O. Henry - زعيم الهنود الحمر

زعيم الهنود الحمر

© Book Club "Family Leisure Club" ، الطبعة الروسية ، 2013

© Book Club "Family Leisure Club" ، زخرفة ، 2013

السجين رقم 34627

لا يعرف تاريخ الأدب العالمي الكثير من أسماء السادة الحقيقيين للقصة القصيرة. من بينها أسماء مشهورة مثل أنطون تشيخوف ، وأكوتاغاوا ريونوسوكي ، وهوراسيو كيروغا ، وستيفن كينغ ، وويليام سيدني بورتر ، الذي اختار لنفسه الاسم المستعار الأدبي O. Henry (1862-1910) ، وقد تم تصنيفه هنا بشكل صحيح.

القصة القصيرة ليست على الإطلاق نوعًا أدبيًا ضئيلًا ، بل على العكس: لقد جرب العديد من المؤلفين أنفسهم فيها ، لكن القليل منهم نجحوا. العديد من الصفحات التي تحتوي على تصادمات العمر ، مع شخصيات محددة بشكل محدب وشخصيات حية ، مع روح الدعابة اللطيفة والمشاعر العميقة ، المليئة بالمفاجآت والذكاء ، هي "أكروبات" الأدب ، مهارة شحذ ، نقل دقيق وصادق للواقع ، بساطة و تألق الأسلوب ، كما يقولون ، "في زجاجة واحدة".

أما بالنسبة لمعرفة الحياة ، فلم يكن بيل بورتر مهتمًا به. في أقل من 48 عامًا مليئة بالأحداث الدرامية ، شاهد واختبر كل شيء يمكن أن يعده المصير لرجل من الطبقات الدنيا في أمريكا في نهاية القرن التاسع عشر. تيتم في الثالثة من عمره ، ونشأ تحت وصاية خالته ، ودرس ليصبح صيدليًا ، وفي الوقت نفسه عمل في صيدلية يملكها عمه. بعد بضع سنوات ، ذهب الكاتب المستقبلي إلى تكساس ، حيث جرب العديد من المهن والمهن: كان يعمل في مزرعة ، وخدم في مكتب الأرض ، وكان أمين صندوق ومحاسب في أحد البنوك. في عام 1894 ، بدأ بورتر في نشر الجريدة الأسبوعية المضحكة رولينج ستون في أوستن ، تكساس ، وملء صفحاتها بالكامل تقريبًا بمقالاته ومنمنماته ونكاته وقصائده وحتى رسوماته. استمرت المجلة لمدة عام فقط ، ثم وقع حدث غير حياة ناشرها بشكل جذري.

كان البنك ، حيث لا يزال بيلي بورتر يعمل ، يعاني من نقص. كانت القضية عشية عملية التدقيق ، ولم يكن هناك وقت للبحث عن الجاني الحقيقي. أصبح من الواضح أن كل اللوم يقع على أمين الصندوق. لم ينتظر بيلي الاتهامات واختار الاختباء وترك زوجته الشابة في أوستن. أولاً ، انتقل من مدينة إلى أخرى ، مختبئًا تحت أسماء مستعارة ، ثم لوح عبر الحدود المكسيكية.

هكذا بدأ تجواله عبر أمريكا الوسطى والجنوبية ، حيث وجد بورتر نفسه بين المغامرين اليانكيين الذين اصطادوا بطرق مشبوهة مختلفة بين السكان الأصليين الساذجين. في عام 1898 ، علم بأخبار مرض زوجته الخطير ، وعاد على الفور إلى الولايات المتحدة. لسوء الحظ ، ماتت زوجته بالفعل ، وقبل أن يموت صوت الكاهن ، الذي كان يقود جنازة ، تم القبض على بورتر وإدانته ونقله إلى سجن كولومبوس ، أوهايو ، حيث أمضى السنوات الثلاث التالية كسجين رقم 34627.

في السجن ، عمل ويليام بورتر في مستوصف وصيدلية سجن ، وفي نفس الوقت بدأ في كتابة القصص - محتوى مختلف تمامًا عن المحتوى الذي تم نشره في مجلته: خفي ، مليء بالمفارقة المحزنة ، بنتائج غير متوقعة. كان أبطالهم أولئك الذين عاش معهم جنبًا إلى جنب - أناس من الأمريكيين السفليين ، ومتشردين ، ومحتالين ، ومحتالين ، وعصابات تافهة. نُشرت أولى هذه القصص ، وهي هدية عيد الميلاد لـ Dick the Whistler ، في مجلة McClures Magazine الشهيرة في عام 1899 تحت الاسم المستعار O. Henry. ظل الاسم الأصلي للمؤلف غير معروف للمحررين ، وأنفق السجين رسوم القصة على هدية عيد الميلاد لابنته الوحيدة ، التي نشأت مع أقارب بعيدين.

