. O artigo pode incluir diferentes inserções: características de eventos brilhantes, mini-entrevistas, etc.

 Reveja - uma revisão de uma obra de arte, um filme, etc.

 Comente.

 Visão global.

 Correspondência. Um gênero que fala não de um único fato, como em uma nota de crônica, mas de uma série de fatos que são analisados, suas causas são esclarecidas, sua avaliação é feita e suas conclusões são tiradas. Comparado com o noticiário, o volume do material noticiado se expande em correspondência, a natureza da apresentação muda: meios de linguagem mais diversos estão envolvidos, um estilo individual de escrita aparece.

Gêneros artísticos e jornalísticos. São gêneros híbridos que combinam as características dos estilos jornalístico e literário e artístico:

 Artigo de destaque. Um gênero que requer a apresentação figurativa e concreta de um fato ou problema. Os ensaios podem ser:

- problemático (os eventos são incluídos na apresentação como um motivo para o raciocínio);

- retrato;

- viagem (descrição da viagem);

- orientado por eventos (história sobre o evento).

O ensaio deve combinar de forma convincente eventos expressamente transmitidos, imagens convincentes de heróis, raciocínio baseado em evidências. Pessoas, eventos e problemas são apresentados à luz da avaliação emocional do autor.

 Feuilleton - artigo de jornal ou revista sobre um tema atual, ridicularizando ou condenando quaisquer deficiências, fenômenos feios (por exemplo: "Cartas para a tia" de M.E. Saltykov-Shchedrin, poema-feuilleton de N.A.Nekrasov "Jornal", etc. )

 Panfleto - um trabalho jornalístico atual de natureza sátira-espirituosa, criado com o objetivo de exposição social e política de alguém ou algo (por exemplo: capítulos individuais de "Viagem de São Petersburgo a Moscou" de A.N. , "I Can't Be Silent", de L. N. Tolstoy). Etc.

Subestilos do estilo jornalístico:

analítico oficial;

informação e analítica;

reportagem;

feuilleton;

rally, etc.

Características gerais do estilo jornalístico:

O recurso mais importante é uma combinação de duas funções de linguagem: função de mensagem (\u003d função de informação) e função de ação. O locutor recorre ao estilo jornalístico quando precisa não só transmitir informações, mas também influenciar o destinatário (muitas vezes massivo). O destinatário transmite os fatos e expressa sua atitude para com eles. O destinatário sente que o jornalista não é um registrador indiferente de acontecimentos, mas um participante ativo, defendendo abnegadamente suas crenças. O jornalismo é feito para intervir ativamente no que está acontecendo, criar opinião pública, convencer, agitar.

As características de formação de estilo mais importantes do estilo jornalístico - avaliatividade e emocionalidade. Como as questões levantadas pelo jornalista (conflitos éticos, direitos humanos, política econômica do Estado, etc.) dizem respeito a milhões de pessoas, é impossível escrever sobre essas questões em linguagem seca. O publicismo empresta meios avaliativos de outros estilos (principalmente coloquial e artístico).

Mas se para o máximo impacto sobre o destinatário o estilo publicitário precisa de expressividade, então para a rapidez e precisão na transferência de informações de que necessita precisão, consistência, formalidade, padronização. A padronização da fala, neste caso, reside no fato de o jornalista utilizar meios de frequência da linguagem, a fala estável gira (clichês) (por exemplo: apoio caloroso, resposta viva, crítica severa, pluralismo de opiniões, posição de vida ativa, mudanças radicais, do outro lado das barricadas).

A padronização de fala fornece:

 ao destinatário (jornalista) - a rapidez na preparação das informações (o destinatário está especialmente interessado nos acontecimentos mais recentes, por isso é necessário preparar o material muito rapidamente);

 para o destinatário - assimilação das informações mais fácil e rápida (folheando a publicação, repleta de expressões muito familiares, o leitor consegue captar o significado sem perder tempo e esforço).

Nesse caminho, a combinação de expressão e padrão é a característica mais importante do estilo jornalístico.

Dependendo do gênero, a expressão vem à tona (por exemplo: panfleto, folhetim), então o padrão (por exemplo: artigo de jornal, cinejornal).

Uma vez que as obras do estilo jornalístico se dirigem a uma ampla gama de leitores, o principal critério para a seleção dos meios de linguagem nelas é disponibilidade Geral esses fundos. Os publicitários não devem usar termos estritamente especializados, dialetos, gírias, construções sintáticas complicadas incompreensíveis para os leitores, não devem recorrer a imagens muito abstratas, etc.

