Breve análise: Blok, "Poemas sobre uma bela senhora". "Poemas sobre a bela dama" Alexander Blok

Em 1904, Alexander Blok publicou pela primeira vez "Poemas sobre a Bela Dama". A análise feita por pesquisadores de sua obra mostra que esta é a primeira coleção séria de poemas do poeta. Ele imediatamente destacou Alexander Alexandrovich entre outros artistas da palavra. Em nosso artigo analisaremos os poemas de Blok. "Poemas sobre a Bela Dama" - uma das melhores criações de Alexander Alexandrovich.

Sentindo por L. Mendeleeva

O ciclo de interesse para nós foi criado sob a influência dos sentimentos que Blok tinha por Lyubov Mendeleeva, que no futuro se tornaria sua esposa. Boblovo, a propriedade dos Mendeleiev, ficava perto de Shakhmatov, a propriedade da família de Alexandre Alexandrovich. Graças a isso, ele freqüentemente podia ver sua futura esposa. Na foto abaixo - Blok com L. Mendeleeva.

A influência dos ensinamentos de V. Solovyov

A coleção de interesse para nós também foi criada sob a influência da doutrina da feminilidade eterna de V. Solovyov. De acordo com este filósofo, o Feminino Eterno pode reconciliar o celestial e o terreno, o divino e o mundano. Graças a ela, a alma do poeta se renova. O sentimento que A. Blok sentia por L. Mendeleeva foi reinterpretado por Alexander Alexandrovich no espírito dos ensinamentos sobre a alma mundial de Platão e sobre a Feminilidade Eterna, agindo como um princípio divino imperecível.

A posição de Soloviev é totalmente consistente com a opinião de Blok desse período. O filósofo vê a Feminilidade Eterna como um fenômeno de proporções cósmicas. O poeta também vê em sua amada a personificação do princípio divino. Podemos julgar isso pelas cartas endereçadas a Lyubov Mendeleeva. Essas visões de Alexandre Alexandrovich determinaram o caráter geral de seu ciclo poético intitulado "Poemas sobre a Bela Dama". A heroína do ciclo é uma imagem mística incompreensível ("Santa," Virgem "," Incompreensível "). Às vezes é uma verdadeira mulher que tem características específicas: alta, esguia, sempre altiva e severa.

Halo místico

A coleção é marcada por um halo místico, que permite perceber que a sensação de irrealidade de tudo o que está acontecendo é potencializada por epítetos poéticos, como em um remanso tranquilo, sombras desconhecidas, um vestido branco. Eles cercam os sentimentos do autor com um halo místico. O amor do herói lírico se transforma em poesia de meios-tons, símbolos, dicas. Esse sentimento é um estado de espírito. Ao mesmo tempo, faz o herói lírico sentir e cativá-lo. Alexander Alexandrovich se transforma em um símbolo que transfere a percepção do mundo das coisas reais-concretas para um mundo misterioso, incompreensível e vagamente adivinhado. Essa visão da arte determinava o caráter simbólico geral do ciclo de interesse para nós.

"A menina cantou no coro da igreja ..."

Voltemos a este poema, conduzindo um general sobre a Bela Dama "- um ciclo, uma das obras mais famosas de que é. Preenchido com os seguintes símbolos:" vestido branco "," ombro branco "e uma trave brilhante nele," uma voz voando para a cúpula “.Nesta obra, o epíteto“ branco ”enfatiza o sentimento de pacificação, paz, silêncio que emana da voz da heroína, que se caracteriza como“ voando para a cúpula ”. que esqueceu sua alegria. O final deste poema é místico. Não nos deixa com um sentimento de felicidade. Blok escreve que a criança "envolvida em segredos" gritou para que ninguém voltasse.

"Eu entro em templos escuros ..."

Vamos continuar Blok. “Poemas sobre a Bela Dama” é um ciclo em que são apresentadas muitas obras interessantes. Um deles é "Eu entro ...". Esta criação de Alexander Alexandrovich foi criada em 1902. É a obra central do ciclo “Poemas sobre a Bela Dama” (Blok). Uma análise dos poemas incluídos nele revela algumas características interessantes. Em particular, na obra que estamos considerando, o herói lírico apenas imagina a imagem da "Mulher Eterna", a majestosa Bela Dama. Este é um símbolo de amor verdadeiro. Ao mesmo tempo, o herói lírico espera um encontro com Mila e também tem medo de seus próprios sentimentos.

Ciclo "Encruzilhada"

O ciclo “Encruzilhadas”, criado no período de 1902 a 1904, fecha o livro “Poemas sobre a Bela Dama” (Blok). A sua análise permite-nos notar que parece distanciar-se das outras obras do livro. Nestes poemas de Blok, surge o motivo de confusão e ansiedade. O herói lírico pensa que, na vida real, é impossível encontrar harmonia. A atenção do autor muda para sua realidade contemporânea. Ele retrata uma cidade real, ele se interessa pelo misticismo da paixão e da natureza.

"Trilogia da Encarnação"

O primeiro volume deste ciclo consiste principalmente em "Poemas sobre a Bela Dama". Blok, cujos poemas são analisados \u200b\u200bpor muitos pesquisadores em nosso tempo, preparou de forma independente sua coleção para publicação. Ele o distribuiu em 3 livros, reunindo-os sob o título "Trilogia da Encarnação". No entanto, outros tópicos são descritos no primeiro volume. Trata-se de uma ligação com o "quotidiano", as questões sociais ("Dos jornais", "Uma criança a chorar ...", "Fábrica", etc.). O motivo do "fim do mundo" surge, como mostra a análise dos poemas de Blok. "Poemas sobre a Bela Dama" está repleto de novos motivos. Cheia de sombras, lobisomens, fantasmas, a cidade moderna lembra ao leitor uma imagem do Apocalipse. O choro da criança acaba não servindo a ninguém, as mulheres são atiradas pela janela ... Apesar de esses poemas conterem uma abundância de detalhes realistas, o autor ainda mantém sua essência simbólica. Na obra "Fábrica", as cores preta e amarela ("alguém preto", "janelas amarelas", etc.) simbolizam a essência das pessoas dotadas de dinheiro e poder. Eles acabam sendo destituídos de espírito. Um poeta que ouve tudo "do auge" não participa do que está acontecendo.