ومع ذلك ، كان القدر يعد مفاجأة جديدة للكاتب - هذه المرة أكثر متعة. لاحظ القراء مؤلفًا جديدًا ، وبحلول وقت إطلاق سراحه ، كان O. Henry ، الغامض ، الذي أرسل قصصه إلى مكتب التحرير من خلال أطراف ثالثة ، معروفًا جيدًا ، وكان الناشرون يلاحقونه حرفياً. لكنه ظل في الظل لمدة عامين آخرين ، ولم يصل إلى نيويورك إلا في عام 1903 ، حيث عرضت عليه إحدى المجلات الكبرى عقدًا - لكتابة قصة أسبوعًا.

وهكذا ، لم يعد السجين رقم 34627 ، المعروف أيضًا باسم ويليام سيدني بورتر ، من الوجود ، وولد الكاتب الأمريكي البارز أو. هنري.

تراثه الأدبي 18 مجلدا - 273 قصة ورواية "ملوك وملفوف". قبل وفاته بفترة وجيزة من مرض خطير ، ادعى أو. هنري نفسه: "كل ما كتبته حتى الآن هو مجرد تساهل مع النفس ، اختبار للقلم ، مقارنة بما سأكتبه في غضون عام". واتضح أن هذا التقييم الذاتي خاطئ تمامًا: مكانته الحصرية في تاريخ الأدب في أوائل القرن العشرين. اتخذ الكاتب دور المعلم اللامع للنوع "الصغير" ، صانع المؤامرات الفريدة والحوارات الرائعة والنهايات غير المتوقعة ، التي بدت فيها أصوات كل أمريكا - من أصحاب الملايين والسياسيين إلى المغاسل والمضاربين الصغار والكتبة. لكن الشيء الرئيسي في هذه القصص ليس حتى المؤامرات ، بل الدفء والإنسانية الحقيقية ، التي يشعر بها حرفياً في كل سطر خرج من تحت قلمه.

من مجموعة "Noble Crook"

المغناطيسية الشخصية

امتلك جيف بيترز مجموعة متنوعة من الطرق لكسب المال. كان لديه نفس العدد تقريبًا من الوصفات لأطباق الأرز في ساوث كارولينا.

أحببت سماع قصصه عن الأوقات التي كان فيها صغيرًا ، حيث كان يبيع مراهم الروماتيزم ومساحيق السعال ، ويتضور جوعًا وأحيانًا يضع النحاس الأخير على المحك للعب النرد مع القدر.

- لقد حضرت مرة واحدة في قرية فيشرمان هيل في أركنساس ، - قال. "كنت أرتدي سروالًا من جلد الرنة ، وأحذية موكاسين ، وشعر طويل ، وعلى إصبعي خاتم به ماسة بحجم حبة البندق ، تلقيتها من ممثل في تيكساركانا مقابل سكين.

في ذلك الوقت تم استدعائي للدكتور وف هو ، رجل الطب والمعالج الهندي الشهير ، وفي يدي لم يكن لدي أي شيء يستحق العناء ، باستثناء جرعة واحدة - "صبغة القيامة". كان يتألف من الأعشاب ، كما لو اكتشفت من قبل زوجة رئيس قبيلة الشوكتو المسمى Ta-kwa-la. كان الجمال يجمع الخضر لتزيين وجبة تقليدية يتم تقديمها خلال مهرجان الذرة - ووجدت هذه العشبة.

في المدينة التي زرتها من قبل ، لم تكن الأمور تسير في أي مكان أسوأ: لم يتبق لي سوى خمسة دولارات. لذلك عندما وصلت إلى فيشرمان هيل ، ذهبت إلى الصيدلية واقترضت مائة زجاجة. كانت الملصقات والإمدادات الأخرى في حقيبتي. استأجرت غرفة في فندق بها مغسلة وصنبور ، وسرعان ما بدأت زجاجات صبغة القيامة تصطف على الطاولة أمامي. بدت الحياة مرة أخرى مقبولة تمامًا بالنسبة لي.

