K Simonov është djali i një artileri. Konstantin simonov - djali i një artileri

Ishte te major Deev
Shoku Major Petrov,
Ata ishin akoma miq me civilët,
Që nga të njëzetat.
Presim te bardhat bashke
Damë në një galop
Pastaj shërbyam së bashku
Në regjimentin e artilerisë.

Major Petrov
Ishte Lyonka, djali i dashur,
Pa nënë, në kazermë,
Djali u rrit vetëm.
Dhe nëse Petrov është larg, -
Ndonjëherë, në vend të babait
Miku i tij mbeti
Për këtë tomboy.

Deev do të telefonojë Lenka:
- Epo, le të shkojmë për një shëtitje:
Djalit të një artileri
Timeshtë koha të mësohemi me kalin! -
Së bashku me Lyonka ai do të shkojë
Në një çift, dhe pastaj në një gurore.
Dikur ishte që Lyonka të kalonte,
Nuk mund të marr pengesën
Bie poshtë dhe ankohem.
- E shoh, akoma një fëmijë! -

Deev do ta rritë atë,
Si një baba i dytë.
Lidh përsëri një kalë:
- Mëso, vëlla, të marrësh barriera!
Mos vdes dy herë.
Asgjë në jetë nuk mundet
Knock nga shalë! -
Një thënie e tillë
Majori kishte.

Kaluan edhe dy a tre vjet
Dhe u mor me krahët
Deeva dhe Petrova
Artizanat ushtarak.
Deyev u nis për në Veri
Kam harruar edhe adresën.
Duke parë që ju do të jetë e madhe!
Dhe ai nuk i pëlqente letrat.
Por kjo duhet të jetë arsyeja pse
Se ai vetë nuk i priste fëmijët,
Rreth Lyonka me një lloj trishtimi
Ai shpesh kujtohej.

Kanë kaluar dhjetë vjet.
Heshtja mbaroi
Gjëmoi gjëmimi
Lufta mbi atdheun.
Deev luftoi në Veri;
Në shkretëtirën e tij polare
Ndonjëherë gazetat
Po kërkoja emrat e miqve.
Sapo gjeta Petrov:
"Pra, ai është gjallë dhe mirë!"
Gazeta e lavdëroi atë,
Petrov luftoi në Jug.
Pastaj, duke ardhur nga Jugu,
Dikush i tha
Se Petrov, Nikolay Yegorych,
Ai vdiq heroikisht në Krime.
Deev nxori një gazetë,
Ai pyeti: "Çfarë date?"
Dhe fatkeqësisht e kuptova se posta
U desh shumë kohë për të ardhur këtu ...

Dhe së shpejti në një nga re
Mbrëmjet veriore
Emëruar në Deev në regjiment
Togeri Petrov ishte atje.
Deyev u ul mbi hartë
Me dy qirinj pirës.
Një ushtarak i gjatë hyri,
Fantom i pjerrët në shpatulla.
Në dy minutat e para
Majori nuk e njohu.
Vetëm basi i një togeri
Ai kujtoi diçka.
- Epo, kthehu te drita, -
Dhe ai i solli qirinjën.
Të gjitha buzët e njëjta të fëmijës
E njëjta hundë hundore.
Dhe çfarë mustaqe - kështu është
Rruaj! - dhe e gjithë biseda.
- Lyonka? - Ashtu është, Lyonka,
Ai është ai, shoku major!

Kështu që unë mbarova shkollën,
Le të shërbejmë së bashku.
Ashtë për të ardhur keq për një lumturi të tillë
Babai nuk kishte pse të jetonte. -
Sytë e Lyonkës shkëlqyen
Një lot i paftuar.
Ai, duke shtrënguar dhëmbët, në heshtje
Ai fshiu sytë me mëngë.
Dhe përsëri major kishte
Si në fëmijëri, thuaji atij:
- Mbaje, djali im: në botë
Mos vdes dy herë.
Asgjë në jetë nuk mundet
Knock nga shalë! -
Një thënie e tillë
Majori kishte.

Dhe dy javë më vonë
Pati një luftë të vështirë në shkëmbinj,
Për të ndihmuar të gjithë jashtë, unë duhet
Dikush të rrezikojë vetë.
Majori thirri Lyonka,
Unë e shikova atë pikë-bosh.
- Me porosinë tuaj
U shfaq, shoku major.
- Epo, është mirë që erdhe.
Më lini dokumentet.
Ju do të shkoni vetëm, pa një operator radiofonik,
Walkie-talkie në anën e pasme.
Dhe nëpër pjesën e përparme, mbi shkëmbinjtë,
Natën në pjesën e pasme gjermane
Ju do të ecni përgjatë një shtegu të tillë
Ku nuk shkoi askush.
Prej andej në radio
Bateri zjarri.
Qartë? - rightshtë e drejtë, e qartë.
- Epo, shko shpejt.
Jo, prisni pak. -
Majori u ngrit për një sekondë,
Si në fëmijëri, me dy duar
Lyonka i bëri presion: -
Ju shkoni në një gjë të tillë
Hardshtë e vështirë të kthehesh.
Si komandant, nuk jam i lumtur t'ju dërgoj atje.
Por si baba ... Më përgjigj:
Babai jam për ty apo jo?
- Baba, - i tha Lyonka
Dhe e përqafoi përsëri.

Pra, si një baba, një herë ndodhi
Për të luftuar për jetën dhe vdekjen,
Detyra dhe e drejta ime atërore
Rrezikoni djalin tuaj
Para të tjerëve, unë duhet
Dërgoni djalin tim përpara.
Mbaje djalin tim: në botë
Mos vdes dy herë.
Asgjë në jetë nuk mundet
Knock nga shalë! -
Një thënie e tillë
Majori kishte.
- më kuptove? - E kuptova.
A mund të shkoj? - Shko! -
Majori qëndroi në gropë,
Predhat shpërthyen përpara.
Diku gjëmoi dhe u përplas.
Majori ndoqi orën.
Do të ishte njëqind herë më e lehtë për të,
Sikur të ecte ai.
Dymbëdhjetë ... Tani, ndoshta
Ai kaloi nëpër postime.
Ora ... Tani ai mori
Në këmbët e lartësisë.
Dy ... Ai tani duhet të jetë
Zvarritet në kreshtë.
Tre ... Nxitoni të
Agimi nuk e kapi.
Deev doli në ajër -
Sa shkëlqen hëna
Nuk mund të presim deri nesër
Mallkuar qoftë ajo!

Gjithë natën duke ecur si lavjerrës
Majori nuk e mbylli syrin,
Lamtumirë në radio në mëngjes
Erdhi sinjali i parë:
- allshtë në rregull, arrita atje.
Gjermanët në të majtë të meje
Koordinon tre, dhjetë,
Nxitoni, le të pushojmë! -
Armët janë të mbushura
Majori llogariti gjithçka vetë,
Dhe me një ulërimë breshëritë e para
Ata godasin malet.
Dhe përsëri sinjali në radio:
- Gjermanët sundojnë mua,
Koordinon pesë, dhjetë,
Përkundrazi më shumë zjarr!

Toka dhe shkëmbinjtë fluturuan
Tymi u ngrit në një kolonë
Dukej tani nga atje
Askush nuk shpëton i gjallë.
Sinjali i tretë radio:
- Gjermanët përreth meje,
Goditi katër, dhjetë
Mos kurseni zjarrin!

Majori u zbardh kur dëgjoi:
Katër, dhjetë - ashtu si duhet
Vendi ku Lyonka e tij
Duhet të ulet tani.
Por pa e lëshuar të shkojë
Duke harruar që ai ishte baba
Majori vazhdoi të komandonte
Me një fytyrë të qetë:
"Zjarr!" - predhat fluturuan.
"Zjarr!" - ngarkoni shpejt!
Sheshi katër, dhjetë
Gjashtë bateri u prishën.
Radio ishte në heshtje për një orë
Pastaj erdhi sinjali:
- I heshtur: i shurdhër nga një shpërthim.
Goditi siç thashë.
Unë besoj në predhat e mia
Nuk mund të më prekni.
Gjermanët po vrapojnë, klikoni
Jepni një det zjarri!