Portanto, descrevemos brevemente "Poemas sobre a Bela Dama" (Blok). Você pode complementar nossa análise com suas próprias reflexões, uma vez que observamos apenas as características principais deste ciclo.

Raramente um letrista deixa de tocar no tema "A Bela Dama". Aqui está Alexander Blok, cuja primeira coleção de poesia foi publicada em 1905, e ele o chamou de “Poemas sobre a Bela Dama”.

A ideia de dar esse nome ao ciclo foi sugerida ao autor pelo poeta russo Valery Yakovlevich Bryusov. A censura não teve participação na coleção do poeta; isso aconteceu graças ao patrocínio de E.K. Metner, o futuro conhecido chefe da editora Musaget, com quem o autor manteve relações amigáveis.

"Poemas sobre a Bela Dama" consiste em três seções, interligadas: "Immobility", "Crossroads", "Damage".

A primeira seção, "Quietude", contém poemas dirigidos diretamente à Bela Dama. “Blok dá um profundo significado filosófico ao próprio conceito de“ Imobilidade ”, e tem muitos matizes em sua alegoria poética. O mais indubitável deles expressa a ideia de constância, fidelidade, serviço cavalheiresco à Bela Dama. " Esta seção da coleção "selecionou os poemas mais liricamente fortes, responsáveis \u200b\u200be com sonoridade aguda".

Sonho cantante, cor florescente
Um dia sumindo, uma luz sumindo.

Abrindo a janela, vi um lilás.
Foi na primavera - em um dia de vôo.

As flores respiravam - e na cornija escura
As sombras das vestes jubilosas se moveram.

O desejo estava sufocando, a alma estava envolvida,
Abri a janela, tremendo e tremendo.

A segunda seção da coleção, denominada "Encruzilhada", tem um plano diferente. A paleta e o ritmo mudam significativamente, São Petersburgo aparece na visão de Blok. Diante de nós está sua cidade. Se "Imobilidade" tem tudo a ver com a aldeia, sobre o maravilhoso mundo da Natureza, então "Encruzilhada" é sobre uma certa virada que o autor deu. Já o poema inicial "Decepção", seu título, nos diz muito. O esplendor das linhas ficou para trás, a gravidade e a audácia absoluta estão à frente. Em vez de amanheceres cor-de-rosa - fumaça de fábrica, luz vermelha atinge os olhos.

Manhã. Nuvens. Fumaça. Banheiras viradas.
Blue dança alegremente nos feixes de luz.
Estilingues vermelhas estão sendo colocadas nas ruas.
Os soldados estão espancando: uma vez! dois! Tempo! dois!

Seção "Danos", o terceiro consecutivo - o plano de transição. À frente está uma nova coleção de poemas - "Alegria inesperada".

“Em uma de suas cartas posteriores (primavera de 1914), Blok proferiu palavras proféticas para ele, relacionando-se igualmente com seu passado, presente e futuro, com toda a sua vida, ao longo da qual trilhou o“ caminho da verdade: “... a arte é onde danificar, perda, sofrimento, frio. Esse pensamento sempre protege ... ". O título da seção final do livro "Poemas sobre a Bela Dama" - "Dano" - contém exatamente esse significado, que foi mencionado na carta de Blok.

« O presente está ao seu redor, uma animada e linda garota russa“- assim escreveu Blok à noiva, fazendo comentários sobre a coleção sobre“ A Bela Dama ”. O lançamento desta obra poética de Blok não passou despercebido. Um dos primeiros críticos do poeta foi seu amigo Andrei Bely (não havia situações de conflito entre eles naquela época). " Há pessoas aqui em Moscou que o colocam à frente da poesia russa. Você e Bryusov são os poetas mais necessários para a Rússia».

Cada pessoa, em um grau ou outro, tem um senso de beleza, uma busca pela beleza. Em todos os momentos, a personificação disso era uma mulher, como podemos julgar por antigos mitos e lendas. Culto especial às mulheres, as damas ganharam corpo na Idade Média, na era da cavalaria. Recordemos Dom Quixote que, em nome da sua Dulcinéia, fez as mais variadas, às vezes fantásticas e ridículas ações. O Grande Dante e Petrarca imortalizaram as imagens de suas amadas Beatriz e Laura em versos sublimes e entusiasmados.

Na poesia russa da Idade de Prata, o culto às mulheres foi incorporado principalmente na poesia e na filosofia de Vladimir Solovyov. Para ele, a mulher personificava a imagem da Alma do Mundo, a Esposa Eterna, Sofia, a Sábia, era um símbolo de harmonia, razão, amor e beleza. O culto da Feminilidade Eterna foi desenvolvido posteriormente na obra de Alexander Blok, para quem Vladimir Solovyov se tornou um professor espiritual. É Blok quem possui os poemas incomumente líricos e ternos sobre a Bela Dama.

Alexander Blok fez sua estreia na poesia como um romântico tradicional, e em seus primeiros poemas os motivos correspondentes soaram: alienação da multidão, decepção na vida, descrença na felicidade. E de repente, na escuridão da descrença, cegueira Ela aparece - "clara", "radiante", "iluminada", "dourada". Blok o descreve da mesma maneira que os pintores de ícones geralmente retratam a Mãe de Deus rodeada de esplendor. Ao mesmo tempo, uma mulher real, completamente terrestre, Lyubov Dmitrievna Mendeleeva, tornou-se o protótipo da Bela Dama.

