3 phrases en allemand. Ordre des mots dans une phrase simple allemande

La langue allemande (allemande), comme les Allemands eux-mêmes, aime les règles claires. Pour composer correctement un simple. phrase (phrase) vous devez adhérer à quelques règles.

En lui. offre obligatoire il y a deux membres principaux de la phrase: sujet et prédicat(skaz): Man tanzt. - Ils dancent. Er schläft. - Il dort. Es schneit. - Il neige.

Lui. conte. contient toujours un verbe (verbe), mais une fois traduit, il n'apparaît pas toujours pour éviter le traçage: Sie ist Studentin. - C'est une étudiante. Ich bin 22 Jahre alt. - J'ai 22 ans.

Selon le type d'offre. ( récit, interrogatif (question), phrase incitative.) le prédicat prend une certaine place: Tim liest das Buch. - Tim lit un livre. Hast du Geschwister? - Avez-vous des frères ou sœurs? Gib mir bitte deinen Bleistift! - Donnez-moi votre crayon!

DANS phrase allemande simple, qui a un caractère narratif, un verbe conjugué. vient toujours en second: Ich mache eine Hausaufgabe. - Je fais mes devoirs. Monika Hilft

ihrer Mutter. - Monica aide sa mère.

Si le sujet vient en premier, alors dans la phrase. ordre direct des mots: Wir gehen am Abend in die Disko. - On va à la discothèque le soir. Er spielt Tennis à 17 Uhr. - Il joue au tennis à 17 heures.

Si le sujet vient après le récit, alors cet ordre des mots est appelé inverse. Dans ce cas, en premier lieu, il y a un membre mineur de la phrase: Am Abend gehen wir in die Disko. - Le soir, nous allons à la discothèque. Um 17 Uhr spielt er Tennis. - A 17 heures, il joue au tennis.

En simple. offre la forme conjuguée d'un verbe peut également faire partie d'un prédicat composé. Une autre forme non conjuguée de skaz. (ou juste une partie du verbe) est à la dernière place de la phrase: Du hast schon diesen Film gesehen. - Vous avez déjà vu ce film. Ich muss noch mein Zimmer aufräumen. - Je dois encore nettoyer ma chambre. Die Suppe wurde gekocht. - La soupe est cuite.

Il existe deux types de phrases interrogatives:

1. question offre avec question mot;

2. question. offre aucune question posée les mots.

Dans la première version, l'ordre des mots est: mot, skaz., sujet, membres mineurs de la phrase. (le cas échéant): Wo wohnst du? - Où habites-tu? Était-ce deine Mutter von Beruf? - Qui est votre mère pour la profession?

Avoir des questions. offre sans un mot de question verbe conjugué. se trouve au début d'une phrase. Le sujet est immédiatement après la phrase: Kannst du mir helfen? - Pouvez-vous m'aider? Hast du schon deine Oma besucht? - Avez-vous déjà rendu visite à votre grand-mère? Studiert er Deutsch? - Est-ce qu'il étudie l'allemand?

Offre incitative exprime un ordre, une demande, un souhait, un conseil, une interdiction et une commande. Dans ces phrases. les formes les plus couramment utilisées sont Imperativ et le verbe. vient en premier: Zeigen Sie mir bitte diesen Anzug! - Veuillez me montrer ce costume! Geh an die Tafel! - Va au tableau! Helft den Alten! - Aidez les vieux!

La position des membres mineurs de la proposition. est relativement gratuit. Muet simple. offre construit de telle manière qu'il commence avec des informations connues et progresse vers l'inconnu: Inge fehlte heute wegen einer Erkältung. - Inga était absente aujourd'hui à cause d'un rhume.

Afin de construire une belle phrase correcte et en même temps d'exprimer avec précision tout ce que vous voulez dire, il ne suffit pas de connaître la conjugaison des verbes et la déclinaison des noms et des adjectifs, depuis la construction des phrases. dans la langue allemande a un certain nombre de ses propres caractéristiques qui ne sont pas évidentes pour les locuteurs natifs de la langue russe.

Pour composer une phrase, nous devons décider de ce que nous voulons exprimer: transmettre des informations (pour cela, des phrases déclaratives sont utilisées), poser une question (interrogative) ou appeler quelqu'un à l'action (incitation).

Ordre des mots dans les phrases déclaratives allemandes

Parlant de la construction des phrases, les Allemands les comparent parfois à un orchestre verbal, où le verbe joue le rôle d'un chef d'orchestre et détermine le lieu et le moment où chaque instrument (membre de la phrase) entre en jeu, alors qu'il reste généralement en arrière-plan.