Dhe në komandën,
Marrja e sinjalit të fundit
Kryesor në radion e shurdhër
Në pamundësi për ta duruar, ai bërtiti:
- Ju më dëgjoni, besoj:
Vdekja nuk mund t’i marrë.
Mbaje djalin tim: në botë
Mos vdes dy herë.
Askush në jetë nuk mundet
Knock nga shalë! -
Një thënie e tillë
Majori kishte.

Këmbësoria shkoi në sulm -
Ishte i pastër nga mesdita
Nga gjermanët e arratisur
Lartësia shkëmbore.
Kufomat ishin shpërndarë kudo,
I plagosur por i gjallë
U gjet në grykën e Lenkës
Me një kokë të lidhur.
Kur fashë ishte zgjidhur
Se ai lidhi me ngut
Majori shikoi Lyonka
Dhe papritmas ai nuk e njohu atë:
Ai dukej se ishte i njëjti
I qetë dhe i ri
Të gjithë sytë e të njëjtit djalë
Por vetëm ... plotësisht gri.

Ai e përqafoi majorin më parë
Si të shkoni në spital:
- Mbaje, baba: në botë
Mos vdes dy herë.
Asgjë në jetë nuk mundet
Knock nga shalë! -
Një thënie e tillë
Tani Lyonka kishte ...

Ja historia
Për këto vepra të lavdishme
Në Gadishullin e Mesëm
U tha për mua.
Dhe sipër, mbi male,
Hëna ende notonte
Shpërthimet gjëmuan afër
Lufta vazhdoi.
Telefoni tronditi dhe, duke u brengosur,
Komandanti eci rreth gropës,
Dhe dikush, ashtu si Lyonka,
Unë sot shkova te gjermanët në pjesën e pasme.
Poezi për dashurinë dhe për dashurinë

Vendosni shenjat e pikësimit që mungojnë: specifikoni numrin (et), në vendin e të cilit (të) në fjali duhet të jetë një presje (-t).

Deev do të telefonojë Lenka:

Epo, le të shkojmë për një shëtitje:

Djalit të një artileri

Timeshtë koha (1) të mësohemi me kalin! -

Së bashku me Lyonka ai do të shkojë

Në një trokitje, dhe pastaj në një gurore.

Dikur ishte (2) Lyonka do të kalonte,

Nuk mund të marr pengesën

Bie poshtë dhe ankohem.

E shoh, akoma një fëmijë! -

Deev do ta rritë atë,

Si (3) një baba i dytë.

Lidh përsëri një kalë:

Mësoni (4) vëllain (5) të merrni pengesa!

Mbaje (6) djalin tim: në botë

Mos vdes dy herë.

Asgjë në jetë nuk mundet

Knock nga shalë! -

Një thënie e tillë (7)

Majori kishte.

Shpjegim (shih gjithashtu Rregullën më poshtë).

Këtu është drejtshkrimi i saktë.

Deev do të telefonojë Lenka:

Epo, le të shkojmë për një shëtitje:

Djalit të një artileri

Timeshtë koha të mësohemi me kalin! -

Së bashku me Lyonka ai do të shkojë

Në një trokitje, dhe pastaj në një gurore.

E mesuar me, Lyonka do të kalojë,

Nuk mund të marr pengesën

Bie poshtë dhe ankohem.

E shoh, akoma një fëmijë! -

Deev do ta rritë atë,

Si një baba i dytë.

Lidh përsëri një kalë:

Meso vëlla, merrni barriera!

Prit djali im: në botë

Mos vdes dy herë.

Asgjë në jetë nuk mundet

Knock nga shalë! -

Një thënie e tillë

Majori kishte.

Presja 2 nënvizon fjalën hyrëse;

4 dhe 5; 6 thirrje

Përgjigje: 2456

Relevanca: Viti aktual akademik

Vështirësia: e rritur

Seksioni i kodifikuesit: Shenjat e pikësimit në fjali me fjalë dhe ndërtime që nuk lidhen gramatikisht me anëtarët e fjalisë

Rregulla: Detyra 18. Fjalët hyrëse dhe adresa

Detyra 18 teston aftësinë për të vendosur shenja pikësimi në fjalë që nuk janë të lidhura gramatikisht me fjalinë. Këto përfshijnë fjalët hyrëse (ndërtimet, frazat, fjalitë), ndërtimet plug-in dhe adresat

Në PERDORIMIN 2016-2017, një pjesë e 18 detyrave do të paraqitet në formën e një fjalie narrative me fjalë hyrëse

Dacha (1) mund të quhet djep, nga i cili secili prej nesh filloi të kuptojë botën, në fillim të kufizuar në një kopsht, pastaj në një rrugë të madhe, pastaj komplote dhe (3) në fund (4) të gjithë anën e vendit.

Një pjesë tjetër (duke gjykuar nga versioni demo dhe libri nga I.P. Tsybulko Materialet tipike të provimit 2017) do të duket kështu:

Vendosni shenjat e pikësimit: tregoni numrin (et), në vendin e të cilit (të) në fjali duhet të jetë një presje (-ja).

Dëgjoni (1) mbase (2) kur të largohemi

Përgjithmonë në këtë botë, ku shpirtrat tanë janë kaq të ftohtë,

Ndoshta (3) në një vend ku nuk dinë mashtrim,

Ti (4) do të jesh engjëll, unë do të bëhem demon!

Beto atëherë harro (5) i dashur (6)

Për një ish mik, e gjithë lumturia e parajsës!

Le të (7) një mërgim të zymtë, të dënuar nga fati,

Ju do të jeni parajsë dhe do të jeni gjithësia për mua!

(M.Yu. Lermontov)

Merrni parasysh rregullat dhe konceptet e kërkuara për të përfunduar këtë lloj detyre.

17.1 Koncepti i përgjithshëm i fjalëve hyrëse dhe rregulli themelor për zgjedhjen e tyre.

Fjalët hyrëse janë fjalë (ose fraza) që nuk janë të lidhura gramatikisht me fjalinë dhe shtojnë hije shtesë semantike.Për shembull: Padyshim, komunikimi me fëmijët zhvillon shumë cilësi të mira tek një person; Për fat të mirë, sekreti mbetet sekret.

Këto vlera transmetohen jo vetëm me fjalë hyrëse, por gjithashtu fjalitë hyrëse... Për shembull: Në mbrëmje, të kujtohet, prapambetja ishte e zemëruar ..... (Pushkin).

Njësitë hyrëse janë ngjitur strukturat plug-intë cilat përmbajnë komente, korrigjime dhe sqarime të ndryshme shtesë. Ndërtimet shtesë, si ato hyrëse, nuk shoqërohen me fjalë të tjera në fjali. Ata e prenë ofertën papritmas. Për shembull: Revista të Letërsisë së Huaj (dy) Unë urdhërova të dërgoja në Jaltë ; Masha bisedoi me të për Rossinin (Rossini sapo erdhi në modë), për Mozartin.

Gabimi kryesor i shumicës së shkrimtarëve lidhet me njohjen e pasaktë të listës së fjalëve hyrëse. Prandaj, para së gjithash, duhet të mësoni se cilat fjalë mund të jenë hyrëse, cilat grupe fjalësh hyrëse mund të theksohen dhe cilat fjalë nuk janë kurrë hyrëse.

GRUPET E FJALVE HYRJE.

1. fjalët hyrëse që shprehin ndjenjat e folësit në lidhje me atë që u tha: për fat të mirë, për fat të keq, për fat të keq, për fat të keq, për fat të keq, për fat të keq, çfarë e mirë ...

2. fjalët hyrëse që shprehin vlerësimin e folësit të shkallës së besueshmërisë së asaj që tha: natyrisht, pa dyshim, padyshim, padyshim, padyshim, sigurisht, ndoshta, ndoshta, e vërtetë, mbase, duhet të jetë, me sa duket, me sa duket, në thelb, në thelb, mendoj ... Ky grup fjalësh hyrëse është më i shumti.

