सजा में parfois जगह। फ्रेंच में उन्नत (सामान्य जानकारी)

एडवरब या एडवरबे फ्रेंच के भाषण का एक अभिन्न हिस्सा है। इसके अलावा, रूसी में, फ्रेंच में एडवरब का अर्थ है कार्रवाई और उत्तर प्रश्नों का संकेत "कैसे? कैसे? कहाँ पे? जहां? कहाँ पे? कब?"

क्रिया विशेषण क्रिया की विशेषता है, यानी क्रिया। में फ्रांसीसी बहुत से लोग जो मानव कार्रवाई की बारीकियों का वर्णन करने में मदद करते हैं। आज हम एडवरब के बारे में बात करेंगे, इस बारे में कि यह कैसे बनाया गया है और फ्रेंच में कौन से कार्य हैं।

फ्रेंच में एडवरबिंग कैसे है?

यहां कुछ भी जटिल नहीं है, मुख्य बात यह है कि फ्रांसीसी में गठन नियम को याद रखें।

निम्नलिखित योजना द्वारा फ्रांसीसी कमियों का मुख्य बहुमत बनाया गया है: महिलाओं के जीनस + प्रत्यय में विशेषण -मानसिक।उदाहरण के लिए:

• नौवेल - नॉवलमेंट (एनव, नया, हाल ही में, फिर से)
• जस्टे - जुर्माना (ठीक है, ठीक है)
• Sûre - sûrement (आत्मविश्वास)
• Vide - videment (खाली)
• रैपिड - तेजी से (जल्दी, जल्द ही)
• Lâche - lchement (कायर, भयभीत)
• इंट्रेपाइड - इंट्रापिडमेंट (साहसपूर्वक, निडरता से, बहादुर)
• Naturelle - Naterellement (स्वाभाविक रूप से, वास्तव में)
• मूर्ख - बेवकूफ (बेवकूफ)
• जोली - जोलीमेंट (प्यारा, सुंदर)

यह एक सामान्य नियम है, लेकिन फ्रेंच में मूल या शिक्षा के विशेष अवसर भी हैं।

कुछ फ्रेंच क्रियाविशेषण लैटिन से उत्पन्न शब्द हैं:

• बिएन - अच्छा
• मल - बुरा
• कॉम - एएस
• Volontiers - स्वेच्छा से, स्वेच्छा से
• Mieux बेहतर है

कुछ फ्रेंच विशेषणों को क्रियाविशेषण के रूप में उपयोग किया जाता है:

• हौट - उच्च
• नेट - स्पष्ट, शुद्ध
• क्लेयर - साफ़

विशेष मामलों पर ध्यान दें!

फ्रेंच में एक छोटे से गठन के विशेष अवसर अन्वेषण करने के लिए भयानक होने के लिए हैं। जैसा कि हमने पहले ही कहा है, शिक्षा की मूल योजना इस तरह की है: महिलाओं के जीनस + प्रत्यय के बारे में विशेषण। लेकिन, जैसा कि किसी भी नियम में, यहां विशेषताएं और बारीकियां हैं।

नियम संख्या 1. विशेषण, जो पुरुषों के जन्म में स्वर पर समाप्त होता है-, -i, -u, प्रत्यय के सामने "ई" अक्षर नहीं रखते हैं:

• Vraiment - वास्तव में, वास्तव में, वास्तव में, सत्य
• Poliment विनम्रता से है
• Modérément - मामूली
• निरपेक्ष - बिल्कुल, जरूरी

अपवाद: गाइमेंट। – आनंद

नियम संख्या 2। कुछ क्रियाविशेषणों में, जो कि अंतिम पत्र "यू" के साथ विशेषण से गठित होते हैं, तथाकथित "छत" को इस पत्र पर रखा जाता है, यानी, उच्चारण सर्कोनफ्लेक्स:

• Assidu - Assidûment - परिश्रमपूर्वक, परिश्रमपूर्वक
• Congru - Congrenment - उपयुक्त, क्रमशः
• Goulu - Goulonment - वास्तव में, लालची ढंग से

अपवाद:

• Eperdument - जुनूनी, बेहोश, अनियंत्रित रूप से
• रिजोलेक्यूलेट - निर्णायक रूप से, मजबूती से, साहसपूर्वक
• Ingénument - एक निर्दोष दृश्य के साथ, सरल

नियम संख्या 3। कुछ क्रियाविशेषण जो महिला जीनस विशेषण के रूप से गठित होते हैं, पत्र "é" लेते हैं:

• Précisément - बिल्कुल, बिल्कुल, बस
• अस्पष्टता - यह अस्पष्ट, अस्पष्ट, अनिश्चित है
• एक्सप्रेसमेंट - बिल्कुल, असमान रूप से; जानबूझकर, विशेष रूप से, जानबूझकर, जानबूझकर
• Profonderment - गहराई से; उच्चतम, मूल रूप से

उसी नियम में कुछ क्रिया विशेषण शामिल हैं जो अपरिवर्तनीय विशेषणों से गठित होते हैं। उदाहरण के लिए:

• Aveuglément - अंधाधुंध, लापरवाह, आँख बंद करके
• कम्पमेंट - सुविधाजनक, आरामदायक
• Enormément - बहुत, बहुत अधिक, बहुत, बहुत अधिक
• Immensement - अंतहीन, विशाल
• एकरूपता - समान, एकान्त
• तीव्रता - दृढ़ता से, गहनता से

नियम संख्या 4। विशेषण जो -nt और--nt के अंत और--मेनमेंट के साथ क्रिया विशेषण होते हैं (दोनों टर्मिनेशन समान रूप से उच्चारण किए जाते हैं:

• सावंत - सावगम - शैक्षणिक, कुशलतापूर्वक, कुशलतापूर्वक
• विवेकपूर्ण - प्रूडेममेंट- सावधानी

अपवाद:

• बाध्यता - सहायक, चेतावनी

नियम संख्या 5। कुछ क्रिया विशेषण फ्रांसीसी विशेषणों के पुराने रूपों से गठित होते हैं। ये निम्न क्रियाविशेषण हैं:

• Brièvement - संक्षेप में छोटा
• Grièvement कठिन, गंभीरता से, खतरनाक है (grièvement blassé - गंभीरता से, खतरनाक रूप से घायल)
• लक्षण - विश्वासघाती, खलनायक

फ्रेंच प्रस्ताव में साहसिक का स्थान

ऐसे कई नियम हैं जिनके लिए एडवरब प्रस्ताव में स्थित है। ये ये नियम हैं:

यदि क्रिया विशेषण विशेषण या अन्य क्रिया विशेषण पर लागू होता है, तो वाक्य में इसे शब्द-परिभाषित शब्द के सामने रखा जाता है:

• एले Habite à पेरिस Depuis Longtemps। - शे इस रहता है में पेरिस। लंबा.
• मैरी एस्ट ट्रॉप बेले। - मैरी। बहुत सुंदर.
• Je prépare सोम पेटिट Déjeuuner Extrê mement विट। - मैं मै खाना बनाता हूँ खुद को सुबह का नाश्ता चरम तेज.
• मिशेल est très intéligent। - मिशेल अत्यधिक वेन.
• Cet Enfant Enfantivent Paresseux। - यह बच्चा गैर-विकलांगता आलसी.

यदि प्रस्ताव क्रिया पर लागू होता है, तो इसे एम्बुलेंस द्वारा रखा जाता है। यदि क्रिया एक नकारात्मक रूप में है, तो क्रिया विशेषण को नकारात्मक कण के बाद खड़ा होना चाहिए:

• Je vous mal, pouvez-vous parler प्लस Haut में प्रवेश करता है? - मैं आप बुरी तरह सुनो, वे कर सकते होगा आप बात क जोर?
• एले एइम बीकूप ले चॉकलेट। - वह चॉकलेट बहुत प्यार करती है।
• Je।n 'aime।pas Beaucoup Le।चॉकलेट।- मुझे वास्तव में चॉकलेट पसंद नहीं है।

यदि क्रिया किसी भी कठिन समय में है, तो कुछ क्रियाविशेषण सहायक क्रिया (avoir या etre) और प्रतिभागी समुदाय (Beaucoup, peu, bien, mal, encore, déjà, trop) के बीच सेट हैं, बाकी कण के बाद रखा जाता है पासी कम्युनियन:

• एले।atrop Mangé। - उसने बहुत खा लिया।
• जे 'ऐबिएन।पासे।mes।छुट्टियां।डे।té। - मैंने अपनी गर्मी की छुट्टियां अच्छी तरह से बिताए।
• जे सुइस दोहराना retée là-bas। - मैं अभी तक बने रहे क्या आप वहां मौजूद हैं.
• जे 'ऐडे।jà।pris।ले।टैक्सी।डालो।वाईarriver। - मैंने पहले ही वहां पहुंचने के लिए एक टैक्सी ली।
• Il a mal récité le poème। - यह बुरी तरह मैंने पढ़ा कविता.

लेकिन इस तथ्य पर ध्यान दें कि कुछ मामलों में क्रिया के लिए क्रिया नहीं हो सकती है, बल्कि संज्ञा के लिए। ऐसी परिस्थितियों में, इस अस्तित्व के सामने क्रिया विशेषण रखा गया है:

• जे 'ऐलू।beaucoup।डे।जर्नलॉक्स - मैंने बहुत सारे समाचार पत्र पढ़े।
• एले एचेट ट्रॉप डी कॉस्मेटिक। - उसने बहुत सारे सौंदर्य प्रसाधन खरीदे।
• Céline A Communté दोहराना डी जीâ - सेलिन आदेश दिया अभी तक कपकेक.
• Nous avons mangé peu de croissants। - हम खाया कुछ Kroissanov.

यदि वाक्य में क्रिया आने वाले समय में से एक में प्रदर्शन करती है, तो क्रिया विशेषण अर्थपूर्ण क्रिया के असीमित से पहले होना चाहिए:

• ELLE VA IMMEDIATEMENT VOUS FAIRE DU CAFE। - शे इस हाथोंहाथ कुकीज़ आप कॉफ़ी.
• Nous एलन्स टाउट डी सुइट वूस रैकोनटर केट हिस्टोयर। - हम अब क वही मुझे बताओ आप यह इतिहास.
• Elles vont pient।ô टी टर्मिनर लूर Ouvrage। - वो हैं जल्द ही आखिरकार उसके काम.

यदि क्रिया विशेषण पूरी तरह से सभी प्रस्तावों को संदर्भित करता है, तो यह वाक्य की शुरुआत में या इसके अंत में स्थित हो सकता है:

• Heureusement, Nous Avons La Possibilité de Le Faire (Heureusement)। - क। ख़ुशी, यू। अमेरिका यहां है अवसर ऐसा करने के लिए यह है (सेवा मेरे ख़ुशी).
• Je vais au थाâ ट्रे सॉवेंट। - मैं मुझे जाना में थियेटर अक्सर.
• Hier J'ai Rencontré मिशेल। - बिता कल मैं मुझसे मिलो मिशेल.
• Nous एलन्स औ Cinéma aujourd'hui। - हम जाओ में चलचित्र आज.
• मिशेल एइम मैरी éperdument। - मिशेल प्यार मैरी। पागलों की तरह.

छोटे समय और स्थान के लिए, वे या तो वाक्य की शुरुआत में या अंत में सेट हैं:

• Où वास-तु? Je vais là-bas। - जहां आप एमओपी।? मुझे वहां जाना है।
• जे 'ऐ।té।चेज़।आंद्रे।hier। - मैं कल आंद्रे के साथ था।
• Nous voullons Faire Cela रखरखाव। - हम हम चाहते हैं ऐसा करने के लिए यह है अब क.
• Il Faat चौडी आईसीआई। - यहाँ गर्मी है। / यहाँ गर्म है।
• Nous अवकाश NOS COUSINS SOUVENT। - हम यात्रा हमारा चचेरे भाई बहिन भाई बंधु अक्सर.