احتيال؟ مستحيل يا سيدي. بعد كل شيء ، لم يكن هناك ماء فقط. لقد أضفت بصدق دولارين من الكينين وقطعة سنت من الصبغة غير المؤذية. بعد سنوات عديدة ، عندما زرت تلك الأجزاء مرة أخرى ، أزعجني الناس بطلبات بيعهم جزءًا أو اثنين من العلاج السحري.

قرب المساء ، حصلت على عربة ، ورفعتها إلى الشارع الرئيسي ، وبدأت التداول. عليك أن تعرف يا سيدي أن فيشرمان هيل يقع في منطقة مستنقعات وغير صحية للغاية. هذا هو السبب في أن صبغتي ذهبت بخفة مثل شطائر لحم الخنزير في عشاء نباتي. تمكنت من بيع دزينة أو اثنتين من الزجاجات مقابل نصف دولار للقطعة الواحدة ، عندما شعرت فجأة أن أحدهم يسحبني من الخلف على الأرض.

لا أعرف ماذا يعني هذا! دون التفكير مرتين ، أدخلت الورقة النقدية ذات الخمسة دولارات في مخلب الموضوع مع النجمة الفضية على صدره.

- شريف ، - أقول ، - اتضح أن أمسية رائعة!

فأجاب:

- هل لديك براءة اختراع من حكومة المدينة لحق بيع السم الذي تسميه الدواء الوقح؟

- لا ، بالطبع - أقول - لم أكن أعرف حتى أن هذه كانت مدينة. إذا كان الأمر كذلك ، غدًا سأعتني ببراءة الاختراع.

يقول الشرطي: "في هذه الأثناء ، يجب أن أغلق عملك".

لقد أوقفت التجارة ، وعند عودتي إلى الفندق أخبرت صاحبها بما حدث.

قال "نعم". "لن يسمحوا لك بالاستدارة هنا. هل تعرف لماذا؟ والدكتور هاسكينز ، صهر العمدة ، هو الطبيب الوحيد في المدينة ، ولن يسمح العمدة لبعض المحتالين بضرب مرضاه.

أقول "لكنني لا أمارس الطب". - لدي إذن من حكومة الولاية للبيع بالتجزئة ، وعندما تطلب الحكومة المحلية براءة اختراع خاصة ، فأنا أدفع ثمنها فقط ، وهذا كل شيء.

في الصباح ، أذهب إلى مكتب العمدة ، لكنهم يقولون لي إنه لم يظهر بعد ، ومتى سيظهر غير معروف تمامًا. لذلك يجب على الدكتور Wuf-Hu العودة إلى الفندق مرة أخرى ، والجلوس بشكل مريح أكثر ، وإشعال السيجار والانتظار.

سرعان ما يجلس بجانبي شاب وسيم المظهر يرتدي ربطة عنق زرقاء ويتساءل بوضوح ما هو الوقت.

أقول ، "العاشرة والنصف وأنت آندي تاكر. أنا أعرف بعض أعمالك. على سبيل المثال ، "حزمة كيوبيد العالمية" ، التي انغمست فيها في الجنوب. دعني أذكرك بما كان ... نعم ، خاتم الخطوبة الماسي البيروفي ، خاتم الخطوبة ، مبشرة البطاطس ، زجاجة من القطرات المهدئة ، وصورة لدوروثي فيرنون. جميعًا - نصف دولار.

أصحاب حقوق النشر! تم نشر الجزء المقدم من الكتاب بالاتفاق مع موزع المحتوى القانوني LLC "Liters" (لا يزيد عن 20٪ من النص الأصلي). إذا كنت تعتقد أن نشر المادة ينتهك حقوقك أو حقوق شخص آخر ، فأخبرنا بذلك.

الأكثر نضارة! إيصالات الكتاب لهذا اليوم

• الأمير المفرط
  بافلوف كونستانتين ، سويتو آنا
  خيال علمي ، خيال كوميدي ، روايات رومانسية ، روايات فانتازيا
  

  كانت الفأرة الرمادية التي مر بها جميع الأمراء الذين يحملون عربات. حصلت على كل المطبات والمظالم التي اخترعتها الحياة. لكنها كانت تؤمن بمصيرها ، وذات يوم وقع عليها هذا المصير - مخالب وذيل ولم تعتاد على الدرج. حسنًا ، سوف تتعامل مع هذا الاضطراب!