Donc, le verbe (prédicat) dans la phrase déclarative. prend la deuxième place, alors que ce n'est pas si important ce qui vient en premier. Contrairement à l'anglais, le sujet de l'action ne précède pas toujours le prédicat. Dans le discours écrit, la première position est souvent utilisée comme un lien avec des informations antérieures, et dans le discours oral, elle met l'accent sur quelque chose d'important, tout en mettant l'accent sur l'intonation.

Si un prédicat (prédicat) se compose de deux parties, la deuxième partie se trouve à la fin de la phrase.

Beim Fahrradfahren sollen die Kinder Helme tragen.

Ich werde mich nie mehr verlieben.

Meine Eltern haben 2 Jahre en afrika gearbeitet.

À première vue, tout est simple. MAIS! Tout ce qui se trouve entre les deux parties du prédicat est appelé Mittelfeld en allemand, et l'ordre des mots est régi par un certain nombre de règles.

• Les pronoms ont priorité sur les noms, c'est-à-dire tenez-vous devant lui, quels que soient les cas.

Ich habe ihm mein Auto geliehen.

Er hat mir diese Uhr geschenkt.

• Séquence de noms: Nominativ, Dativ, Akkusativ, Genetiv.

Die Mutter hat ihrer Tochter (D) eine schöne Puppe (A) gekauft.

Heute hat die Lehrerin (N) ihren Schülern (D) ein neues Thema (A) erklärt.

• La séquence des pronoms: Nominativ, Akkusativ, Dativ.

Die Lehrerin hat heute ihnen ein neues Thema erklärt.

Heute hat sie (N) es (A) ihnen (D) erklärt.

• Les circonstances sont soumises à la règle TEKAMOLO: TE \u003d temporel (temps); KA \u003d kausal (raison); MO \u003d modal (mode d'action); LO \u003d lokal (emplacement). Cela signifie que dans l'offre. viennent d'abord les circonstances de l'époque (répondre aux questions quand? combien de temps? combien de fois?), puis les circonstances de la cause (répondre aux questions pourquoi? pour quelle raison?), derrière elles - les circonstances de l'action (répondre aux questions comment? comment), et fermer leurs circonstances du lieu (répondre aux questions où? d'où? d'où?).

Ich fahre morgen (temporel) mit dem Zug (modal) nach Berlin (lokal).

Ich war gestern zwei Stunden (temporel) wegen des Schneefalls (kausal) im Stau (modal) stehengeblieben.

• Les informations connues (avec des articles définis) précèdent l'inconnu (avec des articles indéfinis).

Ich habe der Tochter meiner Freunde ein Kleid gekauft.

Peter hat den Eltern ein neues Restaurant empfohlen.

• Les objets directs dans les cas Accusatif (A) et Datif (D) précèdent les objets indirects (préposition + objet).

Die Mutter hat ihrem Sohn (D) eine neue Jacke (A) aus Baumwolle (Präposition + D) gekauft.

Ich habe gestern einen Brief (A) an meinen Anwalt (Präposition + A) geschrieben.

• Les circonstances se situent généralement entre deux ajouts.

Du musst dir unbedingt diesen Film anschauen.

Ich danke Ihnen herzlich für Ihre Hilfe.

Considérant la construction des phrases. en allemand, en particulier dans les phrases déclaratives, vous devez également faire attention à l'ordre des mots dans les phrases complexes.

Ordre des mots dans des phrases complexes

Phrases complexes - ceux dans lesquels 2 bases grammaticales ou plus, c'est-à-dire 2 sujets ou plus et prédicats. Faites la distinction entre les phrases complexes et complexes. Les mots complexes en allemand incluent la phrase. avec les syndicats aber et und. L'ordre des mots est le même que dans les phrases simples.

Meine Eltern haben mir vom Ehebruch abgeraten und später habe ich verstanden, dass sie Recht hatten.

En ce qui concerne les phrases complexes, dans la partie principale (Hauptsatz), l'ordre des mots est normal et dans la partie subordonnée (Nebensatz), il est inversé, c'est-à-dire le verbe est à la toute fin de la phrase.

Ich bin gestern ganzen Tag spazieren gegangen, obwohl es ziemlich kalt war.

Ich wusste überhaupt nicht, dass du heiraten wolltest.

