Dictionnaire anglais-russe sur le vocabulaire général. Mark Traduction et transcription, Prononciation, Phrases et propositions Mark Traduction

Marque.
Transfert:

Ⅰ

mark (mɑ: k) n

1) marque. (Unité monétaire d'Allemagne)

2) Marquez. (pièce anglaise antique)Ⅱ

mark (mɑ: k)

1. N.

1) étiquette; signe;

marque de la notice d'interrogatoire

2) tache, cicatrice, cicatrice "

3) sentier, empreinte "

4) Score, marque; Évaluation (Connaissances)"

5) Signe, indicateur, signe "

6) Timbre, timbre; Marque d'usine, stigmatisation usine "

7) croiser (au lieu de la signature analphabète, par example : John Smith - sa marque ) "

8) objectif, cible;

frapper (à manquer) la marque frappe la cible (malicieuse);

loin de ( ou alors Large de) la marque

a) buts passés;

b) inapproprié; pas essentiellement;

À côté de la marque en résumé

9) frontière, limite; norme; niveau;

au-dessus de la marque est supérieure à celle adoptée (ou alors installée ) normes;

au-dessous de la marque n'est pas à la hauteur (des provisions);

a) à la bonne hauteur;

b) en bon état, en bonne santé;

dans la marque au sein de l'adoption ( ou alors établi) norme

10) la renommée;

faire une marque de SA à faire progresser, distinguer; faire une carrière; acquérir la renommée;

de marque célèbre (sur un humain)

11) (otarn. M.) Modèle, numéro de modèle (voiture etc. ) "

12) monument, jalon "

13) Sport. Démarrer la ligne, début; "

pour descendre du point de départ, prenez un début

14) Est. Rubézh; Marque. (zone frontalière)◊ (Dieu) Sauvez la marque avec la permission de dire; Dieu pardonne;

facile. (amer. Molle) marque.

a) extraction de lumière; victime;

b) personne crédulelle, espace

2. V.

1) mettre un signe; timbre, estampage; étiqueter; Méchant (lingerie)

2) célébrer; dénoter

3) Quitter le sentier, teindre, cicatrice "

4) mettre un score, marquer (au travail scolaire)

5) enregistrement (lunettes dans le jeu)

6) (logiciel) cible le prix (sur le produit)

7) Faites attention, notique, mémorisez;

Écoutez-moi bien! Écoutez-moi bien!; Rappelez-vous (ceux) mes mots!

8) caractériser, célébrer "

9) Célébrez le marquage

10) Sport. patronate (joueur)

11) (pour) enregistrer une transaction boursière (avec son inclusion dans la citation officielle)◊ Noter.

a) réduire le prix; assister (notation);

b) écrire;

délimiter séparé frontière; distinguer

jalonner.

a) allouer, voulu;

b) poster; jalonner;

a) augmenter le prix;

b) placer (texte etc. ) ;

c) garder un compte ◊ marquer le temps.

a) militaire. marquer le pas;