3. fjalët hyrëse që tregojnë sekuencën e mendimeve të shprehura dhe lidhjen e tyre me njëri-tjetrin: së pari, kështu që, pra, në përgjithësi, do të thotë, nga rruga, më tej, megjithatë, më në fund, nga njëra anë… Ky grup është gjithashtu mjaft i madh dhe dinak.

4. fjalët hyrëse që tregojnë teknikat dhe mënyrat e formimit të mendimeve: me pak fjalë, me fjalë të tjera, me fjalë të tjera, ose më saktë, më saktë, për të thënë ...

5. fjalët hyrëse që tregojnë burimin e mesazhit: ata thonë, për mendimin tim, me fjalë ..., në thashetheme, në informacion ... në mendimin ..., për mendimin tim, mbaj mend ...

6. fjalët hyrëse, të cilat janë adresa e folësit drejt bashkëbiseduesit: shiko (bëje), ti e di, kupton, fal, të lutem, pajtohu ...

7. fjalët hyrëse që tregojnë vlerësimin e masës së asaj që thuhet: më së shumti, të paktën ...

8. fjalët hyrëse që tregojnë shkallën e përbashkët të asaj që u tha: ndodh, ndodhi, si zakonisht ...

9. fjalët hyrëse që shprehin shprehshmërinë e shprehjes: shaka veç e veç, është qesharake të thuash, të them të drejtën, mes nesh ...

17.1 1 NUK JAN W FJAL HYRJE dhe prandaj fjalët e mëposhtme nuk ndahen me presje në letër:

fjalë për fjalë, sikur, përveç kësaj, krejt papritur, në fund të fundit, atje, atje, vështirë se, në fund të fundit, në analizën përfundimtare, vështirë, madje, saktësisht, ekskluzivisht, sikur, si të thuash, vetëm, ndërkohë, pothuajse, pra, sepse, përafërsisht, përafërsisht, për më tepër, për më tepër, thjesht, me vendosmëri, sikur ... - ky grup përfshin grimca dhe ndajfolje, të cilat më së shpeshti gabimisht izolohen si hyrëse.

me traditë, me këshillë ..., me urdhër ..., me kërkesë ..., me urdhër ..., me dizajn ... - këto kombinime veprojnë si anëtarë jo të veçantë (jo të ndarë me presje) të fjalisë:

Me këshillën e motrës së saj më të madhe, ajo vendosi të hynte në Universitetin Shtetëror të Moskës.

Me urdhër të mjekut, pacienti u vendos në një dietë të rreptë.

17.1 2 Në varësi të kontekstit, të njëjtat fjalë mund të veprojnë ose si fjalë hyrëse ose si anëtarë të një fjalie.

MUND dhe MUND, DUHET T BE JENLD, DUKEN (NDJEN) veprojnë si input nëse tregojnë shkallën e besueshmërisë së raportuar:

Mundet, a do te vij neser? Mësuesi ynë është zhdukur për dy ditë; ndoshta, ai eshte semure. Ti, duhet te jete, për herë të parë takoni një fenomen të tillë. Une, duket, E pashë diku.

Të njëjtat fjalë mund të shfaqen si kallëzues:

Çfarë mund të më sjellë takimi? Si mundet që një person të jetë kaq opsional! Ky duhet të jetë vendimi juaj. E gjitha më duket shumë e dyshimtë.Shënim: asnjëherë nuk mund ta hidhni kallëzuesin e saj nga një fjali, por fjala hyrëse mundet.

DOBISHME, MUNDSISHT, Dukshëm rezulton të jetë hyrëse nëse ato tregojnë shkallën e besueshmërisë së pohimit:

Ti, padyshim, a doni të kërkoni falje për veprën tuaj? Muajin tjetër unë, mbase, Po iki të pushoj. Ti, shihetdoni të na tregoni të gjithë të vërtetën?

Të njëjtat fjalë mund të jenë pjesë e kallëzuesve:

Për të gjithë u bë e qartë se duhej të kërkonin një mënyrë tjetër për të zgjidhur problemin. Kjo u bë e mundur falë veprimeve të koordinuara të zjarrfikëses. Dielli nuk është i dukshëm për shkak të reve.

MUNDSISHT, E VUERTET, SAKTSISHT, NATYRISHT rezulton të jetë hyrëse kur tregon shkallën e besueshmërisë së raportuar (në këtë rast ato janë të këmbyeshme ose mund të zëvendësohen me fjalë të këtij grupi që janë me kuptim të afërt) - Ju, ndoshta (\u003d duhet të jetë)dhe nuk e kuptoni se sa e rëndësishme është ta bëni në kohë. Ti, e drejtë, a ka të njëjtin Sidorov? Ajo, saktësisht, ishte një bukuroshe. I gjithë ky arsyetim natyrshëm, deri më tani vetëm supozimet tona.

Të njëjtat fjalë rezultojnë të jenë anëtare të fjalisë (rrethanat) - Ai në mënyrë të saktë (\u003d saktë, rrethanori i mënyrës së veprimit) përktheu tekstin. Ndoshta nuk e di (\u003d me siguri, rrethanën e rrjedhës së veprimit), por ai duhej ta bënte që të më hidhte keq. Studenti e ka zgjidhur problemin me saktësi (\u003d saktë). Kjo natyrshëm (\u003d natyrshëm) na çoi në përgjigjen e vetme të saktë.

BTW, është një fjalë hyrëse nëse tregon lidhjen e mendimeve:

Ai është një atlet i mirë. Meqe ra fjala, edhe ai studion mirë.

E njëjta fjalë nuk duket si një fjalë hyrëse në kuptimin e "në të njëjtën kohë":

Do të shkoj për një shëtitje dhe do të blej bukë nga rruga.

NDRMJET THE TJETRIT rezulton të jetë një fjalë hyrëse, që tregon lidhjen e mendimeve:

Prindërit e saj, të dashurat dhe, meqe ra fjala, shoku më i mirë kundër udhëtimit.

Kjo fjalë mund të përdoret si një fjalë jo-hyrëse në kontekst:

Ai bëri një fjalim të gjatë, në të cilin, ndër të tjera, vuri në dukje se së shpejti do të bëhej shefi ynë.

PARA T ALL GJITHA, si një fjalë hyrëse, tregon lidhjen e mendimeve:

Para së gjithash (\u003d së pari), a është e nevojshme të ngrihet një temë kaq e ndjeshme?

E njëjta fjalë mund të veprojë si rrethanë e kohës (\u003d e para):

Së pari, dua të përshëndes nga prindërit tuaj.

Duhet thënë se në të njëjtën frazë "para së gjithash" mund të konsiderohet si hyrëse dhe jo, në varësi të vullnetit të autorit.

Në të vërtetë, në mënyrë të pacaktuar, pa kushte, në mënyrë të duhur do të jenë hyrëse nëse ato tregojnë shkallën e besueshmërisë së raportuar:

Nga kjo kodër me të vërtetë (\u003d i sigurt, me të vërtetë, pa asnjë dyshim), pamja më e mirë ishte. Padyshim (\u003d me të vërtetë, me të vërtetë) fëmija juaj është i aftë për muzikë. Eshte ai, sigurisht, lexoni këtë roman. - ose në pritjen e formimit të mendimeve - Këtu, në të vërtetë, dhe e gjithë historia.

Të njëjtat fjalë nuk janë hyrëse nëse veprojnë në kuptime të tjera:

Unë me të vërtetë jam ajo që më imagjinonit të isha (\u003d vërtet, vërtet). Ai ishte padyshim një kompozitor i talentuar (\u003d pa dyshim, me të vërtetë). Ajo sigurisht që ka të drejtë kur na ofron një mënyrë kaq të thjeshtë për të zgjidhur problemin (\u003d shumë e barabartë, mjaft e drejtë). Unë në fakt nuk kisha asgjë kundër shkollës, por nuk doja të shkoja te kjo (\u003d në përgjithësi, saktësisht). Fjalët "me të vërtetë" dhe "sigurisht", në varësi të intonacionit të sugjeruar nga folësi, mund të jenë ose hyrëse ose jo në të njëjtin kontekst.