सबसे अधिक उपभोग योग्य क्रियाविशेषण

दोस्तों, हम सुझाव देते हैं कि आप ध्यान दें, और, यहां तक \u200b\u200bकि निम्न क्रियाविशेषणों को याद रखने के लिए भी। इन शब्दों का अक्सर फ्रांसीसी भाषण में अक्सर उपयोग किया जाता है और पाया जाता है, इसलिए वे निश्चित रूप से आपका उपयोग करेंगे:

Adverbes डी temps:

• Quelquefois - कभी-कभी, कभी-कभी
• Parfois - कभी-कभी
• Autrefois - पहले
• Sitôt Que - जैसे ही बाद
• Biantôt - जल्द ही
• Aussitôt que - तुरंत, तुरंत
• टैंटोट - (आज) दोपहर
• डी 'एंटान - पिछले साल (लेकिन अक्सर "पहले" मान में उपयोग किया जाता है)
• Naguère - हाल ही में
• जादिस - बहुत पहले
• टोट डी सूट - तुरंत
• टाउट à l'heure - तुरंत, तुरंत
• Tout à cod - अचानक
• टट डी 'संयुक्त राष्ट्र कूप - तुरंत, तेजी से
• स्यूवेंट - अक्सर
• जमिस - कभी नहीं
• रखरखाव - अब
• Tôt - जल्दी
• TARD - देर से
• Aujourd'hui - आज
• कल-कल
• डेमैन - कल
• Déjà - पहले से ही
• Toujours - हमेशा

Adverbes de place (les adverbes de place):

• डीडन - अंदर
• Dehors - बाहर
• Là - वहाँ
• Çà - यहाँ
• Là-bas - वहाँ
• Partout - हर जगह
• आईसीआई - यहाँ
• Queleque भाग - कहीं
• AILLEURS - किसी अन्य स्थान पर

Adverbes d'affirmation (les adverbes d'affirmation):

• Oui - हाँ
• Si - हाँ (एक नकारात्मक प्रश्न का सकारात्मक उत्तर)
• प्रमाणित - विशेष, सीओ

Adverbes डी Négation (les adverbes डी Négation):

• Ne - n.
• पास - एन।
• गैर-नहीं

Adverbes de squence (les adverbes de squence):

• D'Abord - पहले
• डॉन - तो
• पुइस - फिर
• Enfin - अंत में
• एलर्स - फिर

Adverbes devantité et de dégrée):

• Beucoup - बहुत
• Très - बहुत
• ट्रॉप - भी
• Assez पर्याप्त है
• Pas assez - पर्याप्त नहीं
• Peu - थोड़ा

Adverbes डी Doute):

• Peut-être - शायद
• संभावना - शायद शायद
• SANS DOUTE - शायद कोई संदेह नहीं है
• Possiblement - संभवतः

अलग-अलग, यह क्रियाविशेषण के बारे में कुछ शब्द कहने लायक है - सब कुछ पूरी तरह से, पूरी तरह से, बहुत, पूरी तरह से, काफी है।

प्रस्ताव में, यह क्रिया विशेषण विशेषण या अन्य क्रिया विशेषण से पहले रखा जाता है, और उसके साथ प्रसव और संख्या में उनके साथ संगत है। ध्यान दें:

• इलeST।टाउट।पीâ ले।सीईसोयर। - आज शाम वह सब (बिल्कुल) पीला है।
• एले।eST।toute।पी।ले।सीईसोयर। - आज शाम वह सब (बिल्कुल) पीला है।

साहसिक टॉट अन्य क्रियाविशेषणों को बनाने में मदद करता है जो इसे शामिल किया गया है। उदाहरण के लिए:

• टोट डी सूट - तुरंत
• TUT LE MONDE - सभी
• टट ले टेम्प्स - हर समय
• Tous les jours - सभी दिन
• Tout à l'heure - जल्द ही
• Tout à cod - अचानक
• Tout à fait - बिल्कुल
• टट ड्रॉइट - सही
• पास डु टट - बिल्कुल नहीं, बिल्कुल नहीं
• TOOT DEMEME - वही
• टौक्स (टाउट्स) लेस ड्यूक्स - दोनों, दोनों
• Tous les deux jous - हर दो दिन
• Toutes Les Deux Sepaines - हर दो सप्ताह
• एन टाउट कैस - किसी भी मामले में
• मालगर टाउट - सब कुछ के बावजूद

यह सब कुछ है, दोस्तों, यह फ्रेंच क्रिया विशेषण था। हम आपको शुभकामनाएं देते हैं!

फ्रेंच में क्रियाविशेषण के सुझाव में रखें।

फ्रेंच में क्रिया विशेषण के प्रस्ताव में जगह कई नियमों के कारण है। प्रस्ताव में, क्रिया विशेषण से पहले, विशेषण और सामने से पहले, पिछले समय (पार्टिप पास) और सहायक क्रिया के बीच, क्रिया के पहले, क्रिया के समक्ष परिभाषा के समक्ष परिभाषा के समक्ष परिभाषा से पहले। संज्ञा का।

निर्धारित करने से पहले, एडवरब को उदाहरण के रूप में रखा गया है: संयुक्त राष्ट्र पोइसन बीन रोटी। (अच्छी तरह से भुना हुआ मछली।) फ्रेंच में Adcharations भाषण के उन हिस्सों से पहले लिखे गए हैं, जो निर्धारित करते हैं।