Ich weiß nicht, ob alle meine Freunde zur Party kommen.

II. Ordre des mots dans les phrases interrogatives allemandes

En allemand, il existe 2 types de questions: générales (auxquelles on peut répondre oui / non) et spéciales (posées à l'aide d'un mot de question).

Dans une question générale, le verbe est placé sur la première position - le prédicat, alors - tous les autres membres de la phrase. Si le prédicat se compose de deux parties, la deuxième partie, comme dans la phrase narrative, se trouve à la fin.

Magst Du Haustiere?

Bist du gestern gut nach Hause angekommen?

Könntest du mir bitte helfen? (question-demande).

Dans les questions spéciales, le mot interrogatif vient en premier, le verbe vient en second, puis tous les autres membres de la phrase.

Warum hast du mich nicht angerufen?

Wie lange haben Sie dans Russland gelebt?

Wo bist du geboren?

III. Ordre des mots dans une phrase incitative allemande

Offre incitative exprime un appel, une motivation, une exigence d'action. Il est généralement exprimé à l'aide d'un impératif (humeur impérative). Leur principale différence est que le verbe est en premier lieu et à la fin de la phrase. généralement un point d'exclamation. Dans le discours oral, la phrase. prononcé avec une intonation ascendante. Le sujet dans une telle phrase. peut ne pas l'être, surtout en se référant à 2l.unit (du), avec polite Sie, le sujet se tient après le verbe.

Warte auf mich bitte!

Räum dein Zimmer auf!

Bleiben Sie bitte ruhig!

Lors de l'apprentissage de l'allemand, il est très important d'apprendre à écrire correctement des phrases. Contrairement au russe, construction de phrases en allemand obéit à des règles strictes dont le non-respect conduit à la perte ou à la déformation du sens: ainsi, dans une simple phrase narrative, le prédicat vient toujours en second. Si vous la ramenez au début, la phrase se transforme en une phrase interrogative ou motivante.

Par exemple:

Sie kommen. Ils viennent.
Kommen Sie? Viendras-tu?
Kommen Sie! Viens!

Wir gehen nach Hause. Nous rentrons à la maison.
Gehen wir nach Hause? Nous rentrons à la maison?
Gehen wir nach Hause! Allons à la maison!

Remarque!

Les phrases d'encouragement (2 pp. Et 2 pp.) Ont d'autres différences par rapport aux phrases narratives. Les phrases interrogatives ne peuvent * différer que par l'emplacement du verbe.

2l. unités h
Du fährst nach Deutschland. Vous allez en Allemagne. (dans une phrase déclarative, le prédicat est placé en deuxième position)
Fährst du nach Deutschland? Allez-vous en Allemagne? (il ne diffère de la phrase déclarative que par l'ordre des mots - le prédicat est mis à la 1ère place)
Fahr nach Deutschland! Allez en Allemagne! (il n'y a pas de sujet, la forme du verbe ne correspond pas).

2l. pluriel
Ihr fahrt nach Deutschland. Vous allez en Allemagne. (prédicat - deuxième)
Fahrt ihr nach Deutschland? Allez-vous en Allemagne? (diffère d'une phrase déclarative uniquement dans l'ordre des mots - prédicat en premier lieu)
Fahrt nach Deutschland! Allez en Allemagne! (pas de sujet)

* En termes de syntaxe, phrases interrogatives en allemand peut être de deux types:

• Sans un mot de questionlorsque le prédicat est mis à la première place et le sujet à la seconde (nous avons examiné des exemples de telles phrases ci-dessus);
• Avec un mot de questionquand le mot question vient en premier, suivi du prédicat et du sujet en troisième place.

Leben Sie à Dresde? Vivez-vous à Dresde?
Wo leben Sie? Où habites-tu? (wo? est un mot question)

En savoir plus sur les phrases simples déclaratives, interrogatives et incitatives dans l'article "Grammaire allemande".

Types de phrases en allemand

Il existe plusieurs types de phrases en allemand. Considérez le circuit:

Phrase

• Facile
• Non circulé
  pas de membres mineurs (Ich lese. J'ai lu.)
• Commun
  avec des membres mineurs (Ich lese meurt Buch. Je lis ce livre.)
• Difficile
• Composé

  1. Meine Freunde gehen ins Kino, aber ich
  bleibe zu Hause. Mes amis vont à
  film, mais je reste à la maison.
  _____ ____ , aber _____ _____ .

