Olga Simonova "La tour de Babel et d'autres légendes anciennes. Bible pour enfants : Ancien Testament - Tour de Babel, Abraham, Abraham et Lot Chukovsky Tour de Babel lire

Qui n'a pas entendu parler du mythe de la légendaire Tour de Babel ? Les gens découvrent ce bâtiment inachevé jusqu'aux cieux même dans leur enfance profonde. Ce nom est devenu un nom familier. Mais tout le monde ne sait pas ce qui existe vraiment. Ceci est attesté par les archives des recherches archéologiques anciennes et modernes.

Tour de Babel : la vraie histoire

Babylone est connue pour plusieurs de ses structures. L'une des principales personnalités dans l'exaltation de cette glorieuse ville antique est Nabuchodonosor II. C'est à son époque que les murs de Babylone et la route des processions ont été construits.

Mais ce n'est que la pointe de l'iceberg - tout au long des quarante années de son règne, Nabuchodonosor s'est engagé dans la construction, la restauration et la décoration de Babylone. Il a laissé un gros texte sur son travail accompli. Nous ne nous attarderons pas sur tous les points, mais c'est ici qu'il est fait mention de la ziggourat d'Etemenanki dans la ville.

Vidéo sur la tour de Babylone :

Celui-ci, qui, selon la légende, n'a pas pu être achevé en raison du fait que les constructeurs ont commencé à parler des langues différentes, porte un autre nom - Etemenanki, qui signifie en traduction la Maison de la pierre angulaire du ciel et de la terre. Les archéologues lors des fouilles ont pu trouver une énorme fondation de ce bâtiment. Il s'est avéré être une ziggourat typique de la Mésopotamie (on peut aussi lire sur la ziggourat à Ur), située au temple principal de Babylone Esagila.

Tour de Babel : caractéristiques architecturales

Pendant tout ce temps, la tour a été démolie et restaurée plusieurs fois. Pour la première fois, une ziggourat a été construite sur ce site avant Hammourabi (1792-1750 avant JC), mais avant lui elle avait déjà été démantelée. La tour de Babel elle-même est apparue sous le roi Nabupalassar, et son successeur Nabuchodonosor a repris la construction finale du sommet.

L'immense ziggourat d'Etemenanki a été construite sous la direction de l'architecte assyrien Aradahdeshu. Il se composait de sept étages d'une hauteur totale d'environ 100 mètres. Le diamètre de la structure était d'environ 90 mètres.

Au sommet de la ziggourat se trouvait un sanctuaire recouvert de briques vernissées babyloniennes traditionnelles. Le sanctuaire était dédié à la divinité principale de Babylone - Marduk, et c'est pour lui qu'un lit doré et une table ont été installés ici, et des cornes dorées ont été fixées au sommet du sanctuaire.

À la base de la tour de Babel dans le temple inférieur se trouvait une statue de Marduk lui-même en or pur d'un poids total de 2,5 tonnes. La tour de Babel a été construite avec 85 millions de briques. se démarquait parmi tous les bâtiments de la ville et créait une impression de puissance et de grandeur. Les habitants de cette ville croyaient sincèrement à la descente de Marduk dans leur habitat terrestre et en ont même parlé au célèbre Hérodote, qui s'y est rendu en 458 avant JC (un siècle et demi après la construction).

Du haut de la tour de Babel, un autre de la ville voisine, Euriminanki à Barsippa, était également visible. Ce sont les ruines de cette tour qui ont longtemps été attribuées aux bibliques. Quand Alexandre le Grand a vécu dans la ville, il a proposé de reconstruire à nouveau le majestueux bâtiment, mais sa mort en 323 av. J.-C. a laissé le bâtiment démantelé à jamais. Esagila a été reconstruite en 275, mais n'a pas été reconstruite. Seules sa fondation et la mention immortelle dans les textes sont restées un rappel de l'ancien grand édifice.

Tour de Babel : légende et histoire vraie

1. La terre entière avait une langue et un dialecte.

2 Partant de l'orient, ils trouvèrent une plaine au pays de Shinéar et s'y établirent.

3 Et ils se dirent l'un à l'autre : Faisons des briques et brûlons-les au feu. Et ils devinrent des briques au lieu de pierres, et du goudron de terre au lieu de chaux.