क्रिया के बाद, चिपकने वाला प्रकार की क्रिया लिखी जाती है, जैसे कि: जे "écoute cette chanson ध्यान। (मैं इस गीत को ध्यान से सुनता हूं।) क्रिया के बाद मुश्किल समय में से एक में, जो छुपा हुआ है, क्रिया विशेषण और स्थान डालें । तो उदाहरण के लिए, "जे सुइस वेणु टार्ड।" (मैं देर से पहुंचे।) और "इल रेस्ट आईसीआई।" (वह यहाँ रहा।)। निर्णायक क्रिया क्रिया विशेषण सरल समय में से एक में क्रिया के बाद खड़ा होता है वाक्य: "जे सुइस ट्रोप" है। "(मैं बहुत व्यस्त हूं।)। क्रिया विशेषण" y "और क्रिया विशेषण" एअरर "और अनिवार्य इग्निशन में पहले समूह की क्रियाओं के बाद लिखा जाता है। ऐसी क्रियाएं एक गैर-प्रचारक ध्वनि "-s" में समाप्त करें। उदाहरण के लिए, "एन" वाई वीए पास! " (वहां मत जाओ!) और "वास-वाई!" (आ जाओ!)।

जोड़ने से पहले, क्रिया विशेषण लिखा गया हैवाक्य के रूप में: nous avons chanté beaucop de chansons। (हमने बहुत सारे गाने गाते हैं।)

कम्युनियन और क्रिया (सहायक) के बीच अपने गठन के लिए एक कठिन समय में वे adverbs assez, déjà, bien, encore, mal, trop, beaucoup और peu द्वारा लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए: आईएल एक बीक्यूप लू डान्स सीई लिवरे। (वह इस पुस्तक में बहुत कुछ पढ़ता है।) और Avez-Vous Bien Compris Cette Leçon? (क्या आप वास्तव में इस पाठ को समझते हैं?)। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि दोहराना, peu, assez और beaucoup इस तरह के वाक्यों से संबंधित है, और क्रिया के लिए नहीं। इस तरह के क्रियाविशेषणों को संज्ञा नाम के सामने रखा जाता है, जो एक क्रिया पूरक है।

क्रिया से पहले, क्रिया विशेषण लिखा गया हैवाक्य में: जे "एटीएआईएस बिएन एप्रिज़ ए ला लुट्टे। (मैं लड़ाई में अच्छी तरह से प्रशिक्षित था।) क्रिया विशेषण" वाई ", सेवा, क्रिया से पहले लिखी गई है, यदि यह अनिवार्य रूप में नहीं है। उदाहरण के लिए: "जे एन" वाई Voyais Pas Les Oiseaux। " (मैंने वहां पक्षियों को नहीं देखा है।)। क्रिया से पहले, सभी रूपों में क्रिया विशेषण "वाई" और "एन", सकारात्मक अनिवार्य झुकाव को छोड़कर। तो, "एन" वाई रिश्तेज़ पास ला-बेस! "(वहां मत देखो!), लेकिन, एक ही समय में:" reamenez-y vite! "(इसे जल्दी से देखो!)। यदि क्रिया विशेषण" y "और "एन" प्रस्ताव में प्रतिस्थापित करें, परिस्थिति, जो क्रिया के असीमित से संबंधित है, उसके सामने लिखी गई है।

विशेषण अनुपालन से पहले लिखा गया है, केस के रूप में: हायर जे Voyais Un Nouveau फिल्म। (कल मैंने एक नई फिल्म देखी।) क्रिया विशेषण से पहले, या विशेषण को तुलनात्मक डिग्री संकलित करने के लिए क्रिया विशेषण "प्लस" द्वारा लिखा जाता है। एक सकारात्मक डिग्री लागू करने से पहले, या विशेषण एडवरब "बिएन" द्वारा लिखा गया है।

Adcharations là और ci विशेषण (अनुक्रमणिका) संज्ञाओं के साथ उपभोग के बाद लिखे गए हैं और इसे बढ़ाने के लिए सेवा करते हैं। संज्ञाओं के साथ, ये क्रियाविशेषण एक डैश के माध्यम से लिखे गए हैं। उदाहरण के लिए, "एक सीट हायर-सीआई टट ले मोंडे डॉर्ट।" (इस समय, पूरी दुनिया सो रही है।)। एक तुलनात्मक डिग्री, गंभीरता व्यक्त करने के लिए adverb "autant" एक संज्ञा के सामने लिखा गया है। इस तरह के एक वाक्य का दूसरा भाग क्वे यूनियन के साथ लिखा गया है: "जे वेस डोननेराई टैंट डी कॉन्सिल्स, क्यू" इल ले वाउस सेरा नेकएयर। "(मैं आपको इतनी ज्यादा टिप्स दूंगा कि आपको कितना चाहिए।)।

oversea (l'adverbe)

§ 171. Apteyueya - ubnpufpsfemshobs oeynosenbs yubufshey teyuy, lpftbs pvpcububef rtyobl decufchys ymy lbueufchb। Abteyue npccpm rssuokfsfshop ymy dthzpe abteyueye, op jopdb pfopufusyy यू Uheufchifemshoph:

इल मार्चिट लेंटमेंट। जे सुइस très fatigué। Il est arrivé। ट्रॉप टार्ड। Vous avez fait। beaucoup de fautes।

Wenbofyulbs lmbujülbgys Okteriq (LA वर्गीकरण सेमैंटिक डेस एडवरब्स)

§ 172. आरपी Yobyuyuyaa ateyub npcop tbdemifsh के बारे में:

1. एटीयूम स्टीफ: आईसीआई, एलए, देवंट, डेरिएरे, लोइन, पीआरएस, पार्टआउट, न्यूल पार्ट, एन हौट, एन बेस, औ-डेसस, औ-डेसस, देहौर, एलीर्स इत्यादि।

2. अपीचुचेस तेरा: अवंत, अप्रैल, औजौदी, हायर, डेमेन, टीएआरडी, टॉट, टौजोर्स, सॉवेंट, जमिस, एनसाइट, एनफिन, डेजे, इत्यादि।

3. oversea pvtbb decuphyshis: Bien, mal, ensemble, vite, ainsi, debout, exprès, par hasard, volontiers, आदि, एक fltle vmshshofcp rtpycpdsky overmen: बलगम, नकली, faiblement, आदि

4. upeyus lpmyueuufceouse: beucoup, peu, un peu, trop, assez, प्लस, moins, tant, tellement, si, très, envior, आदि

5. ateyus chrdpufefemchosche: कॉम्बियन? टिप्पणी? ओयू? ? Pourquoi?