DHE, atëherë, ajo doli të ishte një njeri i famshëm. Me tutje, ne do të flasim për gjetjet tona. Në këtë mënyrë (\u003d kështu), rezultatet tona nuk bien ndesh me ato të marra nga shkencëtarë të tjerë. Ajo është e zgjuar, e bukur dhe, me ne fund, ajo është shumë e mirë me mua. Çfarë, përfundimishtdoni nga une Zakonisht fjalitë që përmbajnë fjalët e mësipërme plotësojnë një seri numërimesh, fjalët vetë kanë kuptimin "dhe më shumë". Në kontekstin e mësipërm, mund të hasen fjalët "e para", "e dyta", "nga njëra anë", etj. "Kështu" në kuptimin e fjalës hyrëse rezulton të jetë jo vetëm përfundimi i numërimit, por edhe rezultati.

Të njëjtat fjalë nuk janë theksuar si hyrëse në kuptimet: "në këtë mënyrë" \u003d "në këtë mënyrë":

Kështu, ai ishte në gjendje të lëvizte kabinetin e rëndë.

Zakonisht në kontekstin e mëparshëm, rrethanat e kohës hasen, për shembull "së pari". "Pastaj" \u003d "atëherë, pas kësaj":

Dhe pastaj ai u bë një shkencëtar i famshëm.

"Më në fund" \u003d "në fund, më në fund, pas gjithçkaje, si rezultat i gjithçkaje":

Më në fund, të gjitha çështjet u përfunduan me sukses. Zakonisht, në këtë kuptim, thërrmija "-që" mund t'i shtohet fjalës "më në fund", e cila nuk mund të bëhet nëse "më në fund" është fjala hyrëse. Në të njëjtat kuptime siç tregohet më sipër për "më në fund", kombinimi "më në fund" nuk është hyrës:

Në fund (\u003d si rezultat) u arrit një marrëveshje.

Sidoqoftë, është hyrëse nëse shfaqet në mes ose në fund të një fjalie:

Shi, por, ishte tashmë java e dytë, megjithë parashikimet e parashikuesve të motit. Sa i zgjuar jam por!

"Sidoqoftë" nuk rezulton të jetë një hyrje në fillim të një fjalie dhe në fillim të një pjese të një fjalie komplekse kur vepron si një bashkim kundërshtar (\u003d por): Sidoqoftë, njerëzit nuk dëshironin të besonin në qëllimet e tij të mira. Nuk po shpresonim për një takim, por ishim me fat.

Ne tërheqim vëmendjen tuaj për faktin se ndonjëherë fjala "megjithatë" mund të shfaqet në fillim të një fjalie, por jo të kryejë funksionin e një bashkimi: por, është tepër e vështirë.

P GRGJITHSHM, është hyrëse në kuptimin e "të folurit përgjithësisht" kur tregon një mënyrë të formimit të mendimeve:

Punimet e tij, përgjithësisht, është me interes vetëm për një rreth të ngushtë specialistësh. Në kuptime të tjera, fjala "në përgjithësi" është një ndajfolje në kuptimin "në përgjithësi, absolutisht, në të gjitha aspektet, në të gjitha kushtet, gjithmonë":

Ostrovsky është për teatrin rus ajo që është Pushkin për letërsinë në përgjithësi. Sipas ligjit të ri, pirja e duhanit në vendin e punës është përgjithësisht e ndaluar.

Në TUAJ, TUAJ TUAJ, TUAJ TUAJ, sipas mendimit TUAJ, janë hyrëse, duke treguar burimin e mesazhit:

Femija juaj, në mendjen timeu ftoh Ajo, në tuajin, provon diçka? Fjala "në mënyrën e tij" nuk është një fjalë hyrëse: Ai ka të drejtë në mënyrën e tij.

Sigurisht, është më shpesh hyrëse, tregon shkallën e besueshmërisë së pohimit:

Ne, i sigurt, të gatshëm për t'ju ndihmuar në gjithçka.

Ndonjëherë kjo fjalë nuk është e izoluar, nëse intonacionalisht shquhet në një ton besimi, bindjeje. Në këtë rast, fjala "natyrisht" konsiderohet si një grimcë përforcuese: Unë me siguri do të pajtohesha nëse më paralajmëronit paraprakisht.

N AN ÇDO RAST, është më shpesh hyrëse dhe përdoret për të vlerësuar:

Une, gjithsesi, Nuk do të doja ta kujtoja këtë. Keto fjale, gjithsesi, dëshmojnë për seriozitetin e qëndrimit të tij ndaj jetës.

Në kuptimin e "gjithmonë, në asnjë rrethanë" ky kombinim nuk është hyrëse:

Une gjithsesiduhej ta takonte sot dhe të fliste me të.

Aktualisht, më shpesh NUK është hyrëse, duke folur në kuptimin e "me të vërtetë" - Petya është me të vërtetë i ditur mirë në kompjuter. Unë me të vërtetë nuk kam asnjë lidhje me të. Më pak shpesh, kjo frazë rezulton të jetë hyrëse, nëse shërben për të shprehur hutim, indinjatë - Çfarë jeni, me të vërtetë, po e bën veten një djalë i zgjuar?

N C Aktualisht mund të jetë hyrëse, kur tregon lidhjen e mendimeve ose mënyrën e formimit të mendimeve:

Midis shumë shkrimtarëve modernë, Vladimir Sorokin është me interes, dhe midis librave të tij, nga ana e saj, ju mund të theksoni veçanërisht "Roman". Duke më kërkuar ta ndihmoj në punën e tij, ai, nga ana e saj, gjithashtu, nuk u hutua përreth. E njëjta frazë mund të jetë jo e zëshme në kuptimet "në përgjigje", "nga ana ime" (\u003d kur është rradha) - Masha, nga ana tjetër, tregoi se si e kaloi verën.

MEAN është hyrëse nëse mund të zëvendësohet me fjalët "pra", "pra":

Mesazhi është kompleks, do të thotë, duhet të transferohet sot. Shiu tashmë ka mbaruar do të thotë, ne mund të shkojmë për një shëtitje. Nëse ajo lufton kaq shumë me ne do të thotë, ajo ndihet mirë.

Kjo fjalë mund të dalë të jetë një kallëzues, me kuptim të afërt me "do të thotë":

Qeni do të thotë më shumë për të sesa gruaja e tij. Kur jeni vërtet miq me një person, kjo do të thotë që i besoni atij në gjithçka. "Mjetet" mund të jenë midis kryefjalës dhe kallëzuesit, veçanërisht kur ato shprehen me paskajore. Në këtë rast, një vizë vendoset para "do të thotë":

Të ofendohesh do të thotë të pranosh se je i dobët. Të jesh shok do të thotë të besosh shokun tënd.

BISEDA është hyrëse nëse tregon një lidhje mendimesh:

Ai nuk donte ta lëndonte atë, por, ne te kunderten, u përpoq t'i kërkonte asaj falje. Në vend që të merret me sport, ajo ne te kunderten, ulet në shtëpi gjatë gjithë ditës.

Kombinimi "dhe anasjelltas", i cili mund të veprojë si një anëtar homogjen i një fjalie, nuk është një fjalë hyrëse, përdoret si një fjalë që zëvendëson një fjali të tërë ose një pjesë të saj:

Në pranverë, vajzat ndryshojnë: brunet bëhen bionde dhe anasjelltas (d.m.th. biondet janë brune). Sa më shumë që studioni, aq më të larta vlerësoheni dhe anasjelltas (d.m.th. nëse bëni pak, notat do të jenë të këqija; presja para "dhe" shfaqet në fund të pjesës së fjalisë - rezulton, si të thuash, një fjali e përbërë, ku "anasjelltas" e zëvendëson atë me të dytën pjesë) Unë e di që ai do të përmbushë kërkesën time dhe anasjelltas (dmth. Unë do ta plotësoj atë, përpara "dhe" nuk ka presje, pasi që "përkundrazi" zëvendëson një klauzolë homogjene).