À primeira vista, nada há em comum entre a "celeste" Mãe de Deus e a "terrena" amada do poeta. Mas, em sua opinião, há uma conexão entre eles, e essa conexão é mística. Assim como os poetas românticos, Blok recria a imagem de uma mulher real de acordo com seu ideal, transformando-a em uma Bela Dama, em uma Madonna. O próprio poeta (herói lírico) aparece diante de nós, segundo a definição de J. Eichenwald, "um cavaleiro e um peregrino".

Ele antevê a Mãe de Deus, caminha "nas pegadas dos seus caminhos azuis", rompendo os laços com a realidade e sendo transportado para um mundo completamente diferente - o mundo dos "sonhos e nevoeiros", o mundo dos sonhos. Blok chamou o ciclo de poemas sobre a Bela Dama de "o livro fechado do ser", que refletia uma viagem pelas "terras da alma" na "madrugada da madrugada". "Poemas sobre a Bela Dama" transmitem um estado de espírito especial - orante - do herói (autor), um estado de contemplação interior. O herói lírico de Blok contém todo o Universo, sua alma é igual em tamanho ao Universo:

Eu não me importo - o universo está em mim ...

Block compara este mundo ideal com o real. É no reino do ideal que ele busca a salvação da vulgaridade e aspereza da existência terrena:

Estou procurando a salvação.

Minhas luzes queimam nas alturas das montanhas -

Toda a área ficava iluminada à noite.

Mas o mais brilhante de tudo é o olhar espiritual em mim

E você está longe.

A Bela Dama é o governante indiviso da alma do poeta, o motivo do insight está associado a ela ("Estou aqui no final, cheio de insight"); ela abre o caminho para que ele compreenda a Eternidade, sendo sua mensageira:

Estou apenas esperando por uma visão condicional

Para voar para outro vazio ...

Em muitos versos do ciclo, a imagem da Bela Dama é desencarnada, instável, quase imperceptível, percebida não tanto pela vista (interna) quanto pela audição (também interna):

O vento trazido de longe

Suas canções sonoras ...

Assim, a Bela Dama se torna um elo de ligação entre os mundos terreno (estrangeiro) e celestial (nativo). Vemos que o herói lírico valoriza pequenos atributos terrenos - com todo o seu ser ele se esforça para subir. Voltemos ao poema "I Enter Dark Temples". Todo o poema está imbuído de um clima solene, o herói espera por um encontro com ela "no piscar das lâmpadas vermelhas". Como você sabe, o vermelho é a cor do fogo, da paixão. A alma do aguardado aparecimento da Bela Senhora está repleta desta paixão: "Tremo com o ranger das portas." Ele deseja desesperadamente vê-la, mas sabe que isso é impossível:

E o olhar iluminado no meu rosto

Apenas uma imagem, apenas um sonho com Ela.

Essa presença invisível é mais cara ao herói do que a real. Além disso, ele tem medo de um encontro real, o que nos permite falar, por exemplo, o verso do poema "I Feel You":

Mas estou com medo: você mudará sua aparência.

O poeta entende que a personificação terrena de um sonho é impossível sem destruir o ideal.

Como você pode ver, na imagem da Bela Senhora há mais traços celestiais do que terrestres: ela parece sublime, absolutamente inacessível e incompreensível. E ainda assim o terreno está presente nele. Isso é indicado pelo apelo a Ela sobre "você", epítetos terrenos ("querida"), algumas características que tornam sua aparência visível: "manto virgem", "vestido branco", "beleza pálida". Em alguns poemas, a imagem do poeta da heroína se encaixa em uma paisagem terrestre real:

Nos conhecemos ao pôr do sol

Você cruzou a baía com um remo.

Apesar de todas as suas aspirações ascendentes, o herói lírico de Blok não consegue romper completamente com a terra. Além disso, ele começa a ser pressionado por essa lacuna, se esforça para "superar sonhos e neblinas" em nome de ganhar realidade. É por isso que Blok chamou de "Poemas sobre a Bela Dama" o início da "trilogia da encarnação".

Alexander Blok ficou conhecido como um dos maiores poetas clássicos. Os contemporâneos chamaram esse poeta de "o tenor trágico da época". Ele foi premiado com as iniciações de personalidades brilhantes como:

Marina Tsvetaeva;
Boris Pasternak;
Anna Akhmatova.

Alexander Blok é muito sombrio em seus poemas. Muitas de suas obras estão repletas de um eufemismo distinto, o que, no geral, é consistente com a era moderna, cujo ressonador era o poeta.

Deve-se notar que o livro "Poemas sobre a Bela Dama" é uma coleção de poemas de dois outros livros que Alexander Blok publicou de 1898 a 1908. Este livro coletou ciclos como:

"Cidade";
"Encruzilhada";
"Faina";
"Bolhas da Terra";
Pensamentos livres;
"Máscara de neve".

Vale ressaltar que o livro foi chamado de "Poemas sobre uma Bela Dama" graças ao amigo de Blok, V. Bryusov. Além das obras que o próprio Alexandre bloqueou, o livro contém um texto de autoria de Zinaida Gippius chamado "Meu amigo da lua".

O título do livro "Poemas sobre uma Bela Dama", de fato, reflete as aspirações de seu autor. Um grande número de obras incluídas neste livro são poemas criados sob a impressão feita em Blok por sua amada L. Mendeleeva. Posteriormente, eles se casaram.

Este livro vale a pena ler para todos que desejam apreciar o auge do estilo poético do poeta do poeta da Idade de Prata da literatura russa, bem como para aqueles que desejam decorar algumas obras refinadas e posteriormente ler seus corações aos seus escolhidos. Os poemas que Alexander Blok escreveu são capazes de cativar e inspirar, já que o autor escreveu com inspiração real. Em seus poemas, ele venerava a Bela Dama, como uma divindade, dotou-a de imortalidade e poder ilimitado, um corpo imperecível e quase divino.