6. एटीयस Hftecdeyas: Oui, Si, Certs, Cermentement, Bien Sûr, Assurrement, SANS Doute, आदि

7. upteyus ptdgbys: गैर, ne ... पास, जमिस, न्यूल भाग, aucunement, nullement, आदि

8. upeyum pztbyuyueys: ceulement, ne ... que।

9. intwew nptbmchop: रिसेलमेंट, peut-être, probablement, vraiment, heureusement, naterellement, आदि

Pupvoophufi hrppularités de l'emploi des adverbes)

§ 173. oversea beaucoup pashububef Nopzp मैं ओई एनपीसीसीएफ एनपीएफएफ Huemeop Oilllen Dtkhzne Obsteyen: PUGEOS NOPP - Beucoup; Umvylpn nppzp - ट्रोप; Fbl npopp - Tant। Rty oelpffctch zmbzpmbi, chistbqaia yukchufchp, पॉप Ynef Kutyuyuye PUGEOS:

Je l'eime। beaucoup।

Beaucoup hrptemsefus rty zmbzpme th uhuelpchyfemshopn, op olpzdb rtyambfemshkin:

इल लिट beaucoup। इल ए beaucoup। डे लिवर।

oversea trèss (puehosh) oilpzdb oe npccpmh pfpufshus l zambzpmh ये hrppsmsefus fpmslp retad श्री rtymbfemskny ymy upteyuyusny:

§ 174. oversea jamais pashububef OILPZDB:

Je n'oublierai। जमैस मतदान सेवा।

एच rtedempezoye, ptdgbys के zey, jamais npccf pn byububfsh एलपीडीबी-ओवीएचडीएसएच, एलपीडीबी-एमवाईवीपी:

TU के रूप में। जमैस वू ला मेर? - फिश शिडेम Lpdb-ovhdsh एनपीटीए?
Il était Triste प्लस que जमिस - गांव Zhofuhuho नहीं, Yuen एलपीडीबी-एमवाईवीपी।

एक जमैस रेटोइप्डफस कंडीशनर, obchele (\u003d टौजोर डालना)।

Toujours pogubyubef। कंघी:

इल एस्ट। toujours। गाई।

op humpefubobye skumeemshny zmbzpem toujours npccf rtipvtefbfs ъobuyuoye च्यू ईई:

एले ए विन्सेरा ला फेनेटर: इल लो अगलाइट toujours। - Cbshmchmb एच प्लॉप: च्यू ईई सीडीबीएम।

§ 175. oversea bien, ltpn pupcp djobumeauis Iportp एले डेन्स बिएन), एनपीसीईएफ ynefsh dthzye djobumes:

बी) रीटैड rtymbsbfemchocheyen - पुर्जोस (\u003d Très):

जे सुइस बिएन। Fatigué। खराब कार्य। बिएन। चौकी;

सी) uchoyufchyfemshkin (बिएन डेस) रेटाड - Nopzp (\u003d Beucoup):

Vous avez fait। बिएन। des fautes dans वोट्रे dictée;

एच) JODBB BIEN SCMSEFUS Humimifemshopk (\u003d tsa, cedsh) ymy unszyubaek yubufygek rty chscshtbsey rtpurshvshch (ThuuLike के बारे में npzef oe retoshpsofsus:

Qu'est-ce que vous préférez? ले थेरे ओ बिएन। ले सिनेमा?
तु वीस बिएन। Que je suis seul। - एफएस Shdsh। Cheidysh, Pdy के साथ yufp।
Voulez-vous। बिएन। Répondre à ma प्रश्न? - pfchfishfa, Rpsbmhkufb, एनपीके CHPDPU के बारे में।

§ 176. même tut npzhf vsfshf oe fpmslp oprtememoskeyshpeyshpyeysny rtymbzbfemskny (संयुक्त राष्ट्र। § 39। जे। § 97।), ओपी फ्लबल chchvadkhrbfs h tpmy ateyuky।

llb ateyue même pobyubeff डीबीसी Y oilpzdb oe ynanefus: vos अवलोकन, même। जस्ट्स, miritentent। इल एनई पोर्ट पास डी चैपू, même। एन विवर। Rty uhyeufchyfemshopn पॉप Ufbchyfus रेटा Bthloman। Rty zmbzpme même ufbchyfus rtpum sbzpmb h rtpupn tver, rpume churpnpnpzbfemspzp zmbzpmb एच umptsopn बच्चों के रेटा Pas rty ptdgbey:

Tous sont venus, même। लेस enfants। Je lis et je pends même। डेस नोट्स। J'ai Son Adresse et je lui ai même। écrit। इल ने m'a। même। PAS Répondu।

llb atteyue toot pobyububef पूर्णता, आउटसोपा, पुजोस, चीस, Pfufuyphus l rtymbsbfemshoph ymy abteyueya ufpef reted oin। टट - oversea pvshuop oe nefosef sbrtnesk:

Il Parlait। टाउट। बेस। आईएलएस sont। टाउट। émus et। टाउट। Heureux।

yulmayuyuyen schmsefus ezp hrpftavmeoya रिटिड rtymbzbfemskhny tsulpzp टीपीडीबी, ओज़बॉपकोप ymy में uzbopkopk ymy में, LPFPTCH Pop Usbuhefus H TPDA YUYM में। Utbichoyfe:

इल जलाई क्यू मोई। इल ने जलाया पास निरंतर। (Tant) que moi।
इल ए autant de livres। क्यू मोई। Il n'a pas। निरंतर। (Tant) de livres que moi।
इल एस्ट। aUSSI FORT। क्यू मोई। Il n'est pas। aUSSI। (सी) किला। क्यू मोई।
इल से लेव। aUSSI टॉट। क्यू मोई। Il ne se lève pas aUSSI। (सी) टॉट। क्यू मोई।

oversea tant, si, tellement npzhf chistbcsbfs chschlkh ufereosh yofoyuchopufy rtyyoblb। Zimbzpn tant usymbnefus fpmshlp zimbzpumn y uhwefchyfemshoshknei, si - rtymbfemsknnyy o abteyuesny पर, एक टेलमेंट एनपीसीएचएमएफ chchrukrbfs uyopoynpn si rty zmbzpmbi si rty si rty rtymbsbfex: il l'ame टैंट (टेलमेंट): इल एस्ट। si (टेलमेंट) अवारे:

इल ए टैंट (टेलमेंट) डी'एमिस: इल फाइट सी (टेल्यमेंट) सोमर;

oversea aussi h bobumeooy एफपीईसी Hrptefemsefus fpmslp h hhfhthfymfish rtecedplayisi; एच ptdgfegfemshets rtedempseoisi aussi गैर प्लस ओवर प्लस:

§ 178. सीएचपी zhtboghulpn निष्कर्ष uhwefchhaf जनजातीय schpotsk khftzdeais: oui si। सीपीआरपीपीयू पर ओई एचआरपीटीईएफयूएस डीएमएस पीएफएचईपीईएफबी, केबीबीबीओएसएचएचएचथीमशॉप एचपीटीनेट, एसआई - डीएमएस पीएफएचईएफईबी सीएचपीडीपीयू के बारे में, अपतकबेक पीटीडीजीबीई। Utbichoyfe:

pushotnzch के ynef जनजातियों निकालें puspotnzch के ynef जनजातियों निकालें: गैर ne। गैर - HDBTOBS ZHPTNB ateyeubes ptdgbys, lpfptbs hrpfemsefus cbnpufpsfemshop। Pvek chrdpup upphefufchhef thulpnh pftigboa पर rty ptdgbfemshopn pfchefe Oef:

Veux-Tu Lui Téléphoner? - गैर।

rty chschtbood rtpfychprpufbchmeys गैर npsff hujimichbfsus rhphen rttlevbchmeois pas th retackpdyphus pvershyop बी ओ:

Il faut lutter et गैर। Pleurer। जे सुइस étudiant et गैर पास। écolier।

Ne - tehokhdbtobs ptdgbfemshobs zhptnb, hrptemsefus fpmslp rty zmbzpme h umefejee ue chfptschn ptdgbeyen (पास, प्वाइंट, जमिस, आदि) आप uppüchfuchef thulpnh ओई:

Pvtbbebe Obterbes (LA FORMATION DES ADVERBES)

§ 179. आरपी एसबीपीटीएन एटीययस डीम्फ़स के बारे में:

1) आरटीपीएफईएस (लेस एडवरब्स सिम्पल्स): बिएन, मल, टार्ड, हायर इत्यादि।

2) umpposés (les adverbes composés), pvtbobcoste, dchhi ymy oleulpmshliy skpph: beaucoup, longtemps, toujours, एन चेहरा, टाउट डी सूट, आदि

3) Les adverbes Dérivés (लेस एडवरब्स डेरीव्स), Pvtbkhenetsche Riputdufchpn slzhizlub andment: तेजी से, बल, आदि

§ 180. rtpypd ateyub pvtbhafus y rtymbsbfemket rhfen rtyvbchmeass slzhlylub -ment l sbtne tseulpzp टीपीडीबी: लॉर्ड -\u003e लॉर्डे -\u003e लार्डमेंट; डॉक्स -\u003e डच -\u003e संदेह; ATTITIF -\u003e चौकस -\u003e चौकस, आदि

zmy rtymbzbfemshop h nhtsulpn tpda plogyukhbefus zmbookh पर, fp -ment rtyvbchmsefus ocherputdufseoopoop lial nhtsulpzp tpdb: poli -\u003e poliment; VRAI -\u003e VRaiment; रैपिड -\u003e तेजी से, आदि

olpfptsche rtdufbchmsaf underwaste umkhyuby pvtbbbbbbbbs।

नब्रप्निफ़:

usedhaei etejui ynef é retad Umzhizhlupn: Profondement - ZMHVLP: Omublement - HDPVOP; Aveuglément - मृत; énormément - एनपीपीपी, Pugeos; Précisément - fpeop oelpfptch dthzye।

§ 181. RTYMBSBFEMSCHOP -ANT -ANT PVTBHAF OTEEYUB, BNBNESS -ENT -EMMENT, ANDAME के \u200b\u200bबारे में; विवेकपूर्ण - प्रूडेमेंट, रोगी - पेटीममेंट; Puissant - Puisamment, निरंतर - दृढ़ संकम।

pVTBFYFE CHOSCBOY! Pvb perpoobyus -emment y -amment rtpyopusfus pdyoblcp।

§ 182. एच lbyufce abeyukk rty oelpffctch zmbzpmbi hrptemsafus rtymbsbfemschob बॉन, मौउवाइस, हौट, बीएएस, किला, अशुद्ध, जस्टे, क्लेयर, चेर, रोटी: पेरलर (हौट) बेस - Spchptyfs Fiyp (STPNLP), कोटर्टर चेर - Ufpfsp dptpzp, voir क्लेयर - Chedefsh Susov, Chanter अशुद्ध (जस्टे) - Refs zbmshchchp (rtbchimshop), aller रोटी - Ydfy rtsnp, sentir बोन (मौवाइस) -RBICHFSH IPORTP (RPPIP), आदि

Pvbtpf pvtrictive (ला टूर्नर प्रतिबंधात्मक)