b) souche en place; apprendre

Marque.	Traduction et exemples d'utilisation - Offres
3. rappelle le commémoration de la 999 de l'Organisation de la Convention de l'unité africaine des problèmes de réfugiés en Afrique de 1969, des Nations Unies, des Traités, des aspérades spécifiques de problèmes de réfugiés en Afrique. 1001, Non. 14691. Et félicite la convocation de l'Organisation de l'unité africaine et du Bureau du Haut-Commissaire des Uni et des Nations pour les réfugiés de la réunion spéciale des gouvernements à Conakry du 27 au 29 mars 2000 à marque. cet anniversaire;	3. rappelle la célébration en 1999 par le trentième anniversaire de l'adoption de la Convention de l'Union africaine de 1969, qui régit les aspects spécifiques des problèmes de réfugiés dans les nations infructueuses, la série Traitée, vol. 1001, Non. 14691. et très apprécie l'organisation de l'unité africaine et de l'Office du Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés les 27 et 29 mars 2000 dans la Conakry de la réunion spéciale des experts techniques gouvernementaux et non gouvernementaux à l'occasion de cet anniversaire ;
6. décide de consacrer une journée de réunions plénières à la cinquante-septième session de l'Assemblée générale, le 4 décembre 2002 à marque. La fin de l'année des Nations Unies pour le patrimoine culturel et encourage les États membres et les observateurs à être représentés lors de ces réunions au plus haut niveau possible;	6. Décide de consacrer une journée de réunions plénières à la cinquante-septième session de l'Assemblée générale, le 4 décembre 2002, célébrations à l'occasion de la fin de l'année du patrimoine culturel des Nations Unies et invite les États membres et les observateurs assurer leur représentation à ces réunions à un niveau supérieur;
Rappelant que 2006 sera marque. Le dixième anniversaire de l'Assemblée générale, sur l'administration publique et le développement,	rappelant qu'en 2006, 10 ans auront 10 ans que la cinquantième session de l'Assemblée générale consacrée à la question de l'administration publique et du développement,
3. souligne l'importance de la Commission pour le développement social, qui sera marque. Le dixième anniversaire du Sommet mondial du développement social et auquel la Commission entreprendra une révision de la mise en œuvre de la Déclaration de Copenhague sur le développement social et du programme d'action du Sommet mondial pour le développement social, Copenhague, 6-12 mars 1995 ( Publication des Nations Unies, N ° de vente E.96.IV.8), chap. I, Résolution 1, Annexes I et II. Et la session extraordinaire de l'Assemblée générale de l'Assemblée générale et recommande à la Commission de refléter l'issue de son examen, à une base exceptionnelle, dans une courte déclaration à élaborer au cours de sa quarante-troisième session, réaffirmant les engagements convenus et la nécessité de L'immité persistante du sommet du Sommet mondial du développement social et de la vingt-quatrième session extraordinaire;	3. souligne l'importance de la quarante-troisième session de la Commission de développement social, qui sera marquée par le dixième anniversaire du Sommet mondial du développement social et sur lequel la Commission examinera la mise en œuvre de la Déclaration de Copenhague sur le développement social et la Programme du Sommet sur l'économie sur le Sommet dans le développement social des intérêts, Copenhague, le 6 au 12 mars 1995 (publication des Nations Unies, en vente sous le numéro R.96.iv.8), chapitre I, résolution 1, annexe I et II. et des solutions de la vingt-quatrième session extraordinaire de l'Assemblée générale et recommande à la Commission de recommander afin de refléter les résultats de son examen dans une brève déclaration, qui sera élaborée à sa quarante-troisième session et dans laquelle les engagements coordonnés seront être confirmé et la nécessité de poursuivre la mise en œuvre du Sommet mondial des intérêts du développement social et de la vingt-quatrième session extraordinaire;
4. souligne l'importance de la Commission sur le statut de la Commission sur le statut des femmes, qui sera marque. Le dixième anniversaire de la Déclaration et de la plate-forme d'action de Beijing et du cinquième anniversaire de la vingt-troisième session extraordinaire, et à laquelle la Commission examinera la mise en œuvre de la Déclaration et de la plate-forme d'action de Beijing et des résultats de la vingt-troisième session extraordinaire Et examiner les défis actuels et les stratégies prospectives pour l'avancement des femmes, ainsi que le rapport complexe du Secrétaire général;	4. souligne l'importance de la quarante-neuvième session de la Commission sur le statut des femmes, qui remarquera la Déclaration de la Déclaration et de la plate-forme d'action de Beijing et du cinquième anniversaire de la vingt-troisième session extraordinaire et sur laquelle la Commission sera Examiner la mise en œuvre de la Déclaration et de la plate-forme de Beijing d'action et de décisions de la vingt-troisième session extraordinaire, ainsi que des défis modernes et des stratégies prometteuses visant à améliorer le statut des femmes et le rapport global du Secrétaire général;