Se você acredita no diário do próprio poeta, que não é menos interessante de ler do que suas obras poéticas, então ele estava firmemente convencido de que seus poemas eram uma oração. E a obra de cada poeta Blok comparada com o apóstolo, que se empenha na versificação no "êxtase divino". Alexander Blok igualou inspiração com fé.

Os pesquisadores da poesia de Blok distinguem três imagens da heroína nelas. Esta é a Alma do mundo, como imagem cósmica, a Rainha do Céu, como imagem religiosa, e uma menina gentil, embora um tanto arrogante, como imagem do dia-a-dia.

Em nosso site literário você pode baixar gratuitamente o livro de Alexander Blok "Poemas sobre a Bela Dama" em formatos adequados para diferentes dispositivos - epub, fb2, txt, rtf. Você adora ler livros e sempre fica de olho nos novos lançamentos? Temos uma grande seleção de livros de vários gêneros: clássicos, ficção científica moderna, literatura sobre psicologia e publicações infantis. Além disso, oferecemos artigos interessantes e informativos para escritores novatos e todos aqueles que desejam aprender a escrever lindamente. Cada um de nossos visitantes poderá encontrar algo útil e emocionante para si.

Página atual: 1 (o livro tem 3 páginas no total)

Alexander Alexandrovich Blok
Poemas sobre a bela senhora

Introdução

(1901-1902)

O resto é em vão. A estrada é íngreme.
A noite está linda. Eu bato no portão.
A batida longa é estranha e rígida,
Você espalha pérolas.
A torre é alta e o amanhecer congelou.
O segredo vermelho na entrada estava.
Que ateou fogo na torre ao amanhecer,
O que a própria princesa ergueu?
Cada cume em um fio padronizado
Uma chama vermelha se projeta em você.
A cúpula tende para as alturas azuis.
As janelas azuis iluminaram-se com um rubor.
Todos os sinos estão zumbindo.
A roupa sem pôr do sol inundará na primavera.
Você estava esperando por mim no pôr do sol?
Você iluminou a torre? Abriu o portão?

* * *

Eu saí. Foi devagar
Para a terra do crepúsculo do inverno.
Os dias mais jovens eram
Veio confiante da escuridão ...
Veio e ficou atrás dos ombros
E cantou com o vento sobre a primavera ...
E com passos silenciosos eu caminhei
Passar a eternidade nas profundezas ...
Oh, os melhores dias foram vivos!
Para sua música do fundo
Crepúsculo desceu no chão
E os sonhos cresceram para a eternidade! ..

* * *

O vento trazido de longe
Canções de dica de primavera
Em algum lugar leve e profundo
Um pedaço de céu se abriu.
Neste azul sem fundo
No crepúsculo da primavera que se aproxima
As tempestades de inverno estavam chorando
Sonhos de estrelas se tornaram realidade.
Tímido, escuro e profundo
Minhas cordas estavam chorando.
O vento trazido de longe
Suas canções sonoras.

* * *

Sombras silenciosas da noite
As neves caem em azul.
Host de visões discordantes
Suas cinzas foram perturbadas.
Você dorme atrás da planície distante
Dormindo em um manto de neve ...
Canções do seu cisne
Os sons me pareceram.
Uma voz chamando de forma alarmante
Um eco nas neves frias ...
É possível ser ressuscitado?
O passado não é pó?
Não, da casa do Senhor
Espírito imortal
Saiu querido e familiar
Para perturbar meus ouvidos com canções.
Host de visões graves
Os sons de vozes vivas ...
Sombras silenciosas da noite
Os azuis tocaram a neve.

* * *

A alma está em silêncio. No céu frio
Todas as mesmas estrelas estão queimando por ela.
Tudo ao redor sobre ouro ou pão
Pessoas barulhentas gritam ...
Ela fica em silêncio - e ouve os gritos,
E ele vê mundos distantes
Mas sozinho com duas caras
Prepara presentes maravilhosos
Ele prepara presentes para seus deuses
E, ungido, em silêncio,
Ele pega com audição incansável
A chamada distante de outra alma ...
Então - pássaros brancos sobre o oceano
Corações não divididos
Eles soam como uma chamada por trás do nevoeiro
Eles entendem apenas até o fim.

* * *

Você recua para o crepúsculo escarlate,
Em círculos infinitos.
Eu ouvi um pequeno eco
Passos distantes.
Você está perto ou longe
Perdido no ar?
Espere ou não haverá reunião repentina
Neste silêncio retumbante?
Eles soam mais fortes no silêncio
Passos distantes
Você fecha, flamejante,
Círculos sem fim?

* * *

O. M. Solovieva

Na noite escura e selvagem -
Filho de profundidade sem fundo -
O fantasma de rosto pálido está assombrando
Nos campos do meu país
E campos em grande escuridão
Alienígena, fria e escura.
Só às vezes, tendo ouvido Deus,
Filha do lado bem-aventurado
Do amado palácio
Persegue sonhos fantasmagóricos
E muitos flashes nos campos
Virgens puras da primavera.

* * *

Em direção à floração da primavera
As ilhas ficaram verdes.
Só uma música não terminou
Esqueceu as palavras eternas ...
A alma demorou a lutar,
Em um cara e vagamente congelou,
Eu não sabia nenhum segredo,
Não entendi alguns sonhos ...
E agora - em um embaraço invejoso
Parece - a neve derreteu,
E os rios são de fluxo discordante
Ele encontra suas margens.

* * *

Em um dia frio, em um dia de outono
Eu voltarei lá novamente
Lembre-se deste suspiro de primavera,
Para ver a imagem anterior.
Eu irei e não vou pagar
Lembrando, eu não vou queimar.
Conheça uma música aleatoriamente
Uma nova queda vai amanhecer.
Leis do tempo mau
Acalme o espírito triste.
Uivo passado, gemidos passados
Se você não ouvir, estou extinto.
O próprio fogo é cego
Não vai queimar o velho sonho.
O próprio dia está mais escuro que a noite
Alma sonolenta

* * *

Então eles se separaram ao amanhecer.