• سحر الخداع
  فاسيليفا جوليا
  روايات رومانسية وروايات خيال علمي
  

  لوكريزيا زوننشتات ، سيدة محكمة ، ثماني مرات جدة وعشر مرات جدة كبيرة ، بالإضافة إلى وكيل استخبارات بدوام جزئي مع سنوات عديدة من الخبرة ، كانت في السبعين من عمرها تستعد لقضاء شيخوخة هادئة في قلعة عائلية ، تاركة الأسرار والمؤامرات للصغار. لكن كل الأحداث المذهلة تحدث عندما لا تتوقعها.

  مدرسة السحرة الشماليين مضطربة: تختفي القطع الأثرية الخطيرة من القبو ، وجميع الطلاب ، دون استثناء ، موضع شك. ماذا يفعل مدير المدرسة عندما لا تعمل الخدع السحرية؟ بالطبع ، اتصل بأخصائي. وهل أفضل متخصص في المكائد والتحقيق سيدة عجوز عمرها سبعون سنة؟ المعالجات يحبون الأفضل! عمر؟ ليس هناك أى مشكلة! إعادة المرأة العجوز إلى سن السابعة عشرة؟ بسهولة!

  لذا ، فإن مهمة Lady Lucretia الجديدة: بلد أجنبي ، شمال ، ثلج ، مدرسة من السحرة وزبون ساحر ، مليء بالفكاهة والألغاز.

• أغرب من أحلامي
  أولغا أحمر الشعر
  روايات رومانسية وروايات خيال علمي
  

  لا تنقذ الغرباء! ثم إلى جانب الامتنان سوف تتلقى: مشكلة كبيرة ، حب كبير ، تحقيق في جرائم قتل غامضة ، مدرس ضار وصاحب عمل بدم بارد! أوه ، هذا لا يكفيك ؟! ثم أضف الزنجبيل الذي لن يلعب الدور الأخير في هذه القصة!

• أنت تعرف كل شيء بنفسك
  سوروكينا داريا
  الروايات الرومانسية ، الشبقية ، روايات الخيال العلمي
  

  لأترك إلى الأبد الماضي الحلو والمؤلم: الذي أحرقني من الداخل لسنوات. العالم الجديد أشبه بحكاية خرافية: أصدقاء جدد ، وظيفة ، عاشق يمكنه مداواة الجروح القديمة. لكن ماذا لو كان الماضي لا يريد الاستسلام ، والشخص الذي كان المعنى المظلم للحياة قرر أن يبدأ لعبة قاسية؟ استسلم أو حاول الفوز؟ لكن كيف يفعل ذلك لأنه اخترع القواعد بنفسه؟

• تجرأ أو اركض
  سوروكينا داريا
  الروايات الرومانسية ، الروايات الرومانسية المعاصرة ، الشبقية
  

  دخلت اللعبة بسبب حب كبير وغبي لرجل لا يلاحظني من مسافة قريبة. لكن في المهمة الثانية ، وقعت بالفعل في فخ لشخص كانت أوامره أكثر تعقيدًا وإثارة من تلك التي تلقتها من منظمي DARE. إنه شيطان حقيقي ، ولا يفسح لي المجال إلا ليربط بي أكثر. الآن يجب أن أفوز في DARE بأي ثمن ، وإلا ... لم يقل بصوت عال ما الذي ينتظرني ، لكنني بالفعل خائفة. إنه لأمر مخيف أن تخسر أمامه.

  
  

• أنا في انتظار الترام
  سوروكينا داريا
  الروايات الرومانسية والروايات الرومانسية الحديثة
  

  ألقى الرجل به في ليلة رأس السنة الجديدة. فقدت منزلها. لقد قابلت الأجراس عند المدخل ، وكذلك الاختبار الأول على الجدول في الثالث من يناير ، إلى جانب إعادة الاختبار.

  كيف يمكنك أن تشفي قلبًا مكسورًا وتحل مشكلة السكن وتصحح الظلم في السجل والحياة؟ قصة خيالية ... أو بالأحرى ، أحمق رائع قرر أنني أريد أن ألقي بنفسي على سكة الترام وأن أنهي عذابي.

الحزمة الأسبوعية - أفضل القادة الجدد لهذا الأسبوع!

• قلعة التنين ، أو لا تستيقظ الجنية بداخلي
  شيرستوبيتوفا أولغا سيرجيفنا
  ,
  

  عندما يتم إخبارك أن التنانين واسعة الحيلة وقوية وتحب مرة واحدة فقط ، لا تتردد: فهي كذلك. ولا تحقق. خلاف ذلك ، سوف تنقلب حياتك رأسًا على عقب. وبعد ذلك ستصل المشاكل. وكلما حاولت مساعدة من تحب ، كلما صنعت المزيد من الأعداء.