64. note que 2005 sera marque. L'anniversaire de dix ans de l'adoption du programme mondial de l'environnement marin de la protection de l'environnement marin des activités terrestres, A / 51/116, annexe II. Et exhorte tous les États à mettre en œuvre le programme d'action mondial et à accélérer l'activité visant à protéger l'écosystème marin, y compris les stocks de poissons, contre la pollution et la dégradation physique;	64. note que, en 2005, le dixième anniversaire de l'adoption du Programme de protection mondiale pour la protection de l'action de l'environnement marin sera célébré à la suite des activités d'activité / 51/116, annexe II et exhorte tous les États à mettre en œuvre un programme d'action global et accélérer les travaux sur l'escrime de l'écosystème marin, y compris les stocks de poisson, la contamination et la dégradation physique;
12. note que 2005 sera marque. Le vingt-cinquième anniversaire de l'adoption de la vente conventionnelle des Nations Unies de Nations GoodySunited, Série Traitée, Vol. 1489, Non. 25567. Et le Twntième anniversaire de la Commission des Nations Unies sur le droit commercial international, des registres officiels de l'Assemblée générale, de la quarantième session, du supplément. 17 (A / 40/17), annexe I. et à cet égard se félicite des initiatives entreprises pour organiser des conférences et des événements similaires afin de fournir un forum pour évaluer l'expérience, en particulier des tribunaux et des tribunaux arbitraux, avec ces textes;	12. Note qu'en 2005, le vingt-cinquième anniversaire de l'adoption de la Convention des Nations Unies sur les accords de la vente internationale de camions des nations géniales, de la série Traitée, vol. 1489, Non. 25567. Et le vingtième anniversaire de l'adoption de la Commission des Nations Unies de la Commission du droit des Nations Unies sur le commerce international sur le commerce international Rapports arbitraux de l'Assemblée générale, une quarante session, complément n ° 17 (A / 40/17), annexe I. Et à cet égard se félicite des initiatives prises pour organiser des conférences et des activités similaires pour évaluer l'expérience, en particulier les navires et les tribunaux d'arbitrage, en travaillant avec ces textes;
15. Demande au Secrétaire général de faire rapport à l'Assemblée générale à sa soixante-troisième session sur la mise en œuvre de la présente résolution relevant de la question intitulée "Développement social, y compris des questions relatives à la situation sociale mondiale et aux jeunes, au vieillissement des personnes handicapées Et la famille »et pour inclure dans les propositions de rapport concernant les moyens possibles de marque. Le dixième anniversaire de l'Année internationale des volontaires en 2011.	15. Demande au Secrétaire général de soumettre à l'Assemblée générale à sa soixante-troisième session un rapport sur la mise en œuvre de la présente résolution en vertu de la question intitulée «Développement social, y compris des questions liées au statut social mondial et aux jeunes, aux personnes âgées, handicapées et Les familles »et comprennent dans cette phrase sur des moyens possibles de noter en 2011 le dixième anniversaire de l'Année internationale des volontaires.
15. Note que 2006 marque. Le trentième anniversaire des règles d'arbitrage de la Commission des Nations Unies sur le droit commercial international, la publication des Nations Unies, les ventes E.77.v.6. utilisé dans le monde entier dans le règlement des différends concernant le commerce et les investissements internationaux, et à cet égard se félicite des initiatives entreprises pour organiser des conférences et d'autres événements similaires afin de fournir un forum pour évaluer l'expérience des règles et discuter de leur révision éventuelle;	15. note que, en 2006, le trentième anniversaire de la Commission de la Commission des règlements d'arbitrage de la Commission des Nations Unies sur le droit du commerce international des Nations Unies, en vente sous le numéro R.77.V.6, qui est utilisé dans le monde entier lors de la résolution des différends liés au commerce international et aux investissements, et à cet égard se félicite des initiatives visant à organiser des conférences et d'autres activités similaires pour évaluer l'expérience de l'application du règlement, ainsi que de discuter de la question de sa révision possible;
Noter que 2007 marque. Le deux centième anniversaire de l'abolition du commerce des esclaves transatlantiques, qui a considérablement contribué à l'abolition de l'esclavage,	notant que 2007 marque le 200e anniversaire de l'abolition du commerce des esclaves transatlantiques, qui a largement contribué à l'éradication de l'esclavage,
Thème de bienvenue "le droit à la nourriture", choisi par l'organisation de la nourriture et de l'agriculture des Nations Unies à marque. Journée mondiale de la nourriture le 16 octobre 2007,	accueillir le sujet choisi par l'Organisation de l'alimentation et de l'agriculture des Nations Unies pour la Journée mondiale de l'alimentation le 16 octobre 2007, à savoir "Le droit à la nourriture",
Rencontrer ma famille et avant qu'il devienne plus froid faire un marque. (Se marier) et assumer la responsabilité de moi.	et jusqu'à l'hiver, épousez-moi ... et il est temps de tout répondre.
Alors tu me fais ta Marque. ?	- J'ai grandi sur une ferme de pommes de terre!
- Qu'est-ce que ... qu'avez-vous fait la dernière fois que vous étiez à la rue Marque. "S Place?	Quoi ... Avez-vous duré quand j'étais à Saint Marx?
Marque. Penetti m'a personnellement donné ça. Savez-vous à quel point une affaire est grande?	Imaginez-vous même que sur Konu?