A. B.

Todos os sonhos terrenos voam,
Os países estrangeiros estão se aproximando.
Os países são frios, burros
E sem amor e sem primavera.
Lá - longe, abrindo as pupilas,
Visões de entes queridos e parentes
Entre em novas masmorras
E eles olham para eles com indiferença.
Pronto - a mãe do filho não reconhece,
Corações apaixonados sairão ...
Há um desvanecimento desesperador
Minhas andanças são infinitas ...
E de repente, no limiar do confinamento,
Vou ouvir passos distantes ...
Você está sozinho na distância
Você vai fechar os últimos círculos ...

* * *

Nas horas antes do pôr do sol
Entre as árvores centenárias
Eu amo belezas infiéis
Seus olhos e suas palavras.
Adeus a sombra da noite
A noite é tão curta quanto um sonho primaveril
Mas eu sei - amanhã é um novo dia
E uma nova lei para você.
Não delirar, você não é um fantasma da floresta,
Mas o velho não conhecia fadas
Com olhos tão infiéis
Com uma alma tão mutável!

* * *

Todo ser e tudo está de acordo
Em grande e incessante silêncio.
Olha aí com preocupação, indiferente, -
Eu não me importo - o universo está em mim.
Eu sinto e acredito e sei
Você não pode enganar um vidente com simpatia.
Eu estou em mim mesmo com abundância em anexo
Todas aquelas luzes que você queima.
Mas não há mais fraqueza ou força
O passado, o futuro está em mim.
Toda existência e existência congelou
Em grande e imutável silêncio.
Estou aqui no final cheio de ideias
Eu cruzei a linha.
Estou apenas esperando por uma visão condicional
Para voar para outro vazio.

* * *

Alguém sussurra e ri
Através da névoa azul
Só eu em silêncio vou me sentir triste
Risos de doces países novamente!
Novamente um sussurro - e em um sussurro
A carícia de alguém, como em um sonho,
Na respiração feminina de alguém
Pode ser visto para sempre alegria para mim!
Sussurre, ria, querida
Imagem doce, sonho gentil;
Você é um estranho, aparentemente, à força
Dotado e inspirado.

* * *

Em uma noite branca, o mês é vermelho
Flutua no azul.
A bela fantasmagórica vagueia
Refletido no Neva.
Eu vejo e sonho
Execução de pensamentos secretos.
Existe algo de bom em você,
Mês vermelho, barulho silencioso?

* * *

A mente celestial não é mensurável,
Azure está escondido das mentes.
Apenas ocasionalmente os serafins trazem
Um sonho sagrado para os eleitos dos mundos.
E eu sonhei com a Vênus russa,
Na pesada túnica do povita,
Impassível em pureza, sem alegria sem medida,
Há um sonho calmo nos traços faciais.
Não foi a primeira vez que ela veio para a terra
Mas eles se aglomeram ao redor dela pela primeira vez
Os heróis não são iguais e os cavaleiros são diferentes ...
E o brilho de seus olhos profundos é estranho ...

* * *

Eles soam, eles se alegram
Nunca me canso
Eles triunfam sobre a vitória
Eles são felizes para sempre.
Quem vai acompanhar o toque circundante,
Quem vai sentir mesmo por um breve momento
Meu infinito no seio secreto,
Minha linguagem harmônica?
Que minha liberdade seja estranha para todos
Que eu seja um estranho para todos no meu jardim
Anéis e raivas da natureza
Sou cúmplice dela em tudo!

* * *

Solitário, eu venho para você
Enfeitiçado pelo fogo do amor
Você está se perguntando. - Não me chame -
Eu mesmo sou santo há muito tempo.
Do pesado fardo de anos
Eu fui salvo por uma cartomante,
E mais uma vez lanço minha fortuna sobre você
Mas a resposta não é clara e confusa.
Dias completos divinos
Eu prezo anos - não ligue ...
Só logo as luzes vão se apagar
Amor escuro encantado?

* * *

E o sono pesado da consciência cotidiana

Você se sacode, desejando e amando.

Vl. Soloviev

Eu antecipo você. Os anos passam -
Tudo em um aspecto, eu Te prevejo.
Todo o horizonte está em chamas - e insuportavelmente claro,
E eu espero em silêncio - desejando e amando.
Todo o horizonte está em chamas, e a aparência está próxima,
Mas estou com medo: voce vai mudar sua aparencia,
E insolentemente despertar suspeitas
Alterando os recursos usuais no final.
Oh, como vou cair - tanto triste quanto para baixo,
Não tendo superado sonhos mortais!
Quão claro está o horizonte! E o brilho está próximo.
Mas estou com medo: você mudará sua aparência.

* * *

... e é tarde demais para desejar

Tudo passou: felicidade e tristeza.

Vl. Soloviev

Não fique com raiva e me perdoe. Você floresce sozinho
Sim e não vou voltar
Esses sonhos dourados, essa fé profunda ...
Meu caminho não tem esperança.
Florescendo pensamentos sonolentos, você se alegra muito,
Você é forte com o azul.
Eu tenho uma vida diferente e um caminho diferente,
E a alma não tem tempo para dormir.
Acredite - mais infeliz do que minha jovem adoração
Não em um vasto país
Onde seu misterioso gênio respirou e amou
Indiferente para mim.

* * *

Atrás da névoa, além das florestas
Acende - desaparece
Estou dirigindo em campos molhados -
Pisca novamente de longe.
Então pelas luzes
Tarde da noite através do rio
Sobre os prados tristes
Estamos nos encontrando com você.
Mas mesmo à noite não há resposta
Você vai entrar nos juncos do rio,
Tirando a fonte de luz
Acenando novamente de longe.