4 Et ils dirent : Bâtissons-nous une ville et une tour aussi hautes que les cieux, et faisons-nous un nom, avant que nous ne soyons dispersés sur la face de toute la terre.

5 Et l'Éternel descendit pour voir la ville et la tour que bâtissaient les fils de l'homme.

6 Et le Seigneur dit : Voici, il n'y a qu'un seul peuple, et ils ont tous une même langue ; et c'est ce qu'ils ont commencé à faire, et ils ne tarderont pas à ce qu'ils ont prévu de faire ;

7 Descendons et confondons là leur langage, afin que l'un n'entende pas le discours de l'autre.

8 Et le Seigneur les dispersa de là sur toute la terre ; et ils cessèrent de construire la ville [et la tour].

9 C'est pourquoi un nom lui fut donné : Babylone, car là l'Éternel confondit le langage de toute la terre, et de là l'Éternel les dispersa sur toute la terre.

Et maintenant, nous regardons des photos et des vidéos sur le bâtiment légendaire.
Photographie Tour de Babel:

TOUR DE BABYLONE

tour de Babel

Il y a beaucoup de gens sur terre. Tout le monde avait une langue et tout le monde se comprenait. Et le peuple a décidé de construire une ville et une tour aussi haute que le ciel, visible de partout. Ils voulaient être appelés d'un seul nom, afin de ne pas être dispersés sur la surface de la terre.

Les gens se sont mis au travail. Ils ont trouvé une plaine dans le pays de Shinar, ont fabriqué des briques et les ont brûlées au feu, ont recueilli du goudron de terre au lieu de chaux.

Dieu est descendu pour regarder ce que les gens faisaient, et a été alarmé :

Ici, un peuple, et une langue pour tous, et ils peuvent tout faire. Mêlons leur langage pour qu'ils ne se comprennent pas !

Et Dieu a fait ce qu'Il voulait.

Les gens ont cessé de construire la ville et Dieu les a dispersés sur toute la terre.

L'endroit s'appelle Babylone - "les portes de Dieu", car là, Dieu est apparu et a confondu le langage de toute la terre.

Tour de Babel 66. Quiconque lit l'histoire contenue dans le livre de Genèse 11:1-9 sans contexte est enclin à lui donner une interprétation inexacte, y voyant une tentative consciente des gens d'entrer en conflit avec Dieu, par certains effort titanesque pour atteindre le ciel, et de plus -

11:1-9 La Tour de Babel Cette nouvelle apporte une conclusion déprimante à la période historique avant l'ère des patriarches. Le nouveau départ de Noé de la race humaine a été mis en péril par l'ivresse de Noé et l'indiscrétion de Ham, et dans la "Table des Nations" déjà

Tour de Babel dans Gen. 10:8-12 fait référence au roi Nimrod, "le puissant chasseur". "Son royaume consistait d'abord en : Babylone, Erech, Akkad, Halne dans le pays de Shinar" (v. 10). "Pendant les fouilles, non seulement les villes de Babylone, Ninive, mais aussi la ville qui portait le nom de Nimrod ont été découverts. sur les palais

Tour de Babel Tour de BabelBeaucoup de gens sont apparus sur terre. Tout le monde avait une langue et tout le monde se comprenait. Et le peuple a décidé de construire une ville et une tour aussi haute que le ciel, visible de partout. Ils voulaient être appelés par un seul nom, afin de ne pas se disperser sur la surface de la terre.

Tour de Babel L'humanité de cette époque sentait aussi son unité, principalement parce qu'elle avait une langue commune. Les gens se comprenaient et pouvaient donc se lancer dans des projets grandioses. Puis ils ont décidé de construire une ville avec une tour vers le ciel afin de "se faire un nom"

4. La tour de Babel "Ayant mis en corrélation les corps de la terre avec les cieux et les corps supérieurs avec les inférieurs, les Chaldéens ont découvert dans les attachements mutuels entre ces parties de l'univers (séparées les unes des autres seulement dans l'espace, mais pas dans leur essence) une harmonie qui les unit dans une sorte

Tour de Babel Cette légende reflète le motif de la lutte contre Dieu ou le désir d'une personne d'être comparée à Dieu, pour laquelle Dieu a puni avec un mélange de langues. Les chercheurs attribuent l'origine de la légende à l'impression profonde que la grande ville a faite sur les ingénus.