Traduction de mots contenant Marque.de l'anglais au russe

Nouveau grand dictionnaire anglais-russe sous la direction générale de l'Acad. Yu.d. Apresien

Infobox Company Nom de la société \u003d Mark Logic Entreprise logo \u003d | Société Type \u003d Slogan \u003d Débloquer Content Foundation \u003d San Mateo, Californie (2001) Location \u003d San Carlos, California Key People \u003d Christopher Lindblad, Co fondateur; Dave ... ... Wikipedia

Marquer et reprendre - est une méthode couramment utilisée en écologie pour estimer la taille de la population. Cette méthode est la plus précieuse lorsqu'un chercheur omet de détecter tous les individus présents dans une population d'intérêt chaque fois que le chercheur visite la zone d'étude. Autres noms ... Wikipedia

Mark Morris Dance Center - En 2010, le centre de danse Morris est situé dans le quartier de Fort Greene de Brooklyn, NY, à 3 avenue Lafayette, au coin de l'avenue Flatbush. C'est la maison permanente de la société de danse moderne internationale de Touring, la Mark Morris ... ... Wikipedia

Mark O. Bibliothèque Hatfield - Face occidentale avec horlogetower Pays United States Type Bibliothèque académique ... Wikipedia

Mark Miodownik. - Avez-vous une photo de Mark Miodownik? S'il vous plaît, postez ici. Nationalité ... Wikipedia

Mark Batty Editeur. - Fondé 2003 Fondateur Mark Batty Pays d'origine United States Siège de Brooklyn Distribution Random House Publisher Services (US) Thames Hudson ... Wikipedia

Mark Rosman. - Né 1959 (51-52 ans) Professeur Film / Télévision Directeur de la scénariste 1983-Present Mark Rosman (Né 1959) est un réalisateur de films américain, directeur de la télévision et scénario ... Wikipedia

Chromatographie sur l'exclusion de taille - Équipement pour la chromatographie d'exclusion de taille de la taille de la taille. Le tampon est pompé à travers la colonne (à droite) par un appareil contrôlé par ordinateur Acronym SEC Classification Analytes de chromatographie ... Wikipedia

Mark 14 torpilles. - une marque 14 torpillée exposée à Pêcheur S Wharf à San Francisco Lieu d'origine États-Unis ... Wikipedia

Mark Povinelli. - Né le 9 août 1971 ÉLYRIA, Ohio Mark Povinelli (né le 9 août 1971) est une scène américaine, la télévision et un acteur cinématographique qui fait également des cascades occasionnelles. Il se tient 3 '9½ "et pèse 75 livres (34 kg) de 115 cm) à la suite de ... ... Wikipedia

Mark Dayton. - 40e gouverneur de Minnesota titulaire occupée Office du 3 janvier 2011 Lienant ... Wikipedia

Livres

Emplacement du réseau et discret: modèles, algorithmes et applications, Mark S. Daskin. L'introduction complexe à l'art et à la science des installations de localisation pour rendre votre organisation plus efficace, efficace et plus rentable. Pour les installations de location professionnelles, le ... Retour pour 5782.2 Frotter
John Constable: Esquisses pétrolières du Musée Victoria et Albert, Mark Evans, Nicola Costaras et Clare Richardson. Ce livre passionnant présente un aperçu unique du processus de travail de l'agent de police via la collection non pantalonnée de V & A. Il place l'artiste dans le contexte de son historique et en cours ...

Ajouter aux favoris Supprimer des signets

verbe

remarque (Mark, noté, avis)
étiqueter (Mett, post, marquage, mars)
dénote (désigné)
distinguer
spectacle
caractériser
souviens toi

nom

signe (marque, signe)
étiqueter (Marquez, marquage, marque)
marque (timbre, timbre, timbre)
trail (empreinte)
score (évaluation)
but (cible)
endroit
indicateur (niveau)
rubézh
mince
point de référence

PL. numéro: des marques..

Formulaires verbe

Phrases

exclamation marque.
point d'exclamation

Échanger. marque.
marque déposée

distinguer. marque.
caractéristique distinctive

fils. marque.
fils marquer

rouge marque.
label Rouge

crayon. marque.
marque de crayon

dent. des marques.
mélangé des dents

zéro. marque.
point zéro

indélébile marque.
une marque indélébile

dents. des marques.
impressions de dents

passe marque.
note de passage

nouveau marque.
nouveau jalon

marque. L'anniversaire.
anniversaire de marque

marque. Territoire.
territoire de la série

suggestions

Marque. Et Paul sont mes amis: l'un est un médecin et l'autre est un cordonnier.
Mark et Pavel Mes amis: Un médecin, et l'autre est un cordonnier.

Quel est votre favori Marque. Twain Citation?
Quelle est votre citation préférée de la marque Tween?

Lors de la rédaction d'une phrase une lettre majuscule et finissez avec une période (.), Anclamation marque. (!), Ou un point d'interrogation (?).
Lorsque vous écrivez une phrase, vous commencez généralement par une lettre majuscule et terminez avec un point (.) Exclamation (!) Ou un signe de questionnaire (?).