  شيء واحد جيد: لن تخاف من أسرار الماضي وسحر الجنيات الذي استيقظ فجأة. يمكنك حتى المجادلة مع الموت نفسه.

  وستكتشف أيضًا ما إذا كان الحب الحقيقي قادرًا على التغلب على الظلام.

• موهيتو من أجل منفى الظلام
  إيفانوفا أولغا
  روايات رومانسية وروايات خيال علمي
  

  من المذنب؟ حسنًا ، بالتأكيد لست أنا! لقد كنت في هذا العالم لمدة أسبوع بدون عام ، يمكنني الخلط بين جرعة الشفاء وجرعة الحب ... وقد فعلت ذلك. ولا يوجد شيء مروع للشرب من أيدي النساء - خاصة إذا كنتِ داكنة! ولا أعرف كيف أطلق النار على نوبات الحب ، ولا أريد الزواج! ماذا تقصد ، "سأحضر حتى نصف ميت إلى المذبح"؟ لم نوافق على ذلك!

زعيم الهنود الحمر اوه هنري

(لا يوجد تقييم)

العنوان: زعيم الهنود الحمر
مؤلف:
العام: 1907
النوع: قصص قصيرة ، نثر فكاهي ، كلاسيكيات أجنبية ، فكاهة أجنبية ، أدب القرن العشرين

حول كتاب "Leader of the Redskins" O. Henry

لأكثر من قرن ، كان أو. هنري الروائي الأكثر قراءة في العالم. وقصة "The Leader of the Redskins" التي نشرت لأول مرة في كتاب "التناوب" عام 1910 ، هي بلا شك أشهر أعماله.

أنت تعرف حبكة القصة بالطبع. تم تصوير فيلم "Leader of the Redskins" أكثر من عشر مرات. من ضمنها الكوميديا \u200b\u200bالرائعة لليونيد غايداي "رجال الأعمال" وفي أحد سلسلة الرسوم المتحركة الحديثة "ماشا والدب".

نحن نتحدث عن مجرمين خطفوا نجل رجل صناعي ثري جوني من أجل الحصول على فدية. ولكن بعد بضع ساعات ، ترك اللصوص ، الذين لم يعودوا قادرين على تحمل لعبة الهنود ، السماح للصبي بالعودة إلى المنزل. للأسف ، "زعيم الهنود الحمر" يستمر في العودة لمواصلة اللعبة المثيرة.

ثم يقلل اللصوص مبلغ الفدية بمقدار النصف ، ثلاث مرات ، عشر مرات. لكن والد الصبي صامت. عندما اتصل به سام وبيل أخيرًا ، رفض أخذ جوني مجانًا ، وطلب 250 دولارًا من المجرمين.

بعد فترة ، يجب أن يوافق اللصوص المحبطون تمامًا. لكن والد الصبي يضع شرطاً آخر: إحضاره ليلاً حتى لا يرى الجيران ، الذين يحتفلون للتو اختفاء جوني.

ومع ذلك ، فإن عودة جوني إلى حضن الأسرة لا تزال غير سهلة. قرر الصبي أن الأمر سيكون أكثر متعة بالنسبة له مع اللصوص ، ويريد مواصلة اللعبة بأي ثمن. يوافق والد الصبي ، المليء بالتعاطف مع اللصوص ، على الاحتفاظ به بينما يهرب سام وبيل ، لكنه لا يستطيع أن يضمن لهم أكثر من عشر دقائق من البداية ...

من الضروري قراءة قصة "زعيم الهنود الحمر"! لا يوجد فيلم واحد ينقل روح الدعابة الرائعة لـ O. Henry. بالإضافة إلى ذلك ، فإن "زعيم الهنود الحمر" ليست مجرد قصة ، إنها ظاهرة ثقافية. كيف يمكن لقصة قصيرة واحدة ، تستغرق أقل من نصف ساعة لقراءتها ، أن تؤثر على ثقافة العالم بأسرها ، لتصبح أساسًا لآلاف القصص الأخرى؟ ما هو السحر العام لنثر O. Henry؟

ومع ذلك ، ظل علماء الأدب في جميع أنحاء العالم يبحثون عن إجابات لهذا السؤال لأكثر من مائة عام. تمت كتابة مئات الكتب حول هذه القصة القصيرة المكونة من ثلاثة آلاف ونصف كلمة فقط.