Të paktën hyrëse nëse notat kanë rëndësi:

Misha, të paktën, di si të sillet dhe nuk i zgjedh dhëmbët me pirun.

Kjo frazë mund të përdoret në kuptimet "jo më pak se", "të paktën", atëherë nuk shquhet:

Ajo së paku do ta dijë që babai i saj nuk e jetoi jetën e tij kot. Të paktën pesë nga klasa duhet të marrin pjesë në skijim ndër-vend.

NGA PIKA E PAMJES, është hyrëse në kuptimin "në mendim":

Nga këndvështrimi i gjyshes sime, vajza nuk duhet të veshë pantallona. Përgjigja e saj nga këndvështrimi i ekzaminuesve, meriton vlerësimin më të lartë.

E njëjta qarkullim mund të ketë kuptimin "në lidhje" dhe atëherë nuk është hyrëse:

Puna po shkon sipas planit për sa i përket kohës. Nëse vlerësojmë sjelljen e heronjve të disa veprave letrare nga pikëpamja e moralit modern, atëherë duhet të konsiderohet e pamoralshme.

N P veçanti ajo spikat si hyrëse nëse tregon lidhjen e mendimeve në thënie: Ajo është e interesuar, veçanërisht, çështja e kontributit të këtij shkencëtari në zhvillimin e teorisë së relativitetit. Firma është e përfshirë në mënyrë aktive në aktivitete bamirësie dhe, veçanërisht, ndihmon jetimoren Nr. 187.

Nëse kombinimi N P VEÇANT shfaqet në fillim ose në fund të strukturës lidhëse, atëherë ai nuk është i ndarë nga kjo strukturë (kjo do të diskutohet më hollësisht në seksionin tjetër):

Unë dua libra për kafshët, në veçanti për qentë. Miqtë e mi, në veçanti Masha dhe Vadim, ishin duke pushuar në Spanjë këtë verë. Kombinimi i specifikuar nuk dallohet si një hyrje nëse është i lidhur nga bashkimi "dhe" me fjalën "përgjithësisht":

Biseda u kthye në politikë në përgjithësi dhe, në veçanti, në vendimet e fundit të qeverisë.

Kryesisht është hyrëse, kur shërben për të vlerësuar një fakt, për ta theksuar atë në një deklaratë: Libri shkollor duhet të rishkruhet dhe, kryesisht, shtoni kapituj të tillë në të ... Dhoma është përdorur në raste të veçanta dhe, kryesisht, për organizimin e darkave ceremoniale.

Ky kombinim mund të jetë pjesë e strukturës lidhëse, në këtë rast, nëse është në fillim ose në fund, nuk ndahet nga vetë struktura me presje:

Shumë njerëz rusë kryesisht përfaqësuesit e inteligjencës nuk i besuan premtimeve të qeverisë.

Në kuptimin e "para së gjithash", "mbi të gjitha" ky kombinim nuk është hyrës dhe nuk bie në sy:

Ai kishte frikë të shkruante kryesisht për shkak të analfabetizmit të tij. Më pëlqen tek ai kryesisht qëndrimi i tij ndaj prindërve të tij.

P FORR SHEMBULL gjithmonë do të jetë hyrëse, por është formatuar në mënyra të ndryshme. Mund të ndahet me presje në të dy anët:

Pavel Petrovich është një person jashtëzakonisht i vëmendshëm ndaj pamjes së tij, p.sh., ai kujdeset shumë për thonjtë e tij. Nëse "për shembull" shfaqet në fillim ose në fund të një anëtari tashmë të izoluar, atëherë nuk ndahet me presje nga kjo qarkullim:

Në shumë qytete të mëdha p.sh. në Moskë, po zhvillohet një situatë e pafavorshme mjedisore. Disa vepra të shkrimtarëve rusë, p.sh. "Eugene Onegin" ose "Lufta dhe Paqja" shërbyen si bazë për krijimin e filmave artistikë jo vetëm në Rusi, por edhe në vende të tjera. Përveç kësaj, pas "për shembull" mund të jetë një zorrë e trashë, nëse "për shembull" është pas një fjale të përgjithshme para një numri anëtarësh homogjenë:

Disa fruta mund të shkaktojnë alergji, p.sh.: portokall, mandarina, ananas, manaferra të kuq.

17.1.3 Ka fjalë të veçanta të pikave të pikësimit në fjalët hyrëse.

Për të nxjerrë në pah fjalët hyrëse dhe fjalitë, nuk mund të përdoren vetëm presje, por edhe viza, si dhe kombinime të vizave dhe presjes.

Këto raste nuk përfshihen në kursin e shkollës së mesme dhe nuk përdoren në detyrat USE. Por disa nga frazat që përdoren shpesh duhet të mbahen mend. Këtu janë shembuj nga manuali i pikësimit Rosenthal.

Pra, nëse kombinimi hyrës formon një ndërtim jo të plotë (mungon ndonjë fjalë që mund të rikthehet nga konteksti), atëherë ajo ndahet me presje dhe vizë: Makarenko ka theksuar vazhdimisht se pedagogjia bazohet, njëra anë, në besimin e pakufishëm në një person, dhe me një tjetër - mbi kërkesat e larta për të; Chichikov urdhëroi të ndalet për dy arsye: njëra anëpër t'u dhënë pushim kuajve, me një tjetër - të relaksoheni dhe të freskoheni(presja para fjalisë së varur "absorbohet" nga viza); Njëra anë, ishte e rëndësishme të merrej një vendim urgjent, por kërkohej kujdes - me një tjetër.

17.2 Koncepti i përgjithshëm i qarkullimit dhe rregulli themelor i ndarjes së tij.

Për herë të parë të përfshirë në detyrat USE në 2016-2017. Studentët do të duhet të kërkojnë referenca në veprat poetike, gjë që e komplikon shumë detyrën.

Ankesat janë fjalë që emërtojnë personin me të cilin po flasin. Adresa ka formën e një rasti emëror dhe shqiptohet me një intonacion të veçantë: Tatjana, e dashur Tatjana! Me ty tani kam derdhur lot... Thirrjet zakonisht shprehen me emra të gjallë, si dhe mbiemra dhe pjesëza në kuptimin e emrave. Për shembull: Përdorni jetën duke jetuar ... Në fjalimin e trilluar, emrat e pajetë mund të trajtohen gjithashtu. Për shembull: Bëni zhurmë, bëni zhurmë vela e bindur ; Mos bëni zhurmë thekre, veshi i pjekur.

Përemrat vetorë ti dhe tipretendon të bëhesh jo ne rolin e ankimit, dhe në rolin e subjektit: Me falni luginat paqësore, dhe ti , majat e njohura të maleve, dhe ti , pyjet e njohur!

17.1.2. Ekzistojnë gjithashtu rregulla më komplekse për theksimin e thirrjeve.

1. Nëse adresa në fillim të fjalisë shqiptohet me një intonacion thirrmor, atëherë pas saj vendoset një pikëçuditje (fjala pas adresës shkruhet me një shkronjë të madhe): Njeri i vjeter! Harrojeni për të parën; I ri vendas nga Napoli! Çfarë la në Rusi në fushë?

2. Nëse adresa është në fund të një fjalie, atëherë vendoset një presje përpara saj, dhe pas saj - shenja e pikësimit e kërkuar nga përmbajtja dhe intonacioni i fjalisë: Mendo mjeshtër i kulturës; Pershendetje per ju njerëz me punë paqësore!; A je ketu, i dashur; Ti je nje derr vëlla…

3. Thirrjet e përsëritura ndahen me presje ose pikëçuditje: Stepë e gjerë, stepë e shkretë, pse po dukeni kaq me re ?; Përshëndetje, era, era e frikshme, era e pasme e historisë botërore!; Vaska! Vaska! Vaska! Shkëlqyeshëm!

4. Qarkullimi homogjen, i bashkuar nga bashkimi dhe ose po, jo të ndara me presje: Kendo se bashku njerëz, qytete dhe lumenj! Kendo se bashku male, stepa dhe fusha!; Përshëndetje, dielli dhe mëngjesi është i gëzuar!