Il considérait que la querelle serait finalement parlé, quand Marque. Carburant ajouté à la question de qui était coupable ajouté en faisant ressortir la question de qui était coupable
Il semblait que cela arriverait à une querelle lorsque Mark a tiré de l'huile dans le feu, soulevant la question de savoir qui blâmer.

Marque. A plus d'argent que vous.
La marque a plus d'argent que le vôtre.

Marque. La bonne réponse.
Marquez la bonne réponse.

Le vase humide a laissé un marque. SUR LA TABLE.
Vaza humide a laissé une empreinte sur la table.

Marque. Pris le livre.
Mark a pris le livre.

Marque. Diplômé de Harvard en 1991.
Mark est diplômé de Harvard en 1991.

La citation. des marques. Sont superflus.
Citations supplémentaires.

J'ai honte que j'ai eu un si mauvais des marques. À l'examen.
J'ai honte à cause du fait que j'ai eu de telles marques pour les examens.

Mon doigt à gauche. des marques. Sur le verre.
Mes doigts ont quitté les impressions sur un verre.

J'ai 80 ans. des marques. Sur un maximum de 100.
J'ai 80 points du maximum 100.

Le Guide du gouvernement canadien de rédaction indique que le rôle de la ponctuation est de clarifier et de préconiser ce principe sur tous les préceptes régissant l'utilisation de l'individu des marques. De ponctuation. "
Les lignes directrices élaborées par le gouvernement du Canada affirment que l'objectif de la ponctuation est de contribuer à comprendre l'écrit et que "ce principe est plus important que toutes les règles d'application d'une ou d'une autre ponctuation".

Il a complètement des marques. en mathématiques.
Il a obtenu le meilleur score en mathématiques.

Vous devez avoir 60 des marques. Passer l'examen.
Vous devez composer 60 points pour réussir l'examen.

Exclamation inversée et questique des marques. Ont été inventés par le Real Academia Española pour faire ressortir l'ASCII raciste.
Overser l'exclamation et les points d'interrogation ont été créés par la Royal Academy espanolDe sorte que la norme ASCII semblait raciste.

Il essayait plus fort d'avoir de bons des marques. Que je faisais.
Il essaya fort d'avoir les meilleures marques que moi.

Elle gagne bien. des marques. En anglais.
Elle obtient de bonnes notes en anglais.

Ne réponds pas aux questins marqué Avec un X.
Ne répondez pas aux questions marquées par le signe "x".

Le visage de la femme était marqué Avec chagrin.
Le visage de la femme a brisé l'empreinte de chagrin.

L'ancien transporteur de messagerie allemand ne voulait pas toucher le paquet marqué "CADEAU."
Le vieux postman allemand ne voulait pas toucher le colis avec l'inscription "Cadeau".

Cette invention marqué L'aube d'une nouvelle ère dans le tissage.
Cette invention était le début d'une nouvelle ère dans le tissage.

Ses pas étaient clairement marqué Dans la neige.
Ses pistes sont clairement imprimées dans la neige.

La réponse était. marqué Tort.
La réponse a été marquée mal.

L'apparition du paludisme est marqué Par nausée, vomissements, fièvre, frissons et maux de tête.
Les premiers symptômes du paludisme sont des nausées, des vomissements, de la chaleur, des frissons et des maux de tête.

IL Y A UN. marqué Différence entre eux.
Il y a une différence notable entre eux.