Tour de Babel L'un des objets de critique les plus aimés était un passage de la Bible qui raconte la construction de la Tour de Babel. « Et ils dirent : Bâtissons-nous une ville et une tour aussi hautes que les cieux, et faisons-nous un nom, avant que nous ne soyons dispersés sur la face de toute la terre », Genèse 11 :4. Mais

Tour de Babel Dans les habitats des familles bibliques, la pierre de construction est une rareté. Il est très difficile de construire des habitations solides et sûres. Pendant un nombre incroyable d'années, le manque de matériaux de construction solides et bon marché a été un gros problème. Et soudain : Et ils ont dit un ami

LA TOUR DE BABYLONE Dans cette perspective, pour le récit biblique, l'histoire de la destruction de la tour de Babel est assez organique, l'image de la tour de Babel est bien ancrée dans notre discours. Le "pandémonium babylonien" s'appelle stupidité, insensé et infructueux

Tour de Babel Tour de BabelBeaucoup de gens sont apparus sur terre. Tout le monde avait une langue et tout le monde se comprenait. Et le peuple a décidé de construire une ville et une tour aussi haute que le ciel, visible de partout. Ils voulaient être appelés par un nom, pour ne pas se disperser sur le visage

Tour de Babel. 9. Dans toutes les villes anciennes des rives du Tigre et de l'Euphrate, des structures aux formes étranges et de grande hauteur ont été érigées. Ils étaient constitués de rochers cubiques ou arrondis, entassés les uns sur les autres en gradins, se rétrécissant vers le haut, comme des pyramides à degrés.

Tour de Babel Il fut un temps où le monde entier parlait le même langage, utilisait les mêmes mots. 2 En allant vers l'est, les gens trouvèrent une plaine dans le pays de Shinar et s'y établirent. 3 Alors ils se dirent l'un à l'autre : « Faisons des briques d'argile et brûlons-les au feu. (Alors la brique est devenue

Tour de Babel 1 Partout dans le monde, il y avait une langue et un dialecte. 2 En allant vers l'est a, les gens sortirent dans la plaine de Shinar b et s'y établirent. 3 Ils se dirent : - Faisons des briques et brûlons mieux. Ils avaient des briques au lieu de pierre et de la résine au lieu de chaux.

Les fils de Noé eurent beaucoup d'enfants, et de nouveau beaucoup de gens sortirent d'eux sur la terre. Mais on a vite découvert que les gens après le déluge n'étaient pas meilleurs qu'avant le déluge. Il y eut alors une seule langue et un seul dialecte sur toute la terre.
Un jour, les gens se rassemblèrent et se dirent : « Bâtissons-nous une ville et une tour aussi hautes que les cieux, et faisons-nous un nom, avant que nous ne soyons dispersés sur la face de toute la terre. Gonflés et voulant se glorifier, les gens se lancent avec zèle dans la construction. Mais le Seigneur n'était pas content de cela. Il regarda la ville et la tour qu'ils construisaient. et dit: "Voici, un peuple et une langue pour tous.., et ils ne tarderont pas à ce qu'ils ont prévu de faire. Descendons et mêlons là leur langue afin que l'un ne comprenne pas le discours de l'autre. ” (Rappelez-vous, Dieu a aussi dit une fois au pluriel, "Faisons l'homme...")
Le Seigneur a mélangé la langue des gens afin qu'ils ne se comprennent pas et ne puissent pas continuer à construire la tour. Par conséquent, cet endroit a commencé à s'appeler "Babylone", c'est-à-dire "mélange". Alors Dieu a dispersé le peuple de là sur toute la terre.
GENÈSE 11:1-9

Abraham.