  2. Es ist sehr kalt, darum gehe ich heute nicht
  spazieren. Il fait très froid donc je ne pars pas
  marchez aujourd'hui (ne marchez pas aujourd'hui).
  _____ _____ , darum ______ _____.

• Compliqué
  

  Nachdem ich gegessen habe, bibelot ich
  immer Kaffee. Je bois toujours après avoir mangé
  café.

  Morgen Gehen Wir Spazieren, Wenn
  wir frei sind. Demain nous irons
  marcher si nous sommes libres.

Composé sont appelées des phrases composées de plusieurs phrases simples indépendantes unies par un sens commun. Reliez ces phrases avec une virgule ou un mot d'union / union de composition ( und - et, aber - mais, oder - ou, denn - car). Dans la plupart des cas, les conjonctions n'affectent pas l'ordre des mots dans une phrase (voir l'exemple 1 du diagramme). Cependant, il existe des conjonctions / mots d'union qui affectent l'ordre des mots dans une phrase composée. Ceux-ci inclus: darum - donc, deshalb - car, trotztdem- Malgré cela, aussi - d'où d'autres (exemple 2 dans le schéma).

Phrases composées en allemand - ce sont des phrases complexes, composées de deux ou plusieurs phrases simples, dont l'une est la principale et les autres sont des clauses subordonnées. Les clauses principales et subordonnées peuvent être reliées par des unions subordonnées ( wenn -si un, weil - car, als - comme d'autres), ainsi que des adverbes et des pronoms ( welcher - quoi, warum - Pourquoi, wohin - où aller, dass - comme d'autres.)

Teilen Sie bitte mit, wohin Sie gehen. Veuillez nous indiquer où vous allez.
Ich hoffe, dass du kommst. J'espère que tu viendras.
Wenn das Wetter gut ist, besucht er seine Oma. S'il fait beau, il rendra visite à sa grand-mère.

Lorsque vous apprenez l'allemand, vous devez faire très attention clauses et l'ordre des mots en eux. Cela vous aidera à mieux comprendre les locuteurs natifs, dont le discours se compose principalement de phrases complexes. Et si tout est assez simple avec des phrases complexes, les phrases complexes entraînent souvent des difficultés d'apprentissage.

Considérez l'ordre des mots dans la clause subordonnée à l'aide d'un exemple:
Nachdem die Mutter gegessen chapeau, t-shirt trinkt sie gern. Après avoir mangé, ma mère boit volontiers du thé.

Nachdem die Mutter gegessen hat est une clause subordonnée.

1. En premier lieu, il y a toujours un mot d'union ou d'union. Dans ce cas, nachdem.
2. La partie variable du prédicat (ici - hat) est placée à la fin de la clause subordonnée.
3. La partie immuable du prédicat est toujours à l'avant-dernière place (gegessen).

De plus, il est nécessaire de se souvenir des caractéristiques suivantes:

1. S'il y a une négation nicht dans la clause subordonnée, elle vient toujours avant le prédicat.

Wenn die Mutter zu Mittag nicht gegessen chapeau, trinkt sie Tee. Si maman ne déjeune pas, elle boit du thé.

1. Un pronom réflexif apparaît dans une proposition subordonnée avant le sujet-nom, mais après le sujet, s'il est exprimé par un pronom.

Ich möchte wissen, wofür du dich interessirt. Je veux savoir ce qui vous intéresse.
Ich möchte wissen, wofür sich mein Freund interessiert. Je veux savoir ce qui intéresse mon ami.

Ordre des mots dans la clause subordonnée. Table

Règles générales pour l'ordre des mots dans une phrase allemande simple

1. Une proposition se compose de certains membres de la proposition, à savoir: sujet, prédicat, ajouts, circonstances, etc.
2. Dans chaque langue, il y a un certain ordre des membres de la phrase les uns par rapport aux autres.
3. Une particularité de l'ordre des mots d'une phrase allemande est la place de la partie conjuguée du prédicat, par exemple: ich gehe, du gehst.
4. Place de la partie conjuguée du prédicat dans les clauses simples et relatives fondamentalement différent.
5. Une proposition simple est une proposition complète et indépendante. La partie conjuguée du prédicat vient toujours en deuxième... (Par lieu, on entend non pas un mot, mais un membre d'une phrase!)
6. Le sujet d'une phrase simple peut se trouver soit à la première, soit à la troisième ou à la quatrième place par rapport à la partie conjuguée du prédicat - une sorte d'axe de phrase.