Marquer la frontière, limite; norme; niveau; Au-dessus de la marque est supérieure à la norme adoptée (ou installée); Ci-dessous la marque est pas à une altitude (position) Accent Mark polyG. Adresse Mark Vec signe. Adresse de marque d'étiquette, limite; norme; niveau; Au-dessus de la marque est supérieure à la norme adoptée (ou installée); Au-dessous de la marque non sur le dessus (Position) Marque de limite Signe de restriction Marque de certification Certification Signe Collective Marque Collective Marque Total Marque Marquage Personnalisé Mark Faux Mark Mark Device Mark Mark Mark Mark Emblem Easy (Auto Soft). Personne de gazon, facile preluach (amer. Soft). Mines faciles; victime de (ou large) de la marque devant le but; . inapproprié; pas essentiellement; Outre la marque de marque de marque de marque de marque Mark Mark Mark Sport. Ligne de départ, début; Pour descendre de la marque Démarrer, prenez la marque de marque de marque Marque de marque de la marque de démarrage Marque de marque, hachage Mark Central Tag. Diez Diez Hash Mark Military. . Highwater Mark Highwater Stripe Résultats supérieurs; Supérieur Point (ce) Highwater niveau Marque de pleine eau cible Mark, cible; Frapper (à manquer) la marque pour entrer dans la marque d'identification cible (malicieuse) PCT. Marque identifiant ID marque d'identification Landing Mark AB. Leping Mark Chargement Mark Chargement Marquer Mark Mark Mark Dock Mark Dock. marque du lieu de stockage de la renommée; pour faire un « s avance de marque, la distinction entre, faire carrière, à la gloire d'acquérir, de Mark connu (sur la personne) Fabricant » S marque Mark fabricant marque, de la marque; Évaluation (connaissances) Suivi Mark (jeu) Mark Border, limite; norme; niveau; Au-dessus de la marque est supérieure à celle adoptée (ou installé) norme; Ci-dessous la marque ne le record marque supérieure (position) (lunettes dans le jeu) signe marque, marque de marque de marque timbre renommée; pour faire une « avance de la marque de distinguer, faire carrière, à la gloire d'acquérir, de Mark connu (sur l'homme) Mark marque marque Mark Cross Mark (au lieu des analphabètes de signature, par exemple: John Smith - sa marque) Mark Sport Ligne de départ. , Démarrer, To Get Off The Mark Démarrer, Take Démarrer Mark marque (Antique anglais Coin) marque Mark (unité monétaire de l' Allemagne) Mark Brand, Mark Mark marque Mark Marker Central Mark Mark Mark Mark Méthé Mark Mark, signe, marque de question d'interrogation marque Mark Mark Tag Appliquer Mark Mark Mark Norm Mark Mark Mark Faites attention à l' avis, mémorisez, écoutez-moi bien! Écoutez-moi bien!; Rappelez-vous (ceux) mes mots! Mark Landmark, Mark Mark Leave piste, Spot, cicatrice Mark Mark Mark Mark marque de la marque; Désignons Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Sign Mark Inscrivez Mark Stain, Scar, Scar Mark Placement Mark (pour) enregistre une opération de bourse (avec son inclusion dans la citation officielle) repere l'affaire Mark East . Rubézh; Marque (zone frontalière); (Dieu) Sauvez la marque avec la permission de dire; Dieu ne plaise sentier, de la marque marque a mis un score, la marque marque (au travail scolaire) pour mettre un signe; timbre, estampage; étiqueter; Mett (Lin) Mark Placement Mark Lieu Mark Mark Plant Mark Mark Mark Marque Jouer (logiciel) Mark (le produit) Mark standard Mark Standard Niveau Marque Marque Marque Usine Mark Mark Mark Mark Mark Caractériser target Mark; Hit (Miss) La marque a frappé la cible (espiègle) Mark timbre, timbre; Marque d'usine, marque d'usine Mark Mark Stamping Stamping Mark Mark Down Stamp attribue la marque vers le bas à la barre d'enregistrement vers le bas de la marque réduire le prix inférieur à la baisse du prix inférieur; Imagine (note) marque faire attention, avis, mémoriser; Écoutez-moi bien! Écoutez-moi bien!; Rappelez-vous (ceux) mes mots! Marque étiquette; signe; Marque du marquage d'interrogation Marquier Désactivé séparément; frontière; la distinction entre Mark Out allouent, l'intention lieu Mark Out; Exposer les signes pour marquer le temps militaire. marquer le pas; . souche en place; apprendre; tirer le temps, lent; Acclamant Mark Up Mark Up Make Majoration Marque Majoration Raise Mark Up Prix Raise Majoration Based Majoration Balises Obtenez un prix de vente Ajouté à des frais généraux et le profit Misceading Mark Murrage Mère Mère Inscrivez - Mère Mark Nom Mark non ENREGISTRABLES Marque Nom de la marque non enregistrée marque mARK Fame, faire une marque d » avance, la distinction entre; faire une carrière; acquérir la gloire; Marque de la célèbre marque Plimsoll Mark Marque commerce (sur l' expédition Courts) Plimsoll Mark Marque Centres commerciaux Plimsoll Mark Plmsoll disque Plimsoll « S Mark \u003d Plimsoll Quality Line Mark Qualité Mark GUILLEMET VCT Inscription Répétition Mark Répétition Inscription Mark East. Rubézh; Marque (zone frontalière); (Dieu) Sauvez la marque avec la permission de dire; God échapper à la marque d'étanchéité Mark Mark Siller Service Mark Signe de signalisation Standard Marquez la balise balise balise balise tag. Étiquette de marque Mark Mark Sign Mark Mark Speak Label. Ruban Mark Ruban Mark supérieur Mark Top Mark Score Marque supérieur Marque Usine Marque Marque Marque commerce Marque Marque commerce usine Mark Mark; Commerce Marque Marque Marque Marque Marque Inscrivez-vous pour la marque en bon état, en bonne santé jusqu'à la marque à la bonne hauteur de garantie Mark CONNU MARQUE marque de garantie dans la marque est une marque populaire dans la marque dans le adopté (ou installé) Mot normes Mark Sloves Marquage Signe

marque. [ ɑ: ]

nom
1. étiqueter; signe;
  marque de la notice d'interrogatoire
  Exemples d'utilisation
  1. La plaisanterie de Göring que les âmes jumelles pourraient ne pas être si loin du marque..
    