Cette image montre un grand homme - Abram. Plus tard, Dieu l'appela Abraham, ce qui signifie "père de plusieurs nations". Il aimait beaucoup le Seigneur et lui était dévoué et obéissant. Dieu lui-même l'a appelé son ami. Le Seigneur nous dit aussi dans l'Ecriture : "Vous êtes mes amis si vous faites ce que je vous commande" (Evangile de Jean 15:14).
Un jour, le Seigneur dit à Abraham : "Sors de ton pays, de ta parenté et de la maison de ton père, vers un pays que je te montrerai. Et je ferai de toi une grande nation, et je te bénirai et je ferai de toi grand nom ; je bénirai ceux qui te béniront et maudirai ceux qui te maudiront, et en toi toutes les familles de la terre seront bénies. »
Abraham a fait ce que le Seigneur lui avait dit. Il prit avec lui Sarah - sa femme, Lot - le fils de son frère, tous les biens qu'ils avaient acquis, et tout le peuple qu'ils avaient dans leur patrie, à Haran, et sortit pour aller au pays de Canaan indiqué par le Seigneur . Continuant leur chemin, ils arrivèrent à un endroit appelé « Oak grove More ». Là, le Seigneur apparut à Abraham et lui dit : « Je donnerai ce pays à ta postérité.
GENÈSE 12:1-7

Abraham et tous ceux qui étaient avec lui traversèrent le pays de Canaan, que le Seigneur leur avait montré, jusqu'à ce qu'ils arrivèrent aux environs de Béthel et s'y arrêtèrent.
Abraham était très riche. Il avait de l'or, de l'argent et beaucoup de bétail. Son neveu Lot avait aussi beaucoup de tentes, de troupeaux et de troupeaux. Après un certain temps, ils ont commencé à vivre étroitement ensemble, car les deux avaient beaucoup de biens. Bientôt une dispute éclata entre leurs bergers. Alors Abraham dit à Lot : " Qu'il n'y ait pas de querelle entre moi et toi, entre mes bergers et tes bergers ; car nous sommes parents. Toute la terre n'est-elle pas devant toi ? Sépare-toi de moi. Alors je suis à gauche.
Lot a commencé à examiner le sol autour. Il remarqua que la région jordanienne était très fertile et bien irriguée en eau. Ayant choisi ce lieu pour lui-même, il se sépara d'Abraham et dressa ses tentes vers la ville de Sodome. Les habitants de cette ville étaient très méchants et pécheurs devant le Seigneur. Mais Lot a été séduit par de beaux champs et de verts pâturages pour son bétail et a commencé à vivre en compagnie de méchants. En conséquence, de nombreuses catastrophes lui sont arrivées. Lors du choix d'un lieu de résidence, il n'a pas consulté Dieu, comme cela devrait toujours être fait, mais de son plein gré, il a choisi Sodome.
Abraham s'établit près de la forêt de chênes de Mamré et y bâtit un autel au Seigneur.
GENÈSE 13:1-18

Tout le monde se réjouit et cria :

Nous construirons une tour, nous construirons une tour, nous construirons une tour vers le ciel !

Ils ont choisi une haute montagne - et le travail a commencé à bouillir ! Certains pétrissent l'argile, d'autres la moulent en briques, d'autres brûlent ces briques dans des fours, et d'autres encore les transportent vers le haut de la montagne. Et au sommet, les gens sont déjà debout, en prenant des briques et en construisant des tours.

Tout le monde travaille, tout le monde s'amuse, tout le monde chante des chansons.

La tour n'a pas été construite pendant un an ou deux. Il a fallu trente-cinq millions de briques seulement ! Et j'ai dû construire des maisons pour moi-même, afin qu'il y ait un endroit pour se détendre après le travail, et des buissons et des arbres ont été plantés près des maisons pour que les oiseaux aient un endroit pour chanter.

Toute une ville s'est développée autour de la montagne sur laquelle la tour a été construite. Ville de Babylone.

Et sur la montagne, chaque jour, de plus en plus haut, par des corniches, une belle tour s'élevait : large en bas, de plus en plus étroite en haut. Et chaque rebord de cette tour était peint d'une couleur différente : noir, jaune, rouge, vert, blanc, orange. L'idée était de rendre le haut bleu, pour qu'il soit comme le ciel, et le toit - doré, pour qu'il brille comme le soleil !