5. Nëse ka disa thirrje për të njëjtin person të vendosur në vende të ndryshme të fjalisë, secila prej tyre ndahet me presje: Ivan Ilyich, rendit vëlla, në lidhje me meze të lehtë; ... Unë sepse Thomasnuk eshte me mire vëlla, prishem?

6. Nëse një thirrje e përhapur është "thyer" me fjalë të tjera - anëtarë të propozimit, atëherë secila pjesë e ankesës ndahet me presje sipas rregullit të përgjithshëm: I fortë kali, goditi, thundrahap rapping! ; Për gjakun dhe lotët që dëshironin llogariju shohim dyzet viti i parë.

Simonov Konstantin

Djali i artilerit

Konstantin Simonov

Djali i artilerit

Ishte te shoku i Major Deev - Major Petrov, Ata ishin miq që nga civilët, Që nga të njëzetat, Së bashku ata copëtuan të bardhën me Damët në një galop, Së bashku më pas shërbyen në regjimentin e artilerisë.

Dhe Majori Petrov kishte Lyonka, djalin e tij të dashur, Pa nënë, në kazermat, Një djalë u rrit vetëm. Dhe nëse Petrov do të ishte larg, Ndonjëherë, në vend të babait të tij, Miku i tij mbeti Për këtë Tomboy.

Deyev do ta thërrasë Lenkën: - Epo, le të shkojmë një shëtitje: Për djalin e një artileri It'sshtë koha të mësohemi me kalin! Së bashku me Lyonka, ai do të shkojë në trotuar, dhe pastaj në gurore. Dikur ishte që Lyonka do të kalonte, Barriera nuk do të ishte në gjendje ta merrte, Ai do të binte poshtë dhe duke qeshur.

E shoh, akoma një fëmijë! Deev do ta rritë, Si një baba i dytë.

Do të hipë përsëri në një kalë: - Mëso, vëlla, merr barriera! Mbaje djalin tim: në botë Mos vdes dy herë.

Dy ose tre gola të tjerë kaluan, dhe Deyev dhe Petrov u morën mënjanë.

Deyev u nis për në Veri Dhe madje harroi adresën. Duke parë që ju do të jetë e madhe! Dhe ai nuk i pëlqente letrat.

Por duhet të jetë sepse ai vetë nuk i priste fëmijët, Rreth Lyonka me pak trishtim Ai shpesh kujton.

Kanë kaluar dhjetë vjet. Heshtja mbaroi, lufta gjëmoi mbi Atdheun.

Deev luftoi në Veri; Në shkretëtirën e tij polare Ndonjëherë nëpër gazeta kërkoja emrat e miqve të mi.

Pasi e gjeta Petrovin: "Pra, ai është gjallë dhe mirë!" Ai u vlerësua në gazetë, Petrov luftoi në Jug.

Pastaj, pasi kishte mbërritur nga Jugu, dikush i tha se Petrov, Nikolai Yegorych, kishte vdekur në Krime si një hero.

Deev nxori një gazetë dhe pyeti: "Çfarë date?" Dhe fatkeqësisht e kuptova që posta zgjati shumë këtu ...

Dhe së shpejti një nga mbrëmjet me re të Veriut togeri Petrov u emërua në regjimentin për Deev.

Deyev u ul mbi një hartë Me dy qirinj pirës. Hyri një ushtarak i gjatë, duke pjerrët në shpatulla.

Majori nuk e njohu atë për dy minutat e para. Vetëm basi i togerit më kujtoi diçka.

Epo, kthehu te drita, dhe i solli një qiri. Të gjitha të njëjtat buzë fëminore, e njëjta hundë hundore.

Dhe çfarë mustaqe - kështu që është Rruajtja! - dhe e gjithë biseda. - Lyonka? - Ashtu është, Lyonka, Ai është ai, shoku major!

Kështu që, unë kam mbaruar shkollën, Le të shërbejmë së bashku. Ashtë për të ardhur keq që babait nuk iu desh të jetonte për të parë një lumturi të tillë.

Një lot i paftuar shkëlqeu në sytë e Lyonka. Ai, duke shtrënguar dhëmbët, fshiu në heshtje mëngën e syve.

Dhe përsëri majori duhej t'i thoshte, Si në fëmijëri, atij: - Mbaje djalin tim: në botë Mos vdes dy herë.

Asgjë në jetë nuk mund të na Nxirrë nga shalë! Majori kishte një thënie të tillë.

Dhe dy javë më vonë Pati një betejë të rëndë në shkëmbinj, Për të ndihmuar të gjithë, Dikush duhet të rrezikojë veten.

Majori e thirri Lyonkën tek ai, e shikoi bosh. - Me urdhërin tuaj unë u paraqita, shoku Major.

Epo, është mirë që u shfaqët. Më lini dokumentet. Ju do të shkoni vetëm, pa një operator radio, Radio në shpinë.

Dhe përtej frontit, në shkëmbinj, Natën në pjesën e pasme gjermane Ju do të ecni përgjatë një shtegu Ku askush nuk ecte.

Ju do të jeni në radio që andej. Ndezni bateritë. Qartë? - rightshtë e drejtë, e qartë. - Epo, shko shpejt.

Jo, prisni pak. "" Majori u ngrit për një sekondë, ashtu si në fëmijëri, ai ia shtyu Lyenka me të dy duart.

Ju vazhdoni një gjë të tillë, hardshtë e vështirë të kthehesh. Si komandant, nuk jam i lumtur t'ju dërgoj atje.

Por si baba ... Përgjigju: Ati jam unë për ty apo jo? - Baba, - i tha Lyonka Dhe e përqafoi përsëri.

Pra, si një baba, pasi doli për të luftuar jetën dhe vdekjen, detyra e Atit tim dhe e drejta për të rrezikuar Birin tim.

Para të tjerëve, unë duhet ta dërgoj Birin përpara. Mbaje djalin tim: në botë Mos vdes dy herë.

Asgjë në jetë nuk mund të na Nxirrë nga shalë! Majori kishte një thënie të tillë.

Me kuptove - E kuptova. A mund të shkoj? - Shko! Majori mbeti në gropë, predhat po shpërthenin përpara.

Diku gjëmoi dhe u përplas. Majori ndoqi orën. Do të ishte njëqind herë më e lehtë për të nëse do të ecte vetë.

Dymbëdhjetë ... Tani, me siguri, Ai kaloi nëpër postime. Një orë ... Tani ai arriti në rrëzë të lartësisë.

Dy ... Ai tani duhet të jetë Zvarritur në kreshtë. Tre ... Nxitoni, që agimi të mos e kapë Atë.

Deyev doli në ajër Ndërsa hëna shkëlqen, Nuk mund të presë deri nesër, Damn it!

Gjithë natën, duke ecur si lavjerrës, Majori nuk mbylli syrin, derisa sinjali i parë erdhi në radio në mëngjes:

Në rregull, arrita atje. Gjermanët në të majtë të meje, Koordinatat tre, dhjetë, Nxitoni, le të pushojmë!

Armët u mbushën, Majori llogariti gjithçka vetë, Dhe me një ulërimë breshëritë e para goditën malet.

Dhe përsëri sinjali në radio: - Gjermanët sundojnë mua, Koordinatat pesë, dhjetë, Përkundrazi, më shumë zjarr!

Toka dhe shkëmbinjtë fluturuan, tymi u ngrit në një kolonë, Dukej se tani askush nuk do të largohej i gjallë.

Sinjali i tretë në radio: - Gjermanët janë rreth meje, Rrahni katër, dhjetë, Mos kurseni zjarrin!

Majori u bë i zbehtë kur dëgjoi: Katër, dhjetë - vetëm vendi ku Lyonka e tij duhet të ulet tani.

Por, pa dhënë një shenjë, duke harruar se ishte baba, Majori vazhdoi të komandonte Me një fytyrë të qetë:

"Zjarri!" - predhat fluturuan. "Zjarri!" - ngarkoni së shpejti! Katror katër, dhjetë Beat gjashtë bateri.

Radio ishte i heshtur për një orë, Pastaj erdhi një sinjal: - I heshtur: i shurdhër nga një shpërthim, Rrahu, siç thashë.