O estilo publicitário não é fechado, mas sistema de linguagem aberta para que os jornalistas possam se referir livremente a elementos de outros estilos: coloquial, artístico, científico. Assim, no estilo jornalístico, elementos de diferentes estilos interagem com bastante liberdade.

Nas obras publicitárias, é de grande importância estilo do autor - a maneira de escrever característica de um determinado jornalista.

No estilo jornal-jornalístico, a narração é sempre conduzida na primeira pessoa. É característico do jornalismo coincidência de autor e narrador , que se dirige diretamente ao leitor com seus pensamentos, sentimentos, avaliações. Este é o poder do impacto do jornalismo.

Ao mesmo tempo, em cada texto específico, o jornalista cria imagem do autor por meio do qual ele expressa sua atitude para com a realidade. A imagem do autor como categoria do discurso composicional pode variar, mudar sua forma em relação ao gênero, por exemplo:

NO reveja o jornalista atua em prol do coletivo, da organização, do partido, construindo a “imagem coletiva” do narrador;

NO feuilleton, panfleto é uma imagem convencional de um narrador irônico, irreconciliável e de mentalidade prática.

Mas, seja qual for o gênero de que falemos, a posição do autor, em geral, sempre coincide com as opiniões e avaliações de um verdadeiro jornalista que apresenta o material que obteve aos leitores. Isso, em particular, desperta a confiança do leitor no jornalista e em seu material, o respeito pelo jornalista por sua posição pessoal, por sua sinceridade e indiferença.

No estilo jornalístico, são utilizados: discurso monólogo (principalmente em gêneros analíticos), diálogo (por exemplo, em uma entrevista), discurso direto.

No nível morfológico, existem comparativamente poucos meios jornalísticos. Aqui, em primeiro lugar, podem-se notar as formas morfológicas estilisticamente significativas de várias classes gramaticais. Por exemplo, o estilo jornalístico é caracterizado pelo uso do substantivo singular no sentido plural: o russo sempre se distinguiu por sua inteligência e resistência; provou-se ruinoso para o contribuinte britânico e não.

Uma característica particular do estilo jornalístico é o uso de incontáveis \u200b\u200bsubstantivos plurais: conversas, liberdade, humores, círculos, pesquisas, etc. Em alguns gêneros de jornalismo, substantivos são usados \u200b\u200bem plural e significado especial. Por exemplo, o substantivo poder é usado no significado de "um conjunto de pessoas investidas de poderes supremos" (autoridades da cidade), liberdade - com o significado de concretização (liberdade política).

A frequência das formas imperativas do verbo também pode ser atribuída às características do estilo jornalístico. Eles são uma característica formadora de estilo em apelos, apelos: Gente do planeta, levantem-se, avancem com coragem! Faça valer a justiça social !; Queridos leitores! Envie suas sugestões, desejos e tarefas para a redação.

O imperativo do verbo também é utilizado como meio de despertar a atenção do interlocutor: olha, vamos pensar, não perca, etc .: Lembra o que o presidente disse dias atrás ... Voar aviões da Aeroflot, a?

Encontrado no estilo jornalístico, embora raramente, formas retoricamente elevadas de substantivos da 3ª declinação do singular no caso instrumental: poder, vida, sangue e assim por diante. (cf.: poder, vida, sangue). As formações participativas na -omy (dirigidas, desenhadas, carregadas, etc.) também são consideradas publicamente coloridas.

As características morfológicas do estilo jornalístico situam-se na esfera das regularidades estatísticas, ou seja, existem certas formas que muitas vezes são utilizadas neste estilo particular e, por isso, tornam-se seu " característica morfológica" Por exemplo, de acordo com a pesquisa de B.N.Golovin, a frequência de uso é extremamente alta. genitivo no estilo jornalístico - 36% (no estilo de ficção - 13%). São usos como pluralismo de opiniões, hora de mudança, ministro do comércio, realização de uma conferência, recusa força militar, pacote de propostas, reforma de preços, saída para a crise econômica. O estudo da frequência de uso das formas dos tempos verbais mostra que o presente e o pretérito são característicos do estilo jornalístico. Além disso, em termos de uso de formas do presente, esse estilo ocupa uma posição intermediária entre o científico e o oficial. Obviamente, isso se deve ao fato de que o jornalismo enfatiza o caráter “momentâneo” dos acontecimentos descritos e, portanto, o tempo presente é usado: em 3 de abril, começa a visita do Primeiro-Ministro da República da Polônia a Minsk; A temporada de shows começa em duas semanas; O escritor Viktor Astafiev não gosta de cidades barulhentas e vive recluso em sua aldeia natal, Ovsyanka, perto de Krasnoyarsk (dos jornais).