§ 183. uchapn que pvtbhef fll pvptpf ne पर usyufubee nei ... que, ineeik fp tsobyuyuyuyeye, ufp ceulement (fpmslp) को मानते हैं। Ptdgbfemshobs yubufigbb ne ufbchyfus retad zmbzpmpn, b que - retheed हेयर ड्रायर uphpchpn, l lpftpnh pfuofus pztboyuoye।

Je n'ai acheté। que। ट्रॉइस बिलेट्स। - lchrim के साथ। Fpmshlp Fty vimefb।
इल ne Reviendra qu'en। विवर। - होनिडोफस पर Fpmshlp Reynpk।

usyuft ne ... pas que ynef kutyuyuyu Oe fpmslp। Utbichoyfe:

इल ne S'intéresse qu ' Fpmshlp टीबीवीपीएफपीके के कार्यकर्ता।
इल ne S'intéresse pas qua। बेटा ट्रैवेल। - यॉफेहुफस पर Oe fpmshlp टीबीवीपीएफपीके के कार्यकर्ता।

Chufbcope ne (ne explétif)

§ 184. एच oelfpfptachi umkhybsi yubufigb ne oe ynef ptdgbfegbfemshopzp। एलएफपी - Chufbchop ne। पॉप chufteyubefus:

1) एच rtydbfumes dprphemfers rpume zmbzpmpc, chistbcbei sfbi, praueyey:

जय। peur। Quil। ne टॉम्बे बदमाश।

2) एच rtydbfuchoshoshki pvufpsfemshuf और ppume upakh avant que, à moins que:

टेलेफोन-लुई। अवंत Quil ने। भाग Je vendrai। À moins que। Je। ne टॉम्बे बदमाश।

3) एच rtydbuchi utbichoye:

सीई पेटिट comprend। प्लस que। Vous। ne Le Pensez।

pVTBFYFE CHOSCBOY! एच updatenoopn zhtboghulpn extriver hrpfevmeoye chufbchop ne chui vyshki ufbopchyfus zhlhlhlchamshfgyzhenoshn।

Utbieuoye Okteroye वेफर (लेस degrés de comparaison des adverbes)

§ 185. upteyub, pvtbbsbocket pf rtymbsbfemske Оелпфптщеншки дтхзый (पेयू, बिएन, माल, विट, टार्ड, टॉट, सॉवेंट) एनपीजेखाएफ यूटीबीचॉयसॉय, एलपीएफपीटीएसकेए पीवीटीबीएचएफयूएस, एलएलबी वाई एक्स आरटीवाईएमबी फेमेक्स (यूएनएन। § 45।) में RPNPESHA UMHTSEVOSCHI OBTEYUYK प्लस, moins, aussi, UFPSEYI reted OBTEYUYEN, जम्मू UPAB कुए RPUME OBTEYUYS एलसीए UTBCHOYFEMSHOPK UFEREOY जम्मू UPYUEFBOYS OBTEYUYK प्लस, moins PRTEDEMEOOSCHN BTFYLMEN (बी PFMYYUYE पीएफ RTYMBZBFEMSHOSCHI, FPMSHLP NHTSULPZP TPDB EDYOUFCHEOOPZP YUYUMB) एलसीए RTECHPUIPDOPK UFEREOY है।

§ 186. ओबीस बिएन, बीकॉप, पीईयू यनाफ पिल्स्कोव सोबेटस्की वेफेरेक्ट यूटीबीचॉयस:

pVTBFYFE CHOSCBOY! 1) oversea bien ynef pupvha zhptnh h utbichofemshopk upmshlp rty chschchtbsey vshmshyk ufera lbueufchb, b rty chscshtbsey diy ymy tbchopk uphtnx bien। Utbichoyfe:

Je Danse mieux (Moins Bien, Aussi Bien) que लुई।

2) Rtechpuppdpk ufera pis, ले पीआईएस, ओप प्वाइंट एससीएमएसएएफयू ह्यूफटेसी डीएमएस कोमल-प्रेस प्रेस में oversea mal ynef pupvischka zhpotnz utbchuofemshopk। Oversea pis chufteyubefus h poopchonn h hufpkuichschi uyubefooky: de pis en pis - चुई आइसी Yezeca; टैंट पीआईएस - हेअर ड्रायर आइसेस।

3) thully ateju Vsmy, नया, mhyue, बर्फ Npzhf retedbchbfs utbchofemshochue ufereosh rtymbsbfemskovy upeyuk। Zhtbokhull ने ynef dmsa lfpp tbmisp सौंपा।

burpnife: utbchofemshobs ufereosh rtymbsbfemshopp pfufuyphus l uhwefchyfemshopnh, utbchofemshobs ufersoshobs - l zambzpmh। Utbichoyfe:

दुर्भाग्यपूर्ण oversea h rtededpesoye (ला प्लेस डी एल एडवर्बे)

§ 187. obscheyue npcchr chrchrposfsh h rtedmpseya tpmsh pvufpsfemchufch, prededmeyas yneopk Yubufy ulbhenpzp।

1. एच lboueufce pvufpsfemshufchb oversea oe ynef sftpzp zhiluytpchbooppzp relap।

abteyueut refrem chere npzhf ufpsfsh humber, h potedpetsook ह्यूम rtedpseys:

डिमैंच, NOUS Partons à la Campagne। एनयूएस पार्टन्स ला ला कैम्पेन dimanche। Nous पार्टन। dimanche à la campagne।

chdub ufpsf retad zambpmpn ateyub stefb en y y:

rty zmbzpme h rtpupn tver oversea pvshyup ufpef rpume zmbzpmb:

इल मार्चे। बलगम। Il Voyit। माल। इल पार्टिरा। लोइन।

एच umptsopn समर्थन oversea ufbchyfus pvshyup rpume participe passé:

Il A Répondu। poliment। Il est lorti। तेजी से।

op yneefus upyuyk tsd, h lpfptsche umptsoschi chteneobi ufbchsfus netsdh churpnpzbfemshoschn zmbzpmpn जे participe passé: bien, mal, jamais toujours, souvent, longtemps, vite, peu, beaucoup, encore, déjà, enfin, aninsi, assez, ensiz, enfin, ainsi, assez, etc।: Il a mal Fait। Il est déjà parti। Il एक विच्छेदन compris। इल ने l'b jamais vu। Il a beaucoup souffert। Il n'est Pas दोहराना venu।

2. एच lbyuuufce predmeyases rty uheeufchifemshopn abteyue npsef ufpsfsf retaded prededemenchn umpchpn ymy rpume ozp:

कोई पुनर्गठन नहीं beaucoup। डी लेट्रेस। Où est la lettre d'hier?