Besoj se predhat e mia nuk mund të më prekin. Gjermanët ikin, shtypin, Jepni një det zjarri!

Dhe në postën e komandës, Duke marrë sinjalin e fundit, Majori në radion e shurdhër, i paaftë për ta duruar, bërtiti:

Ju më dëgjoni, besoj, Vdekja nuk mund të marrë të tilla. Mbaje, djali im: mos vdes dy herë në botë.

Asgjë në jetë nuk mund të na Nxirrë nga shalë! Majori kishte një thënie të tillë.

Këmbësoria u nis në sulm Nga mesdita Kodra Rocky ishte e qartë nga gjermanët që iknin.

Kufomat u shpërndanë kudo, të plagosur, por të gjallë U gjetën në grykën e Lenkës Me kokën të lidhur.

Kur zgjidhën fashën, Se ai e lidhi me ngut, Majori shikoi Lyonka Dhe papritmas nuk e njohu.

Ai dukej se ishte i njëjti, i Qetë dhe i ri, Të gjithë sytë e të njëjtit djalë, Por vetëm ... krejt me flokë të thinjur.

Ai e përqafoi majorin përpara se të nisej për në spital: - Mbaje, baba: në botë Mos vdes dy herë.

Asgjë në jetë nuk mund të na Nxirrë nga shalë! Një thënie e tillë Tani Lyonka kishte ...

Ja se çfarë u tregua për mua një histori në lidhje me këto vepra të lavdishme në Gadishullin e Mesit.

Dhe sipër, mbi male, Hëna ende notonte, Shpërthimet gjëmonin afër, Lufta vazhdoi.

Telefoni tronditi dhe, duke u shqetësuar, Komandanti eci nëpër gropë, Dhe dikush, ashtu si Lenka, eci sot te gjermanët në pjesën e pasme.

BIRI I ARTILLERIT
Ishte te major Deev
Shoku Major Petrov,
Ata ishin akoma miq me civilët,
Që nga të njëzetat.
Presim te bardhat bashke
Damë në një galop
Pastaj shërbyam së bashku
Në regjimentin e artilerisë.
Major Petrov
Ishte Lyonka, djali i dashur,
Pa nënë, në kazermë,
Djali u rrit vetëm.
Dhe nëse Petrov është larg, -
Ndonjëherë, në vend të babait
Miku i tij mbeti
Për këtë tomboy.
Deev do të telefonojë Lenka:
- Epo, le të shkojmë për një shëtitje:
Djalit të një artileri
Timeshtë koha të mësohemi me kalin! -
Së bashku me Lyonka ai do të shkojë
Në një çift, dhe pastaj në një gurore.
Dikur ishte që Lyonka të kalonte,
Nuk mund të marr pengesën
Bie poshtë dhe ankohem.
- E shoh, akoma një fëmijë! -
Deev do ta rritë atë,
Si një baba i dytë.
Lidh përsëri një kalë:
- Mëso, vëlla, merr barriera!

Mos vdes dy herë.
Asgjë në jetë nuk mundet
Knock nga shalë! -
Një thënie e tillë
Majori kishte.
Kaluan edhe dy a tre vjet
Dhe u mor anash
Deeva dhe Petrova
Artizanat ushtarak.
Deyev u nis për në Veri
Kam harruar edhe adresën.
Duke parë që ju do të jetë e madhe!
Dhe ai nuk i pëlqente letrat.
Por kjo duhet të jetë arsyeja pse
Se ai vetë nuk i priste fëmijët,
Rreth Lyonka me një lloj trishtimi
Ai shpesh kujtohej.
Kanë kaluar dhjetë vjet.
Heshtja mbaroi
Gjëmoi gjëmimi
Lufta mbi atdheun.
Deev luftoi në Veri,
Në shkretëtirën e tij polare
Ndonjëherë gazetat
Po kërkoja emrat e miqve.
Sapo gjeta Petrov:
"Pra, ai është gjallë dhe mirë!"
Gazeta e lavdëroi atë,
Petrov luftoi në Jug.
Pastaj, duke ardhur nga Jugu,
Dikush i tha
Se Petrov, Nikolay Yegorych,
Ai vdiq heroikisht në Krime.
Deev nxori një gazetë,
Ai pyeti: "Çfarë date?" -
Dhe fatkeqësisht e kuptova se posta
U desh shumë kohë për të ardhur këtu ...
Dhe së shpejti në një nga re
Mbrëmjet veriore
Emëruar në Deev në regjiment
Togeri Petrov ishte atje.
Deyev u ul mbi hartë
Me dy qirinj pirës.
Një ushtarak i gjatë hyri,
Fantom i pjerrët në shpatulla.
Në dy minutat e para
Majori nuk e njohu.
Vetëm basi i një togeri
Ai kujtoi diçka.
- Epo, kthehu te drita, -
Dhe ai i solli qirinjën.
Të gjitha buzët e njëjta të fëmijës
E njëjta hundë hundore.
Dhe çfarë mustaqe - kështu është
Rruaj! - dhe e gjithë biseda.
- Lyonka? - Ashtu është, Lyonka,
Ai është ai, shoku major!
- Kështu që, unë kam mbaruar shkollën,
Le të shërbejmë së bashku.
Ashtë për të ardhur keq për një lumturi të tillë
Babai nuk kishte pse të jetonte.
Sytë e Lyonkës shkëlqyen
Një lot i paftuar.
Ai, duke shtrënguar dhëmbët, në heshtje
Ai fshiu sytë me mëngë.
Dhe përsëri major kishte
Si në fëmijëri, thuaji atij:
- Mbaje, djali im: në botë
Mos vdes dy herë.
Asgjë në jetë nuk mundet
Knock nga shalë! -
Një thënie e tillë
Majori kishte.
Dhe dy javë më vonë
Pati një luftë të vështirë në shkëmbinj,
Për të ndihmuar të gjithë jashtë, unë duhet
Dikush të rrezikojë vetë.
Majori thirri Lyonka,
Unë e shikova atë pikë-bosh.
- Me porosinë tuaj
U shfaq, shoku major.
- Epo, është mirë që erdhe.
Më lini dokumentet.
Ju do të shkoni vetëm, pa një operator radiofonik,
Walkie-talkie në anën e pasme.
Dhe përtej frontit, mbi shkëmbinjtë,
Natën në pjesën e pasme gjermane
Ju do të ecni përgjatë një shtegu të tillë
Ku nuk shkoi askush.
Nga atje në radio
Bateri zjarri.
A është e qartë? "" Rightshtë e drejtë, qartë.
- Epo, shko shpejt.
Jo, prisni pak.
Majori u ngrit për një sekondë,
Si në fëmijëri, me dy duar
Lyonka e shtyu: -
Ju shkoni në një gjë të tillë
Hardshtë e vështirë të kthehesh.
Si komandant, unë jam ti
Nuk jam i lumtur të dërgoj atje.
Por si baba ... Më përgjigj:
Babai jam për ty apo jo?
- Baba, - i tha Lyonka
Dhe e përqafoi përsëri.
- Pra, si një baba, sapo doli
Për të luftuar për jetën dhe vdekjen,
Detyra dhe e drejta ime atërore
Rrezikoni djalin tim
Para të tjerëve, unë duhet
Dërgoni djalin tim përpara.
Mbaje djalin tim: në botë
Mos vdes dy herë.
Asgjë në jetë nuk mundet
Knock nga shalë! -
Një thënie e tillë
Majori kishte.
"Më kuptove?" "E kuptuar.
Mund të shkoj? - Shko! -
Majori qëndroi në gropë,
Predhat shpërthyen përpara.
Diku gjëmoi dhe u tërbua.
Majori ndoqi orën.
Do të ishte njëqind herë më e lehtë për të,
Sikur të ecte.
Dymbëdhjetë ... Tani, mendoj
Ai kaloi nëpër postime.
Ora ... Tani ai mori
Në këmbët e lartësisë.
Dy ... Ai tani duhet të jetë
Zvarritet në kreshtë.
Tre ... Nxitoni të
Agimi nuk e kapi.
Deev doli në ajër -
Sa shkëlqen hëna
Nuk mund të presim deri nesër
Mallkuar qoftë ajo!
Gjithë natën duke ecur si lavjerrës
Majori nuk e mbylli syrin,
Lamtumirë në radio në mëngjes
Erdhi sinjali i parë:
- allshtë në rregull, arrita atje.
Gjermanët në të majtë të meje
Koordinon tre, dhjetë,
Nxitoni, le të pushojmë! -
Armët janë të mbushura
Majori llogariti gjithçka vetë,
Dhe me një ulërimë breshëritë e para
Ata godasin malet.
Dhe përsëri sinjali në radio:
- Gjermanët sundojnë mua,
Koordinon pesë, dhjetë,
Përkundrazi më shumë zjarr!
Toka dhe shkëmbinjtë fluturuan
Tymi u ngrit në një kolonë
Dukej tani nga atje
Askush nuk shpëton i gjallë.
Sinjali i tretë radio:
- Gjermanët përreth meje,
Goditi katër, dhjetë
Mos e kursej zjarrin!
Majori u zbardh kur dëgjoi:
Katër, dhjetë - tamam
Vendi ku Lyonka e tij
Duhet të ulet tani.
Por, pa dhënë një shenjë,
Duke harruar që ai ishte baba
Majori vazhdoi të komandonte
Me një fytyrë të qetë:
"Zjarr!" - predhat fluturuan.
"Zjarr!" - ngarkoni shpejt!
Sheshi katër, dhjetë
Gjashtë bateri u prishën.
Radio ishte në heshtje për një orë
Pastaj erdhi sinjali:
- I heshtur: i shurdhër nga një shpërthim.
Goditi siç thashë.
Unë besoj në predhat e mia
Nuk mund të më prekni.
Gjermanët po vrapojnë, klikoni
Jepni një det zjarri!
Dhe në komandën,
Marrja e sinjalit të fundit
Kryesor në radion shurdhuese
Në pamundësi për ta duruar, ai bërtiti:
- Ju më dëgjoni, besoj:
Vdekja nuk mund t’i marrë.
Mbaje djalin tim: në botë
Mos vdes dy herë.
Askush në jetë nuk mundet
Knock nga shalë! -
Një thënie e tillë
Majori kishte.
Këmbësoria shkoi në sulm -
Ishte i pastër nga mesdita
Nga gjermanët e arratisur
Lartësia shkëmbore.
Kufomat ishin shpërndarë kudo
I plagosur por i gjallë
Gjetur në Grykën e Lenkës
Me një kokë të lidhur.
Kur fashë ishte zgjidhur
Se ai lidhi me ngut
Majori shikoi Lyonka
Dhe papritmas ai nuk e njohu atë:
Ai dukej se ishte i njëjti
I qetë dhe i ri
Të gjithë sytë e të njëjtit djalë
Por vetëm ... flokë tërësisht gri.
Ai e përqafoi majorin më parë
Si të shkoni në spital:
- Mbaje, baba: në botë
Mos vdes dy herë.
Asgjë në jetë nuk mundet
Knock nga shalë! -
Një thënie e tillë
Tani Lyonka kishte ...
Ja historia
Për këto vepra të lavdishme
Në Gadishullin e Mesëm
U tha për mua.
Dhe sipër, mbi male,
Hëna ende notonte
Shpërthimet gjëmuan afër
Lufta vazhdoi.
Telefoni tronditi, dhe, duke u brengosur,
Komandanti eci rreth gropës,
Dhe dikush, ashtu si Lyonka,
Unë sot shkova te gjermanët në pjesën e pasme.