Remarques

1. Dans la présentation suivante, les numéros I, II, III, (IV) sont utilisés pour désigner le lieu occupé par un membre de la proposition.
2. La transition du sujet de la première à la troisième place est désignée par le terme d'inversion (\u003d permutation). Voir les termes russes "ordre direct des mots" (le sujet vient avant le prédicat) - "ordre inverse des mots" (le sujet vient après le prédicat).
3. L'ordre des membres restants de la phrase dépend du sens de la phrase ou du contexte, il n'est donc pas fixe et ne reçoit pas de désignation numérique dans la présentation ultérieure.
4. À propos de la négation: si la phrase entière est refusée, alors la négation nicht est, si possible, à la fin de la phrase ou avant la deuxième partie du prédicat verbal. Si un seul membre d'une phrase est nié, la négation de nicht vient avant ce membre de la phrase.

Der Postbote kommt heute nicht. (\u003d l'offre entière est refusée)
Der Postbote ist heute nicht gekommen. (\u003d l'offre entière est refusée)
Der Postbote kommt nicht heute, sondern morgen. (\u003d la circonstance est refusée)
Nicht der Postbote kommt heute, sondern die Postbotin. (\u003d le sujet est refusé)

Ordre des mots de la phrase commune allemande avec des ajouts

Le sujet est en I place, en II - la partie conjuguée du prédicat.

a + b + c) En présent, imparfait et futurum, le prédicat est à la deuxième place.
d) En parfait et en parfait, la deuxième place est occupée par la partie conjuguée du prédicat - le verbe auxiliaire. Communion II est à la fin de la phrase.
e) Un certain nombre de verbes nécessitent soit un complément au datif ou accusatif, soit deux compléments au datif et l'accusatif après eux-mêmes.

Si la phrase contient des ajouts dans les cas datif et accusatif, généralement l'addition dans le datif précède l'objet dans le cas accusatif.

Inversion

1. Dans le cas de l'inversion, le terme mineur de la phrase est en 1ère place, puis la partie conjuguée du prédicat est à la II place, le sujet vient à la III place. Dans ce cas, presque tous les membres mineurs de la phrase peuvent être en premier lieu.
2. Le sens de la phrase à la suite de l'inversion ne change pratiquement pas, tandis que le premier endroit relie la phrase au sens de l'énoncé précédent et met l'accent sur la poursuite de l'action:

Wir fruhstucken immer um 8 Uhr. Heute haben wir verschlafen.
Einstein emigrierte nach Amerika. Dort konnte er weiterarbeiten.
Man stellte den Zeugen einige Manner vor. Den Tater erkannte niemand.
Mein Fotoapparat ist nicht in Ordnung. Damit kannst du nichts anfangen.

a + b + c) En cas d'inversion, seules les positions I et III sont inversées, sinon l'ordre des mots reste le même

Vous pouvez comprendre ce qu'est une clause subordonnée allemande en regardant le diagramme suivant avec un exemple:

Comme vous pouvez le voir, la clause subordonnée peut apparaître avant ou après la clause principale.

Dans la clause subordonnéele prédicat vaut dernier... Si le prédicat est composite, alors la partie conjuguée est à la toute dernière place et la partie immuable est devant elle. La négation «nicht» précède le prédicat. Les attaches amovibles ne sont pas amovibles. Le sujet est immédiatement derrière le syndicat.

Vous pouvez voir l'ordre des mots dans la clause subordonnée allemande dans ce diagramme:

Ainsi, il est très important de se rappeler que le prédicat est à la fin de la phrase prédatrice. Le prédicat est le plus souvent le verbe. Les parties immuables et conjuguées apparaissent lorsque, par exemple, nous avons un verbe modal. Ich kann kommen. kann est une partie conjuguée, kommen est une partie immuable.

Il y a un peu types de clauses subordonnées... Ci-dessous, nous donnons un tableau des types de clauses subordonnées, qui comprend des mots d'introduction (conjonctions, pronoms), suivis de l'ordre des mots décrit ci-dessus dans la clause subordonnée.

Les principaux types de clauses subordonnées:

1) Raisons:

Ich komme nicht, weil ich krank bin. Je ne viendrai pas parce que je suis malade / malade.

Ich mache das Fenster auf, da es mir zu heiß ist. J'ouvrirai la fenêtre car j'ai trop chaud.

2) Objectifs:

Ich lerne Deutsch, damit ich eine gute Arbeit finden kann. J'apprends l'allemand pour trouver un bon travail.