3. एच lbueufchufce ynopk yubufy ulbhenpzp obscheyue ufpef rpume zmbzpmbchily:

सी'स्ट बिएन। सी'स्ट peu। सी'स्ट दुर्लभ। सी'स्ट beaucoup।

तत्काल - शब्द अपरिवर्तित। तत्काल व्यक्त कर सकते हैं:

1. चरित्र, कार्रवाई के प्रवाह की परिस्थितियों: आईएल écrit souvent à ses माता-पिता। वह अक्सर अपने माता-पिता को लिखता है।
2. गुणवत्ता की डिग्री, फ़ीचर: आईएल ईएसटी extrêment बुद्धिमान। वह बेहद स्मार्ट है।

रोमांच की निम्नलिखित श्रेणियां मूल्य में भिन्न होती हैं:

• एडनशन: आईसीआई यहां, वहां, समर्पण अंदर, बाहर और दूसरों को छोड़ दें।
• समय की Adcharations: Alors तब, déjà पहले से ही, रखरखाव अब, toujours हमेशा हमेशा, आदि है।
• छवि के Adcharations: Bien अच्छा है, माल खराब है, साथ ही साथ एक बड़ी संख्या में क्रिया विशेषण: फ़्र्चेसमेंट स्पष्ट रूप से, bêtement बेवकूफ है, आदि
• मात्रा और तीव्रता के Adcharations: Beucoup बहुत, rei थोड़ा, tropo भी, très बहुत, आदि है।
• adcharation संवादात्मक और विस्मयादिबोधक: combien कितना, quand जब, ù, आदि।
• अतिरिक्त बयान: ओई हां, एसआई हां, बियर एस्टर बेशक इत्यादि।

कार्रवाई के सभी एडवेंचर्स में तुलना डिग्री हो सकती है जो एडमाइपरमेंट प्लस बड़े, ऑस्ट्रेलियाई भी, कम, लेस प्लस सबसे अधिक, लेक्स लाइट का उपयोग करके गठित की जाती हैं, लेक्स लाइट: सिंकरेमेंट स्पष्ट रूप से, साथ ही sincèrement स्पष्ट रूप से और ले प्लस sincèrement स्पष्ट रूप से।

निम्नलिखित क्रियाविशेषणों में तुलना की डिग्री के विशेष रूप होते हैं: बीन अच्छा है, Mieux बेहतर है, ले Mieux सबसे अच्छा है; मल खराब, पीआईएस या प्लस मल खराब, ले पीआईएस या ली प्लस माल सभी \\ Beaucoup से बहुत बदतर है, साथ ही अधिक, Le Plus सबसे अधिक; Peu छोटा है, कम moins कम, ले moins कम से कम है।
अतिरिक्त शिक्षा
Adcharations विशेषण मादा प्रकार के आधार से प्रत्यय-संचार का उपयोग करके गठित किया जाता है: भोला बेवकूफ, भक्ति बेवकूफ है।
साहसिक प्रत्यय का गठन एक बहुत ही उत्पादक, जीवित शब्द बनाने वाला मॉडल है। आप लगभग सभी विशेषणों से क्रियाविशेषण बना सकते हैं और यहां तक \u200b\u200bकि कुछ संज्ञाओं से भी: डायबल- डायब्लमेंट लानत - लानत, इत्यादि।
स्वर एआई, मैं, और पुरुष जीनस के आकार से क्रिया विशेषण के साथ समाप्त होने वाले विशेषण: एक नर जीनस के आकार से: effrontément लापरवाही से, कठोरता, कठोरता से कठोरता, आदि।
विशेषणों से गठित क्रियाविशेषण, "वैलेंट - वैलीममेंट बहादुर हैं - बहादुर, हिंसक - उल्लंघन उन्मत्त - बेवकूफ।
कुछ क्रिया विशेषणों में प्रत्यय-पालन (इसके बजाय) होता है: भ्रमित अस्पष्ट, énormmentment अत्यधिक, précisionment बिल्कुल और कुछ अन्य।
एडवरब्स का एक बड़ा समूह जोड़ना है, जो कि आधुनिक भाषा में अब महसूस नहीं किया जाता है: बायंटोट जल्द ही होगा, टौजोर हमेशा ग्राफिक रूप से महसूस करते हैं और प्रतिबिंबित होते हैं: Tête-à-tête अकेले, ut à sop शाब्दिक रूप से, present अब, आदि।
फ्रेंच है बड़ा समूह टी। एन। Loctions adverbailees का गठन:

1. एक pretext के साथ अस्तित्व से: SANS CESSE असंगत रूप से, à cheval सवारी, दिल द्वारा par cœur है;
2. विशेषण और pretext के साथ संज्ञाओं से: एक लंबे समय के लिए de longue तारीख, à cœur स्पष्ट रूप से ouvert;
3. दो विशेषणों से pretext के साथ: पेटिट à छोटी लड़की और अन्य।

क्रिया विशेषणों के कार्य में, कुछ क्रियाओं के संयोजन में अलग-अलग विशेषणों का उपयोग किया जाता है: पेरलर बेस (हौट) चुपचाप (जोर से) बोलते हैं, वीर क्लेयर स्पष्ट रूप से देखते हैं, सेंटीर बोन (मौवाइस) अच्छी तरह से गंध (खराब) और कुछ अन्य।