    Goodering a plaisanté que leurs âmes sont des jumeaux et, apparemment, n'était pas si loin de la vérité.
    Dans le corps leur retour dispersé. Philip José Farmer, p. 206
  2. "Je pense que" dit-je, après que je puisse la métimère de mon compagnon ", que le Dr Mortimer est un homme médical de personnes âgées avec succès, bien estimé depuis que ceux qui le connaissent lui donnent marque. De leur appréciation. "
    
    À mon avis, "j'ai commencé, essayant de suivre la méthode de mon ami", ce Dr Mortimer est un agent médical réussi, en plus de tout le monde est respecté, car les amis lui donnent de tels signes.
    Dog Baskerville. Arthur Conan-Doyle, p. 1
2. timbre, timbre; Marque d'usine, stigmatisation usine
3. cross (au lieu de la signature analphabète, par exemple: John Smith - sa marque)
4. sentier, empreinte
  Exemples d'utilisation
  1. Bloody Mary rêvait de la mort pour tous les gens, mais spécialement pour une certaine petite fille de cinq ans, et la petite Peggy avait le des marques. Sur ses doigts pour le prouver.
    
    Le mal de Marie a rêvé que toutes les personnes de la terre étaient mortes, et en particulier elle a cruré la mort d'une certaine petite fille de cinq ans - les doigts de Puggy étaient moqués par Little Shmilles du poulet de bec.
    Septième fils. Oron scott carte, p. Un
  2. "C'est la simplicité elle-même", dit-il; «Mes yeux me disent que à l'intérieur de votre chaussure gauche, où le feu le frappe, le cuir est marqué par six coupes presque parallèles. De toute évidence, ils ont été causés par une personne qui a très négligemment gratté autour des bords de la semelle afin d'enlever la boue en croûte. Par conséquent, vous voyez, ma double déduction que vous étiez sur la météo Vile et que vous aviez un spécimen de démarrage particulièrement maligné de la London Slavey. Quant à votre pratique, si un gentleman marche dans mes chambres sentent d'iodoforme, avec un noir marque. De nitrate d'argent sur son index droit et un renflement sur le côté droit de son haut-chapeau pour montrer où il sa sécrétèrent son stéthoscope, je dois être terne, en effet, si je ne le prononce pas pour être un membre actif de la Profession médicale. "
    
    Aussi facile que la tarte! - il a dit. - Mes yeux m'ont notifié que de l'intérieur de votre chaussure gauche, où la lumière tombe, six rayures presque parallèles sont visibles sur la peau. De toute évidence, les égratignures ont été faites par une personne qui essuyait très négligemment les bords de la semelle pour éliminer la saleté séchée. De là, je vois, faire une double conclusion que vous êtes parti sous un mauvais temps et que vous avez un très mauvais échantillon de serviteurs de Londres. Quant à votre pratique, - Si un gentleman entre dans ma chambre, sentait avec Iodoforme, s'il a une tache noire d'acide nitrique, et sur le cylindre - une bosse, indiquant où il traversa son stéthoscope, je dois être un imbécile parfait dans l'ordre ne pas reconnaître qu'il est un représentant actif du monde médical.
    Les aventures de Sherlock Holmes. Scandale en Bohême. Arthur Conan-Doyle, p. 3
5. signe, indicateur
6. but, cible;
  frapper (à manquer) la marque frappe la cible (malicieuse);
  loin de (ou de large de) la marque devant le but; en signification portable inapproprié; pas essentiellement;
  À côté de la marque en résumé
  Exemples d'utilisation
  1. À Jeff, le monde entier était un carnaval et les gens de son des marques..
    
    Pour Jeff, le monde entier était Balagan et les gens - ses victimes.
    Si demain vient. Sidney Sheldon, p. 169
  2. Bien que, entre vous et moi, Mme Muller, une grosse archishuke est une meilleure marque. Qu'un mince.
    