Et maintenant la tour est presque prête. Les forgerons forgent déjà l'or des toitures, les peintres trempent les pinceaux et les seaux de peinture bleue. Mais Dieu n'a pas aimé leur idée - il ne voulait pas que les gens aillent jusqu'au ciel.

« C'est pourquoi ils ont réussi à construire leur tour, pensa-t-il, parce qu'ils ont une langue et que tout le monde en comprend une autre. Alors ils ont accepté !

Et Dieu envoya une grande tempête sur la terre. Pendant que la tempête faisait rage, le vent emportait toutes les paroles que les gens se disaient.

Bientôt la tempête s'est calmée et les hommes se sont remis au travail. Ils ne savaient pas encore quel mal leur arrivait. Les couvreurs sont allés voir les forgerons pour leur dire de forger rapidement de fines feuilles d'or pour le toit. Et les forgerons ne comprennent rien.

Et dans toute la ville de Babylone, les gens ont cessé de se comprendre.

Le peintre en bâtiment hurle;

La peinture est de sortie !

Et il obtient :

Nomorpant !

je ne comprends rien ! - lui crie d'en bas un autre.

Et il s'avère :

Invite de Zhenekom !

Et partout à Babylone on entend des mots que personne ne comprend.

Adorateurs du vent !

Maraquiri !

Wobeobi !

Chacun a abandonné son travail, il va et vient comme s'il était dans l'eau et cherche; qui pourrait les comprendre ?

Et les styles que les gens rassemblent en tas ; quiconque parle la même chose avec qui, il essaie de s'en tenir à cela. Et au lieu d'un seul peuple, beaucoup de peuples différents se sont avérés.

Avec sa famille, Noé s'est installé non loin des montagnes d'Ararat, où son arche était amarrée. Sa famille s'est agrandie avec le temps, et tout le monde parlait la même langue, tout le monde se comprenait. "La terre entière avait une langue et un dialecte." Mais maintenant, ils ont décidé de construire une ville, et en elle une tour, comme un pilier, aussi haut que le ciel, qui serait visible de toutes les extrémités de la terre.

Et les gens ont commencé à ramasser des pierres, à préparer des briques, à les brûler, à les poser dans les fondations. Ils ont déjà beaucoup appris. Et la tour montait de plus en plus haut.

Elle a grandi à pas de géant. De nombreuses personnes ont participé à sa construction, tout le monde était heureux d'obtenir un grand pilier inhabituel.

Le Seigneur Dieu découvrit que des gens construisaient une grande tour et alla voir comment ils le faisaient. Il a été très surpris quand il a vu une énorme structure qui s'étendait vers le ciel. Dieu n'a pas du tout aimé cela. Les gens ont de nouveau montré de l'orgueil et de la vanité, désireux de monter au ciel. Dans quel but? Pourquoi ne peuvent-ils pas vivre paisiblement sur terre ?

Et le Seigneur dit : « Voici un peuple, et chacun a une langue, ils se comprennent, mais qu'ont-ils commencé à faire ? Si têtus et fiers, ils ne s'arrêteront jamais tant qu'ils n'auront pas terminé leur plan. Dieu n'a pas voulu punir les gens de mort, il a décidé de les influencer d'une manière différente - il a mélangé leurs langues.

Et un beau jour, quand les gens sont allés à la tour et ont pris des outils de construction pour construire des murs encore plus haut, ils
soudainement cessé de se comprendre. Personne ne pouvait rien faire. Tous les travaux sont arrêtés. Ils sont descendus de la tour inachevée au sol pour comprendre ce qui s'était passé, mais ils ont commencé à se quereller, essayant de se comprendre.

Le Seigneur Dieu a décidé d'aider les gens, il les a forcés à se disperser de la ville inachevée. Les gens ont fait exactement cela, ils ont laissé leur idée avec la construction de la tour et se sont dispersés à différentes extrémités de la terre. Les gens installés sur la terre ont commencé à oublier progressivement leur parenté, ils avaient leurs propres coutumes, rituels, leur propre langue s'est formée.

La ville-tour inachevée s'appelait Babylone, ce qui signifiait "mélange". Dans cette ville, le Seigneur a confondu les langues de tous les peuples et en a forcé beaucoup à partir vers d'autres terres. Et la tour de Babel est restée inachevée.