Ich arbeite viel, damit meine Kinder alles haben. Je travaille dur pour que mes enfants aient tout.

Si les caractères des clauses principale et subordonnée coïncident, vous pouvez utiliser le chiffre d'affaires avec euh ... zu:

damit ich Deutsch lerne. Je suis venu en Allemagne pour étudier l'allemand.

Ich bin nach Deutschland gekommen, euh Deutsch zu lernen. Je suis venu en Allemagne pour étudier l'allemand.

3) Conditions:

Wenn es morgen nicht regnet, gehen wir in die Berge. S'il ne pleut pas demain, nous irons à la montagne.

Des chutes Sie Kinder haben, bekommen Sie eine Ermäßigung. Si vous avez des enfants, vous bénéficierez d'une réduction.

4 fois:

Wenn du nach Hause kommst, ruf mich bitte an. Lorsque vous rentrez chez vous, veuillez m'appeler.

Während ich arbeite, sind meine Kinder im Kindergarten. Pendant que je travaille, mes enfants sont à la maternelle.

Als ich acht guerre, habe ich das Schwimmen gelernt. Quand j'avais huit ans, j'ai appris / appris à nager.

Seitdem ich à Moskau wohne, habe ich immer einen guten Job. Depuis que je vis à Moscou, j'ai toujours eu un bon travail.

Wir haben noch eine Stunde Zeit, bis die Gäste kommen. Il nous reste encore une heure avant l'arrivée des invités.

Sobald du fertig bist, fangen wir an. Une fois que vous êtes prêt, nous commencerons.

Bevor ich einkaufen gehe, schreibe ich mir immer eine Einkaufsliste. Avant de faire mes courses, je m'écris toujours une liste de courses.

Nachdem ich die Prüfung bestanden habe, kann ich mich erholen. Après avoir réussi l'examen, je peux me reposer.

5) Lieux et directions:

Ich möchte wissen, wo wir sind. J'aimerais savoir où nous en sommes.

Je ne sais pas, wohin dieser Weg führt. Je ne sais pas où mène cette route.

6) Concessions:

Obwohl es regnet, gehe ich spazieren. Même s'il pleut, j'irai me promener.

7) Comparaisons:

Je mehr Geld ich verdiene, desto mehr Steuern muss ich bezahlen. Plus je gagne d'argent, plus je dois payer d'impôts.

Sie sprechen besser Deutsch, als wir erwartet haben. Vous parlez mieux allemand que prévu.

8) Clause subordonnée supplémentaire:

Homme sagt, dass Benzin chauve wieder teurer wird. Ils disent que le prix de l'essence augmentera bientôt à nouveau.

Können Sie mir bitte sagen, wie dieses Gerät funktioniert? Pouvez-vous me dire comment fonctionne cet appareil?

Ich blanc noch nicht, ob ich morgen ins Schwimmbad gehe. Je ne sais pas encore si j'irai à la piscine demain.

9) Clause définitive:

Ich möchte einen Mann heiraten, der mich immer verstehen wird. Je veux épouser un homme qui me comprendra toujours.

Ich möchte eine Frau heiraten, mourir mich nie betrügen wird. Je veux épouser une femme qui ne me trompera jamais.

Ich möchte ein Kind haben, das mich niemals enttäuschen wird. Je veux avoir un enfant qui ne me décevra jamais.

Ich möchte diesen Film sehen, von demalle sprechen. J'aimerais voir ce film dont tout le monde parle.

Et voici ces syndicats quiNE PAS AFFECTER par l'ordre des mots de la phrase qu'ils entrent:und, aber, denn, oder, sondern

L'ordre des mots après ces conjonctions est exactement le même que dans la phrase principale: la partie conjuguée du prédicat est à la deuxième place.

Er antwortete sicher, denn er hatte sich auf die Prufung gut vorbereitet.
Il a répondu avec confiance, car il s'est bien préparé pour l'examen.

Ich habe keine Zeit, und ich gehe nicht zum Fußball.
Je n'ai pas le temps et je n'irai pas au football.

Exercice: insérer des conjonctions correspondantes

1) ... du willst, begleite ich dich nach Hause.

2) Ich muss viel arbeiten, ... ich genug Geld habe.

3) ... ich krank bin, muss ich meine Arbeit erledigen.

4) Ich weiß nicht, ... wir machen sollen.

5) ... du das nicht machst, rede ich nicht mehr mit dir.

6) Ich gehe nach Hause, ... ich müde bin.