    Cependant, entre nous parler, Pani Mullerova, à Tolstoï ertzgerce, vous préférerez que dans la peau.
    Aventures du courageux soldat Schweik. Yaroslav gashek, p. 4
  3. "Oui, mais vous voyez," returned BEN GUNN, "Je DIDN" T MEAN DONNANT ME A PORTE DE TENIR, ET POURSUITE DE VETEMENTS Livery, ET UN TEL; Ce n'est pas mon marque., Jim.
    
    Ok, ok ... Mais vous voyez, - Ben Gunn a poursuivi: « Je ne vais pas lui demander une livrée de lacket ou d'un lieu de garde-barrière. » Non, ce n'est pas préféré!
    Île au trésor. Robert Lewis Stevenson, p. 82
7. frontière, limite; norme; niveau;
  au-dessus de la marque est supérieure à celle adoptée (ou installé) norme;
  ci-dessous la marque est pas à la hauteur (position);
  jusqu'à la marque a\u003e. à bonne hauteur; b\u003e En bon état, en bonne santé;
  au sein de la marque dans l'adopté (ou installé) norme
  Exemples d'utilisation
  1. Quand on lui a demandé pourquoi une pièce particulière avait disparu, il a expliqué très plausiblement qu'il n'avait pas pensé que ça compte de son marque. Et l'avait échangé pour une qualité beaucoup plus fin.
    
    Lorsqu'il a été demandé où l'une ou l'autre chose manquait, il était très crédible expliqua qu'elle ne l'a pas assez satisfaite et il l'a échangeée à une autre, une qualité supérieure.
    Le bord du rasoir. William Somerset Moem, p. 5
  2. Il n'était pas à la hauteur de votre marque..’
  3. sports - Ligne de départ, départ;
    pour descendre du point de départ, prenez un début
  4. la célébrité;
    faire une marque de SA à faire progresser, distinguer; faire une carrière; acquérir la renommée;
    de marque connue (à propos de l'homme)
  5. score, marque; Évaluation des connaissances)
  6. monument monument
  7. tache, cicatrice, cicatrice
  8. histoire - Rubezh; Marque (zone frontalière); (Dieu) Sauvez la marque avec la permission de dire; Dieu pardonne;
    facile ( américain, utilisé aux États-Unis Doux) marquer conversationnelle a\u003e. Mines légères; victime; b\u003e Gustuel homme, simple
8. verbe
  1. marque timbre, estampage; étiqueter; Méty (sous-vêtements)
    Exemples d'utilisation
    1. IL décrocha DU PLATEAU DE BOUTEILLE A COLURLESS LIQUIDE AVEC UN PLAIN WHITE LABEL marqué Victoire Gin.
      
      Il a pris une bouteille de liquide incolore de l'étagère avec une simple étiquette blanche: "Gin Victory".
      1984. Cour de voyage. George Orwell, p. 4
  2. remarque; dénoter
    Exemples d'utilisation
    1. Notez s'il y avait un diamant là-bas, cela signifie que vous pouvez trouver un tas de ...
      Intrigan. Sidney Sheldon, p. 21
    2. Et à tel que ceux-ci, tant que les chambres sont venues sur ses chambres, il n'a jamais marqué Une nuance de changement dans son comportement.
      
      Et quand ils sont venus à lui, il a gardé avec eux de la même manière qu'avant.
      L'étrange histoire du Dr Jekyla et M. Heyda. Robert Lewis Stevenson, p. Un
    3. Mais le Morrow est passé beaucoup mieux que prévu; Pour Mme. Bennet heureusement se tenait à une telle impression de son gendre voulu qu'elle s'est aventurée de ne pas lui parler, à moins que ce n'était en son pouvoir de lui apporter une attention, ou marque. Sa déférence pour son opinion.
      
      Cependant, la matinée est passée beaucoup plus en toute sécurité qu'elle attendait. Mme Bennet a connu une telle crainte dans le futur gendre qui était incapable de lui parler, à l'exception de ces cas lorsqu'il pouvait lui fournir une sorte de service ou d'un accord exprès avec son opinion.
      Fierté et préjudice. Jane Austin, p. 327
  3. faites attention, remarquez, mémorisez;
    Écoutez-moi bien! Écoutez-moi bien!; Rappelez-vous (ceux) mes mots!

Dictionnaire anglais-russe sur le vocabulaire général. Mark Traduction et transcription, Prononciation, Phrases et propositions Mark Traduction

Traduction de mots contenant Marque.de l'anglais au russe

Livres

verbe

nom

Formulaires verbe

Phrases

suggestions

Exemples d'utilisation

Exemples d'utilisation

Exemples d'utilisation

Exemples d'utilisation

Exemples d'utilisation

Exemples d'utilisation