* * *

Jovem inativo, preguiçoso antes do amanhecer
A alma se elevou e lá encontrou a Estrela.
A noite estava nublada, as sombras caíram suavemente.
A Estrela da Noite esperou em silêncio.
Imperturbável, para os degraus escuros
Você entrou e, Silencioso, apareceu.
E um sonho vacilante na preguiça do amanhecer
Ela se transferiu para os caminhos das estrelas.
E a noite passou com uma névoa de sonhos.
E um jovem tímido de sonhos incontáveis.
E o amanhecer está chegando. E as sombras fogem.
E, claro, você fluiu com o sol.

* * *

Hoje voce andou sozinho
Eu não vi Seus milagres.
Lá, sobre sua alta montanha,
A floresta irregular se estendeu.
E esta floresta, juntas,
E esses caminhos de montanha
Eles me impediram de me fundir com o desconhecido,
Floresça com o seu azul.

* * *

Ela cresceu além das montanhas distantes.
Vale do deserto - sua terra natal era
Nenhum de vocês com olhos ardentes
Ela não era madura - ela cresceu sozinha.
E apenas o rosto de uma luminária imortal -
Que dia - olhei para uma flor virgem,
E, grão úmido, ela ascendeu a ele,
Ela manteve um rastro secreto em si mesma.
E ela foi para a morte, desejando e desejando.
Nenhum de vocês viu a poeira aqui ...
De repente, floresceu, triunfante no azul,
Em outra distância e em montanhas sobrenaturais.
E agora tudo está coberto de neve.
Quem visitou o templo branco, loucos?
Ela floresceu além das montanhas distantes,
Ele flui em uma fileira de outras luminárias.

* * *

Atenda ao chamado de uma vida vaga,
Espirrando secretamente em mim
Pensamentos falsos e momentâneos
Nem vou me entregar em um sonho.
Esperando pelas ondas - ondas passando
Para a profundidade radiante.
Eu sigo ligeiramente, ajoelhando-me,
Gentil à vista, tranquilo no coração,
Sombras flutuantes
Dos assuntos mundanos
Em meio a visões, sonhos,
Vozes de outros mundos.

* * *

Sombras transparentes desconhecidas
Eles flutuam para Você, e Você flutua com eles,
Para os braços de sonhos azuis
Incompreensível para nós - você se dá.
Antes de ficar azul sem borda
Mares, campos e montanhas e florestas,
Os pássaros ecoam nas alturas livres,
A névoa sobe, o céu fica vermelho.
E aqui, embaixo, na poeira, na humilhação,
Vendo por um momento as características imortais
Escravo desconhecido, cheio de inspiração
Canta você. Você não o conhece,
Você não vai distingui-lo em uma multidão de pessoas,
Você não vai recompensá-lo com um sorriso,
Quando ele cuida dele, não de graça,
Tendo provado Sua imortalidade por um momento.

* * *

Estou esperando uma ligação, procurando uma resposta
O céu fica entorpecido, a terra fica em silêncio,
Atrás de um milharal amarelo - em algum lugar distante -
Por um momento, meu apelo despertou.
Dos ecos de um discurso distante,
Do céu noturno, dos campos sonolentos,
Todo mundo pensa sobre os segredos da próxima reunião
As datas são claras, mas passageiras.
Eu espero - e uma nova emoção abraça.
O céu está mais claro, o silêncio é mais profundo ...
A palavra vai destruir o segredo da noite ...
Tende piedade, Deus, almas noturnas!
Por um momento, acordei atrás de um milharal, em algum lugar,
Um eco distante do meu apelo.
Ainda estou esperando a ligação, procurando uma resposta
Mas o silêncio da terra dura estranhamente.

* * *

Você não nos meus sonhos, melodioso, passou
Nas margens do Neva e fora da capital?
Você não removeu o medo secreto do coração
Com a coragem de maridos e a ternura de uma menina?
Você derreteu na neve com uma música sem parar
E ela repetiu o início da primavera em sintonia.
Você caminhou como uma estrela para mim, mas você caminhou à luz do dia
E ela santificou as pedras das praças e das ruas.
Eu canto para você, oh sim! Mas sua luz brilhou
E de repente ele desapareceu em nevoeiros distantes.
Dirijo meu olhar para terras misteriosas, -
Eu não te vejo, e por muito tempo Deus se foi.
Mas eu acredito que você vai subir, e o crepúsculo escarlate vai começar,
Fechando o círculo secreto, o movimento é tardio.

* * *

Fora da cidade, nos campos na primavera, o ar respira.
Eu ando e tremo no prenúncio do fogo.
Lá, eu sei, à frente - a onda do mar balança
O sopro da escuridão - e me atormenta.
Eu me lembro: a capital é barulhenta, barulhenta de longe.
Lá, no crepúsculo da primavera, um calor inquieto.
Oh, corações miseráveis! Quão desesperançados são os rostos!
Aqueles que não conheceram a primavera anseiam por si mesmos.
E aqui, como a memória dos inocentes e grandes anos,
Desde o anoitecer da madrugada - rostos desconhecidos
As luzes da vida e da eternidade transmitem ...
Vamos esquecer o barulho longo. Venha para mim sem raiva
Pôr do Sol, Virgem Misteriosa,
Conecte amanhã e ontem com fogo.

* * *

Dia da noite, morrendo,
Retira-se para o fim da noite.
Me visita, crescendo
Meu segredo implacável.
É realmente um pensamento apaixonado,
Onda de terra sem fim
Perdido no meio do barulho aqui
Não vai exaurir a vida até o fundo?
É realmente nas esferas frias
De uma terra secreta não resolvida
Mande embora e tristeza sem medida,
E os sonhos de amor se foram?
Minha opressão está morrendo
As tristezas do dia estão satisfeitas
Só você é uma sombra solitária
Visite-me ao pôr do sol.