Major Petrov
Ishte Lyonka, djali i dashur,
Pa nënë, në kazermë,
Djali u rrit vetëm.
Dhe nëse Petrov është larg, -
Ndonjëherë, në vend të babait
Miku i tij mbeti
Për këtë tomboy.

Kanë kaluar dhjetë vjet.
Heshtja mbaroi
Gjëmoi gjëmimi
Lufta mbi atdheun.
Deev luftoi në Veri;
Në shkretëtirën e tij polare
Ndonjëherë gazetat
Po kërkoja emrat e miqve.
Sapo gjeta Petrov:
"Pra, ai është gjallë dhe mirë!"
Gazeta e lavdëroi atë,
Petrov luftoi në Jug.
Pastaj, duke ardhur nga Jugu,
Dikush i tha
Se Petrov, Nikolay Yegorych,
Ai vdiq heroikisht në Krime.
Deev nxori një gazetë,
Ai pyeti: "Çfarë date?" -
Dhe fatkeqësisht e kuptova se posta
U desh shumë kohë për të ardhur këtu ...

Kështu që unë mbarova shkollën,
Le të shërbejmë së bashku.
Ashtë për të ardhur keq për një lumturi të tillë
Babai nuk kishte pse të jetonte.
Sytë e Lyonkës shkëlqyen
Një lot i paftuar.
Ai, duke shtrënguar dhëmbët, në heshtje
Ai fshiu sytë me mëngë.
Dhe përsëri major kishte
Si në fëmijëri, thuaji atij:
- Mbaje, djali im: në botë
Mos vdes dy herë.
Asgjë në jetë nuk mundet
Knock nga shalë! -
Një thënie e tillë
Majori kishte.

Dhe dy javë më vonë
Pati një luftë të vështirë në shkëmbinj,
Për të ndihmuar të gjithë jashtë, unë duhet
Dikush të rrezikojë vetë.
Majori thirri Lyonka,
Unë e shikova atë pikë-bosh.
- Me porosinë tuaj
U shfaq, shoku major.
- Epo, është mirë që erdhe.
Më lini dokumentet.
Ju do të shkoni vetëm, pa një operator radiofonik,
Walkie-talkie në anën e pasme.
Dhe nëpër pjesën e përparme, mbi shkëmbinjtë,
Natën në pjesën e pasme gjermane
Ju do të ecni përgjatë një shtegu të tillë
Ku nuk shkoi askush.
Prej andej në radio
Bateri zjarri.
A është e qartë? "" Rightshtë e drejtë, qartë.
- Epo, shko shpejt.
Jo, prisni pak.
Majori u ngrit për një sekondë,
Si në fëmijëri, me dy duar
Lyonka e shtyu: -
Ju shkoni në një gjë të tillë
Hardshtë e vështirë të kthehesh.
Si komandant, unë jam ti
Nuk jam i lumtur të dërgoj atje.
Por si baba ... Më përgjigj:
Babai jam për ty apo jo?
- Baba, - i tha Lyonka
Dhe e përqafoi përsëri.

Pra, si një baba, një herë ndodhi
Për të luftuar për jetën dhe vdekjen,
Detyra dhe e drejta ime atërore
Rrezikoni djalin tuaj
Para të tjerëve, unë duhet
Dërgoni djalin tim përpara.
Mbaje djalin tim: në botë
Mos vdes dy herë.
Asgjë në jetë nuk mundet
Knock nga shalë! -
Një thënie e tillë
Majori kishte.
"Më kuptove?" "E kuptuar.
Mund të shkoj? - Shko! -
Majori qëndroi në gropë,
Predhat shpërthyen përpara.
Diku gjëmoi dhe u përplas.
Majori ndoqi orën.
Do të ishte njëqind herë më e lehtë për të,
Sikur të ecte ai.
Dymbëdhjetë ... Tani, ndoshta
Ai kaloi nëpër postime.
Ora ... Tani ai mori
Në këmbët e lartësisë.
Dy ... Ai tani duhet të jetë
Zvarritet në kreshtë.
Tre ... Nxitoni të
Agimi nuk e kapi.
Deev doli në ajër -
Sa shkëlqen hëna
Nuk mund të presim deri nesër
Mallkuar qoftë ajo!

Ai e përqafoi majorin më parë
Si të shkoni në spital:
- Mbaje, baba: në botë
Mos vdes dy herë.
Asgjë në jetë nuk mundet
Knock nga shalë! -
Një thënie e tillë
Tani Lyonka kishte ...