منذ مائة عام حتى الآن ، يحاول الأساتذة والطلاب الأمريكيون تفكيكها إلى مكوناتها واستنباط الصيغة لعمل مثالي.

لكن لا توجد صيغة. هناك عبقرية كاتب القصة القصيرة O. Henry ، وهو مؤلف بدأ الكتابة في سن الرشد وأصبح في غضون سنوات قليلة الكاتب الأكثر شهرة في الولايات المتحدة.

على موقعنا حول الكتب ، يمكنك تنزيل الموقع مجانًا دون تسجيل أو قراءة الكتاب عبر الإنترنت "Leader of the Redskins" لـ O. Henry بتنسيقات epub و fb2 و txt و rtf و pdf لأجهزة iPad و iPhone و Android و Kindle. يمنحك الكتاب الكثير من اللحظات الممتعة والمتعة الحقيقية من القراءة. يمكنك شراء النسخة الكاملة من شريكنا. أيضًا ، ستجد هنا آخر الأخبار من العالم الأدبي ، وتعرف على سيرة مؤلفيك المفضلين. للكتاب المبتدئين ، يوجد قسم منفصل يحتوي على نصائح وحيل مفيدة ومقالات مثيرة للاهتمام ، وبفضل ذلك يمكنك أن تجرب يدك في المهارات الأدبية.

اقتباسات من كتاب "Leader of the Redskins" بقلم أو. هنري

أخذنا أنا وبيل ورقة وقلم رصاص وبدأنا في كتابة رسالة ، بينما سار رئيس Redskin صعودًا وهبوطًا ، ملفوفًا في بطانية ويحرس مدخل الكهف.

"آه ، شاحب الوجه الملعون ، كيف تجرؤ على القدوم إلى معسكر رئيس Redskin ، عاصفة رعدية في السهول؟

ثم جلسنا لتناول العشاء ، وبدأ الصبي ، وهو يملأ فمه بالخبز ولحم الصدر ، يتحدث. ألقى خطاب شرب مثل هذا:
- انا احب هذا المكان. لم أعش أبدًا في الغابة ، لكن كان لدي حيوان الأبوسوم المروض مرة واحدة ، وفي عيد ميلادي الأخير كنت في التاسعة من عمري. أنا أكره الذهاب إلى المدرسة. جمعت الفئران ستة عشر بيضة من دجاجة عمة جيمي تالبوت. هل يوجد هنود حقيقيون في الغابة هنا؟ أريد المزيد من المرق. لماذا تهب الرياح؟ هل لأن الأشجار تتمايل؟ كان لدينا خمسة كلاب. هينك ، لماذا أنفك حمراء؟ والدي لديه مال ، على ما يبدو ، بشكل غير مرئي. هل النجوم ساخنة؟ ضربت إد ووكر مرتين يوم السبت. انا لا احب الفتيات! لا يمكنك حقًا اصطياد الضفدع إلا بخيط. هل الثيران تزأر أم لا؟ لماذا البرتقال مستدير؟ هل لديك أي أسرة في الكهف؟ عاموس موراي ستة أصابع. يستطيع الببغاء الكلام لكن القرد والأسماك لا يستطيعان ذلك. كم هو دزينة؟

يجب أن يكون ، كما اعتاد بيل أن يقول لاحقًا ، "كان هناك غشاوة مؤقتة في الذهن" ، لكننا توقعنا ذلك لاحقًا.

اقتربت من الكهف ورأيت أن بيل يتكئ على الحائط وبالكاد يتنفس ، وسيقوم الصبي بمضاجعته بحجر بحجم جوز الهند تقريبًا.

كان الابن صبيًا في العاشرة من عمره تقريبًا ، وكان النمش منتفخًا في جميع أنحاء وجهه وشعره حول لون غلاف مجلة تشتريها عادة من كشك ، تندفع إلى القطار.

نعم سيدي ، لا بد أن الصبي قد استمتع كثيرًا. كان يحب العيش في الكهف ونسي أن يظن أنه سجين. قام على الفور بتعميد عين الثعبان والجاسوس وأعلن أنه عندما يعود محاربه الشجعان من الحملة ، سوف أتحمص على المحك بمجرد شروق الشمس.

تحميل مجاني لكتاب "زعيم الهنود الحمر" يا هنري

(شظية)