* * *

Não espere pela última resposta
Você não pode encontrá-lo nesta vida.
Mas ele sente claramente o ouvido do poeta
Um drone distante em seu caminho.
Ele curvou a orelha com atenção,
Ele ouve ansiosamente, espera com sensibilidade,
E já se ouviu:
Floresce, êxtase, cresce ...
Cada vez mais perto - a esperança é mais forte
Mas, oh! - a emoção não pode ser diminuída ...
E o profético fica entorpecido,
Ouvindo um zumbido próximo ao longo do caminho.
Ao redor - uma família no chuveiro de orações,
E sobre o cemitério - um zumbido medido.
Eles não podem compreender sonhos,
Que ele não esperou! ..

* * *

Não cante para mim com doçura e ternura:
Há muito tempo perdi contato com o vale.
Os mares da alma são espaçosos e ilimitados,
A música vai morrer, recuando para o infinito.
Algumas palavras sem canções são claras para o coração.
Você florescerá sobre o seu coração apenas pela verdade deles.
E o som das músicas - irritante e apaixonado -
Contém uma mentira invisível.
Meu ardor juvenil é ridicularizado por você,
Deixado por mim - os nevoeiros estão para trás.
Abracei os sonhos que eu abanei,
Entenda por si mesmo o que está por vir.

* * *

Não sinto muito pelos dias, nem alegres nem abafados,
Sem verão maduro, sem primavera.
Eles passaram - leves e inquietos,
E eles virão novamente - eles são dados pela terra.
Lamento que o grande dia esteja chegando
A criança mal nascida morrerá.
Oh, me desculpe, amigo, - o ardor que vem vai esfriar,
Na escuridão passada e no frio indo embora!
Não, mesmo no final de uma perambulação perturbadora
Vou encontrar caminhos e não vou suspirar por causa do dia!
Não escureça a data estimada
Para aquele que suspira por mim aqui.

* * *

Sinal de um verdadeiro milagre
Na hora da escuridão da meia-noite -
Escuridão enevoada e uma pilha de pedras,
Você queima como um diamante neles.
E ela mesma - atrás do rio nebuloso
Dirigindo a corrida de montanha
Você é azul dourado
Brilhou para sempre

* * *

Você vai esperar à noite

Novamente, desejos e barcos,

Remos e fogo através do rio?

Crepúsculo, crepúsculo da primavera,
Ondas de frio aos meus pés
Em meu coração - esperanças de outro mundo,
As ondas correm na areia.
Echoes, uma canção distante
Mas não consigo distinguir.
A alma solitária chora
Lá, do outro lado.
Meu segredo está cumprido
Você está ligando à distância?
O barco mergulha, balança,
Algo está correndo rio abaixo.
Em meu coração - esperanças de outro mundo,
Alguém para - eu corro ...
Reflexos, crepúsculo da primavera,
Cliques do outro lado.

* * *

Você queima em uma montanha alta
Indisponível em sua própria câmara.
Vou correr à noite,
Vou abraçar o sonho em êxtase.
Você, me ouvindo de longe,
Você vai acender seu fogo à noite
Eu vou me tornar, fiel aos ditames do Destino,
Compreenda o jogo do fogo.
E quando entre a escuridão em feixes
Faíscas irão girar na fumaça
Vou sair correndo com círculos de fogo
E eu te alcançarei na mansão.

* * *

Pode-se ver que os dias dourados chegaram.
Todas as árvores permanecem como se estivessem brilhando.
À noite, o frio sopra do solo;
De manhã a igreja branca ao longe
E próximo e claro no contorno.
Todos eles cantam e cantam à distância
Quem canta - eu não entendo; mas parecia
Como se fosse à noite lá, no rio -
Seja nos juncos, em junco seco, -
E a canção familiar tocou.
Só não quero descobrir.
E eu não acredito nas canções dos meus amigos.
Mesmo assim - não consigo entender a cantora.
Devo me esconder de mim mesmo
Perda fatal?

* * *

Uma planície distante ao redor
Sim, multidões de tocos carbonizados
Abaixo está o vale nativo,
E as nuvens estão se espalhando sobre ela.
Nada acena para si
Como se a própria distância fosse próxima.
Aqui entre o céu e a terra
Há uma melancolia sombria.
Ela cava dia e noite
Existem montes de areia nos campos.
Às vezes, vai uivar lamentavelmente
E novamente tudo ficará em silêncio - por enquanto.
E tudo o que será, tudo o que foi
Poeira fria e sem alma
Como estão essas pedras sobre o túmulo
De amor perdido nos campos

* * *

Eu fico pensando em você
Mas, exausto pela leitura da sorte,
Eu olho em seus olhos às vezes
E eu vejo uma chama fatal.
Ou uma grande coisa aconteceu
E você mantém o pacto dos tempos
E, iluminada, ela se refugiou
Do sopro das tribos?
Mas eu, obedecendo de antemão,
Saiba, eu guardarei a santa aliança.
Não me deixe no nevoeiro
Seus primeiros anos.
Há um feitiço entre nós
Mas, permanentemente imóvel,
Eu escondo uma chama parecida
Sob seu disfarce pobre.

* * *

Não há fim para caminhos na floresta.
Apenas encontre a estrela
Traços ligeiramente perceptíveis ...
Ouça os ouvidos das lâminas da floresta
Rumor claro em todos os lugares
Sobre entes queridos e perdidos ...
No topo das árvores baixas de Natal
Palavras de viagem ...
Não vou notar pelas lâminas
A trilha escondida ...
Aqui está - uma estrela acendeu-se!
Não há fim para caminhos na floresta.

* * *

Força morta me avança
Corre ao longo da trilha de aço.
O céu escureceu com desânimo,
Em meu coração - sua voz: "Sinto muito."
Sim, e você é puro na separação
E imaculadamente sagrado.
Ganhou o pôr do sol ardente
Uma linha clara sai.
Não há tristeza sem esperança!
O coração está sob o jugo do trabalho
E no espaço celestial -
Você é uma estrela dourada.