A forma do pretérito aqui é mais frequente em comparação com o discurso oficial de negócios e científico e menos frequente do que na linguagem da ficção: A atual temporada teatral da Ópera Estatal de Dresden terminou com grande sucesso. Meio milhão de residentes de Dresden, convidados desta bela cidade de dezenas de países ao redor do mundo, puderam assistir a apresentações de ópera e balé durante esse tempo; Os eventos se desenrolaram na velocidade da luz (nos jornais).

No estilo jornalístico, as mais frequentes são as partículas negativas não e nem, a partícula está na função amplificadora, as partículas conversacionais, afinal, mesmo, apenas, etc. Como o estilo jornalístico como um todo se distingue por uma abundância de conceitos e disposições abstratos, a "carga" de preposições derivadas aumenta nele como mais "concreto" (em comparação com não derivados), e mais importante - indicadores inequívocos de certas relações: no campo, à parte, com base, no curso, como, com base, no caminho, ao longo do caminho, no espírito, no nome, à luz, aos interesses, à vista, ao longo da linha, etc .: Nesse sentido, muito há a ser feito à luz das tarefas propostas por mudanças significativas na vida; É possível, é claro, referir isso aos detalhes da guerra, como fizemos antes em relação aos prisioneiros de guerra, sem nem mesmo mencionar seu número aproximado; Durante uma detalhada conversa, foi expressa a opinião geral de que, nas condições do crescente papel dos parlamentos de nossos países na solução dos problemas cardeais da vida pública, se abrem oportunidades mais amplas para enriquecer sua cooperação (dos jornais).

O estilo jornalístico é marcado por uma série de recursos sintáticos. Ele contém muitas construções expressivas que estão ausentes no discurso oficial dos negócios e são extremamente raras nos científicos. Por exemplo, perguntas retóricas: neste momento decisivo - a mão russa vai resistir, vai resistir? (L. Leonov); Quanto custa ver o céu em diamantes? (S. Kondratov), \u200b\u200ba forma de apresentação de perguntas e respostas é uma forma eficaz de discurso revitalizante, uma espécie de "diálogo com o destinatário": Pushkin explicou-se incessantemente no amor pelo povo? Não, ele escreveu para o povo (R. Gamzatov), \u200b\u200bas repetições (ou o chamado falso pleonasmo): Aqueles que avançam para a prosperidade e a abundância vencem, aqueles que vêem claramente o dia futuro da história vencer; vence a "pressão da vida" (A. N. Tolstoy), frases de exclamação: - O que você está fazendo! Afinal, você cria assassinos! Afinal, aqui está um exemplo clássico de seu próprio bordado monstruoso! (S. Kondratov). Além disso, no discurso publicístico, muitas vezes podem ser encontrados vários tipos de desmembramento do texto, ou seja, tais construções quando alguma parte estrutural, estando conectada em sentido ao texto principal, é isolada - posicionalmente e entonacionalmente - e está localizada tanto na preposição (segmentação) , ou na pós-posição (parcelamento): Reforma agrária - qual a sua finalidade ?; Novos partidos, facções parlamentares e sovietes - qual deles hoje poderá exercer o poder de maneira que não seja uma decoração ou uma declaração, mas influencie de fato a melhoria de nossa vida ?; Hoje no país existe uma situação em que não existe tal produto que não estaria em falta. O que levou a isso? Onde é a saída?; Uma pessoa sempre é bonita se seu nome soa com orgulho. Quando eu era lutador. Quando eu era um descobridor. Quando ele ousou. Quando ele não cedeu às dificuldades e não caiu de joelhos na frente dos problemas (dos jornais).

O estilo jornalístico (em oposição ao científico e oficial-comercial) é caracterizado pelo uso frequente da ordem inversa das palavras. Aqui, a atualização de membros logicamente significativos da proposta é ativamente usada: Novas formas de gestão foram propostas por empresários de Arkhangelsk junto com a liderança do departamento de instituições trabalhistas correcionais. As exceções foram as empresas da indústria extrativa; Os aldeões, que haviam chegado na véspera da campanha de semeadura, tiveram de enviar apressadamente várias carroças com fertilizantes de químicos bielorrussos a Soligorsk; Após o fim das hostilidades na capital iraquiana, a situação está gradualmente voltando ao normal; O exército está em guerra com a natureza (pelos jornais).

No sistema estilístico da língua russa moderna, o estilo jornalístico ocupa uma posição intermediária entre o coloquial, de um lado, e o oficial de negócios e científico, de outro.

T.P. Pleschenko, N.V. Fedotova, R.G. Chet. Estilística e cultura da fala - Minsk, 2001.