Dedicação

As esperanças do profeta surgiram -
Os dias do Azure estão próximos.
Deixe a radiância do leste
Escondido em uma sombra obscura.
Mas é doce atrás da névoa
O amanhecer está próximo.
A resposta do mundo
Este poeta sem limites.
Aqui - sonhos azuis
O templo brilhante se ergueu.
Tudo azul é seu
E radiante - para você.

* * *

O inverno vai passar - você vai ver
Minhas planícies e pântanos
E você vai dizer: “Quanta beleza!
Que sono morto! "
Mas lembre-se, jovem, em silêncio
Eu mantive meus pensamentos
E esperou em vão por sua alma
Doente, rebelde e sombrio.
Eu me perguntei nesta escuridão
Eu olhei para o rosto da morte fria
E eu esperei sem parar
Perscrutando a névoa ansiosamente.
Mas você passou por -
Entre os pântanos guardei meus pensamentos,
E esta beleza morta
Um traço sombrio permaneceu em minha alma.

* * *

Eu vou me levantar na manhã nevoenta,
O sol vai bater em seu rosto.
Você é um amigo desejável,
Você vem na minha varanda?
Os portões estão abertos!
O vento soprou pela janela!
As músicas são tão engraçadas
Não é distribuído há muito tempo!
Com eles e na manhã de nevoeiro
Sol e vento na sua cara!
Com eles um amigo desejável
Vem para minha varanda!

* * *

As sombras da noite estão mais próximas novamente
Um dia claro está se apagando ao longe.
Mais uma vez, uma série de visões de outro mundo
Eles tremeram - eles flutuam - subiram.
O que você é para um ótimo encontro
Você não revela suas profundezas?
Ou você sente o cheiro de outro precursor
A incontestável e próxima primavera?
Um pouco no escuro vejo a lâmpada
Vou subir e voar sem olhar.
Você está no crepúsculo, querida, mais perto
Para a chave imóvel da vida.

* * *

Eu mantive entre as consonâncias jovens
Uma imagem pensativa e gentil do dia.
Um redemoinho soprou, poeira voadora subiu,
E não há sol, e a escuridão está ao meu redor.
Mas na cela - maio e eu vivo, invisível,
Um, em flores, e estou esperando outra primavera.
Vá embora - eu posso sentir o cheiro do serafim,
Seus sonhos terrenos são estranhos para mim aqui.
Vá embora, andarilhos, crianças, deuses!
Eu vou florescer no último dia
Meus sonhos são salões sagrados
Meu amor é uma sombra entorpecida.

* * *

Saí para as ruas sonolentas.
Lá, no céu, há nuvens
Através do nevoeiro iluminado
Com eles - familiar, eu ouço, sigo ...
O coração vai acordar hoje?
A resposta é uma vida nova ou passada,
Ambos parecem estar juntos?
Se as nuvens carregavam o mal,
Meu coração não iria tremer ...
A porta rangeu. Sua mão tremia.
Lágrimas. E músicas. E reclamações.

* * *

Brilho branco, amarelo, vermelho,
Gritos e zumbidos ao longe.
Você não vai enganar, a ansiedade é em vão
Eu vejo luzes no rio.
Um brilho intenso e choro tarde
Você não vai destruir sonhos.
O fantasma parece com grandes olhos
Por causa da agitação das pessoas.
Com a sua morte, vou nutrir apenas os seus olhos,
Queime seus navios!
Aqui estão eles - silenciosos, brilhantes, rápidos -
Eles correm para mim de longe.

* * *

Estou escrevendo ou você veio do túmulo
Ela enviou sua juventude, -
Antigas rosas, um fantasma querido para mim
Eu, como então, usarei um sapato.
Se eu morrer - aves migratórias
O fantasma será dissipado, brincando.
Você também dirá, analisando as páginas:
"Aquele era filho de Deus."

* * *

Estou esperando por um dia frio
Eu espero pelo crepúsculo cinza.
Coração congelou, tocando:
Você disse: “Eu vou, -
Espere na encruzilhada - longe
Estradas lotadas e iluminadas,
Para a grandeza da terra
Você não poderia se separar.
Eu irei calmamente e congelarei
Como está seu coração batendo
Vou abrir a porta para você
No crepúsculo de um dia de inverno. "

* * *

Haverá um dia - e grandes coisas acontecerão,
Sinto uma façanha da alma no futuro.
Você é diferente, burro, sem rosto,
Escondendo, você conjura em silêncio.
Mas o que você faz - eu não sei
E você não sabe se eu serei sua
E lá eles se divertem com a vitória
Sobre uma única e terrível alma.

* * *

Eu esperei muito tempo - você saiu tarde
Mas em antecipação o espírito reviveu
Anoiteceu, mas sem uma lágrima
Eu forcei meus olhos e ouvidos.
Quando as primeiras chamas explodiram
E a palavra correu para o céu, -
O gelo quebrou, a última pedra
Caiu - e o coração se ocupou.
Você está em uma nevasca branca, em um gemido de neve
Ela emergiu novamente como uma feiticeira,
E na luz eterna, no toque eterno
As igrejas têm cúpulas misturadas.

* * *

Nevasca à noite
Eu cobri a trilha.
Rosa delicado
A manhã acorda com luz.
As madrugadas são vermelhas,
Iluminando a neve.
Brilhante e apaixonado
A costa tremeu.
Seguindo o azul gelo
Vou aparecer ao meio-dia.
Maiden na neve geada
Encontro na realidade.

Adivinhação

Eu sou poderoso e ótimo para adivinhação,
Mas eu não posso te seguir.
Vou voar no ar por você -
Você floresce na costa terrestre.
Eu afundo nas estepes floridas -
Você vai para o pôr do sol da tarde
E as correntes me amarraram
Solitário dedilhando no chão.
Mas minha adivinhação não é em vão:
Que o "ontem" seja triste e assustador.
Mas hoje - secretamente e apaixonadamente
Metade do céu ficou vermelho desde a manhã.
Eu vejo no final
Uma nuvem flamejante - você.
Você olha sorrindo e sabendo
Você virá tremendo e amando.